I C 979/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo funduszu sekurytyzacyjnego o zapłatę, uznając, że pozwany skutecznie wypowiedział umowę telekomunikacyjną z powodu wprowadzenia go w błąd co do istotnych warunków.
Powód, fundusz sekurytyzacyjny, domagał się zapłaty od pozwanego B. A