I C 984/12

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2015-08-19
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
wynagrodzenie biegłegokoszty sądoweopinia biegłegopostanowieniereferendarz sądowyuzupełnienie orzeczeniazaliczka

Referendarz sądowy uzupełnił postanowienie w sprawie o zapłatę, przyznając Ośrodkowi dodatkowe wynagrodzenie za opinię i zobowiązując strony do wpłaty uzupełnienia zaliczki.

Sprawa dotyczy uzupełnienia postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie wynagrodzenia dla Ośrodka za sporządzenie opinii. Ośrodek złożył ofertę opiewającą na 23.500 zł + VAT, jednak pierwotne postanowienie przyznało jedynie 7.050 zł + VAT. Po skardze Ośrodka, referendarz uzupełnił postanowienie, przyznając dodatkowo 20.233,50 zł i zobowiązując strony do wpłaty po 10.116,75 zł tytułem uzupełnienia zaliczki.

Referendarz sądowy w Sądzie Okręgowym w Warszawie, Piotr Włodarczyk, rozpoznał sprawę z powództwa M. B. jako reprezentanta grupy przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę. Przedmiotem postępowania było uzupełnienie postanowienia referendarza sądowego z dnia 11 maja 2015 r. w zakresie przyznania wynagrodzenia dla Ośrodka (...) w W. za sporządzenie pisemnej opinii. Ośrodek przedstawił ofertę opiewającą na całkowity koszt sporządzenia opinii w kwocie 23.500,00 zł plus 23% VAT, z podziałem płatności na zadatek i pozostałą należność po przyjęciu opinii. Pierwotne postanowienie referendarza przyznało Ośrodkowi jedynie 30% należnej kwoty, tj. 8.671,50 zł (7.050 zł + 23% VAT). W odpowiedzi na skargę Ośrodka, referendarz postanowił uzupełnić swoje wcześniejsze postanowienie, przyznając Ośrodkowi dodatkowo kwotę 20.233,50 zł tytułem uzupełnienia wynagrodzenia. Jednocześnie polecił Kasie Sądu Okręgowego wypłatę tej kwoty tymczasowo ze środków Skarbu Państwa oraz zobowiązał obie strony do wpłacenia po 10.116,75 zł tytułem uzupełnienia zaliczki na poczet nieopłaconej należności, w terminie 14 dni od otrzymania wezwania. Uzasadnienie opiera się na przepisach k.p.c. dotyczących uzupełnienia orzeczeń oraz postanowień referendarza sądowego, a także na konieczności pokrycia kosztów sporządzenia opinii zgodnie z ofertą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, referendarz sądowy może uzupełnić swoje postanowienie w zakresie przyznania wynagrodzenia biegłemu, jeśli nie orzekł o całości żądania, stosując odpowiednio przepisy o uzupełnieniu wyroku.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 351 § 1 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. i art. 362 1 k.p.c., zgodnie z którymi strona może żądać uzupełnienia orzeczenia, jeśli sąd nie orzekł o całości żądania, a do postanowień referendarza stosuje się odpowiednio przepisy o postanowieniach sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uzupełnienie postanowienia

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapowód (reprezentant grupy)
P. P.osoba_fizycznareprezentowana strona
B. P. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
K. B. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
A. S.osoba_fizycznareprezentowana strona
J. B. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
K. B. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
G. W.osoba_fizycznareprezentowana strona
M. W.osoba_fizycznareprezentowana strona
R. O.osoba_fizycznareprezentowana strona
A. O.osoba_fizycznareprezentowana strona
T. M.osoba_fizycznareprezentowana strona
M. M. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
B. S. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
M. M. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
G. M.osoba_fizycznareprezentowana strona
J. B. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
A. B.osoba_fizycznareprezentowana strona
B. C.osoba_fizycznareprezentowana strona
J. S. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
B. S. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
M. S. (1)osoba_fizycznareprezentowana strona
J. S. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
B. B.osoba_fizycznareprezentowana strona
E. G.osoba_fizycznareprezentowana strona
M. S. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
K. S.osoba_fizycznareprezentowana strona
W. K.osoba_fizycznareprezentowana strona
B. K.osoba_fizycznareprezentowana strona
W. P.osoba_fizycznareprezentowana strona
B. P. (2)osoba_fizycznareprezentowana strona
J. N.osoba_fizycznareprezentowana strona
A. N.osoba_fizycznareprezentowana strona
D. P.osoba_fizycznareprezentowana strona
J. J.osoba_fizycznareprezentowana strona
M. J.osoba_fizycznareprezentowana strona
(...) Spółka Akcyjnaspółkapozwany
Ośrodek (...) w W.instytucjabiegły

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Do postanowień sądu stosuje się przepisy o wyrokach, jeżeli kodeks nie stanowi inaczej.

k.p.c. art. 362 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do postanowień referendarza sądowego stosuje się odpowiednio przepisy o postanowieniach sądu.

k.p.c. art. 130 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku uzupełnienia zaliczki.

k.p.c. art. 130 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku uzupełnienia zaliczki.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez pierwotne postanowienie całkowitego żądania Ośrodka w zakresie wynagrodzenia. Zastosowanie przepisów k.p.c. o uzupełnieniu orzeczeń do postanowień referendarza. Niewystarczalność pierwotnie wpłaconych zaliczek na poczet wynagrodzenia biegłego.

Godne uwagi sformułowania

uzupełnić postanowienie Referendarza sądowego w zakresie przyznania wynagrodzenia dla Ośrodka przyznać Ośrodkowi dodatkowo kwotę ... tytułem uzupełnienia wynagrodzenia zobowiązać obie strony poprzez pełnomocników do wpłacenia kwot po ... tytułem uzupełnienia zaliczki

Skład orzekający

Piotr Włodarczyk

referendarz sądowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uzupełniania postanowień referendarza sądowego dotyczących wynagrodzenia biegłych oraz kwestie zaliczek na poczet kosztów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uzupełnienia postanowienia referendarza, a nie ogólnych zasad ustalania wynagrodzenia biegłych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące uzupełnienia postanowienia w kwestii wynagrodzenia biegłego i zaliczek. Nie zawiera ono przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.

Dane finansowe

wynagrodzenie za opinię: 20 233,5 PLN

zaliczka na poczet wynagrodzenia (strona 1): 10 116,75 PLN

zaliczka na poczet wynagrodzenia (strona 2): 10 116,75 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 984/12 POSTANOWIENIE Dnia 19 sierpnia 2015 r. Referendarz sądowy w Sądzie Okręgowym w Warszawie Wydział I Cywilny – Piotr Włodarczyk po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2015 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. B. jako reprezentanta grupy: P. P. , B. P. (1) , K. B. (1) , A. S. , J. B. (1) , K. B. (2) , G. W. , M. W. , R. O. , A. O. , T. M. , M. M. (1) , B. S. (1) , M. M. (2) , G. M. , J. B. (2) , A. B. , B. C. , J. S. (1) , B. S. (2) , M. S. (1) , J. S. (2) , B. B. , E. G. , M. S. (2) , K. S. , W. K. , B. K. , W. P. , B. P. (2) , J. N. , A. N. , D. P. , J. J. , M. J. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę w przedmiocie uzupełnienia postanowienia w zakresie przyznania wynagrodzenia dla Ośrodka za sporządzenie pisemnej opinii postanawia: uzupełnić postanowienie Referendarza sądowego z dnia 11 maja 2015 r. w zakresie przyznania wynagrodzenia dla Ośrodka (...) w W. w ten sposób, że: 1. przyznać Ośrodkowi (...) w W. dodatkowo kwotę 20.233,50 zł (dwadzieścia tysięcy dwieście trzydzieści trzy złote i pięćdziesiąt groszy) tytułem uzupełnienia wynagrodzenia za sporządzenie pisemnej opinii z kwietnia 2015 r.; 2. polecić Kasie Sądu Okręgowego w Warszawie wypłatę Ośrodkowi (...) w W. kwotę określoną w pkt 1, tymczasowo ze środków Skarbu Państwa; 3. zobowiązać obie strony poprzez pełnomocników do wpłacenia kwot po 10.116,75 zł tytułem uzupełnienia zaliczki na poczet nieopłaconej należności z tytułu wynagrodzenia Ośrodka – w terminie 14 dni od daty otrzymania wezwania. UZASADNIENIE Ośrodek (...) w W. ( zwany dalej ,,Ośrodkiem”) sporządził pisemną opinię w niniejszej sprawie (k.1687), zgodnie z postanowieniem Sądu z dnia 02 lutego 2015 r. (k.1673). Przed rozpoczęciem sporządzania przedmiotowej opinii Ośrodek nadesłał do akt sprawy ,,Ofertę” z dnia 05 grudnia 2014 r. (k.1623) w której wskazał, iż całkowity koszt sporządzenia opinii wynosi 23.500,00 zł + 23% VAT, przy czym płatność ma wyglądać następująco: - zadatek w kwocie 30% należnej kwoty w dniu rozpoczęcia pracy - 70% należności w terminie 14 dni po postanowieniu sądu o przyjęciu opinii. Tymczasem już po ostatecznym wydaniu opinii, Referendarz sądowy postanowieniem z dnia 11 maja 2015 r. (k.1815) przyznał Ośrodkowi wynagrodzenie jedynie w kwocie 30% należnej kwoty tj. 8.671,50 zł (tj. 7.050 zł + 23% VAT), nie orzekając o pozostałej należności. Ośrodek złożył skargę na powyższe orzeczenie Referendarza sądowego (k.1863) w którym wskazał na powyższą nieścisłość. Zarządzeniem z dnia 05 sierpnia 2015 r. (k.1900) sędzia referent wskazał, iż uwzględniając treść wniesionej w dniu 21 maja 2015 r. skargi na orzeczenie Referendarza sądowego akta sprawy należy obecnie przedstawić Referendarzowi sądowemu celem rozważenia zasadności uzupełnienia wydanego orzeczenia zgodnie z przyjętą uprzednio ofertą przedstawioną przez Instytut. W związku z powyższym należało obecnie przyznać Ośrodkowi różnicę między kwotą należną a przyznaną orzeczeniem referendarza sądowego (23.500 zł – 7.050 zł = 16.450 zł + 23% VAT= 20.233,50 zł) (k.1623, 1673,1686,1712,1719,1815,1892,1900). Zgodnie z treścią przepisu art. 351 § 1 k.p.c. strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie wyroku następuje z urzędu - od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Stosownie do treści art. 361 k.p.c. , do postanowień sądu stosuje się przepisy o wyrokach, jeżeli kodeks nie stanowi inaczej, zaś zgodnie z treścią art. 362 1 k.p.c. , do postanowień referendarza sądowego stosuje się odpowiednio przepisy o postanowieniach sądu. Zważywszy natomiast, iż uiszczone przez strony zaliczki w celu pokrycia wynagrodzenia dla biegłego okazały się niewystarczające, Referendarz sądowy stosownie do treści przepisu art. 130(4) k.p.c. w zw. z art. 130(5) k.p.c. , zobowiązał go do uzupełnienia zaliczki. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI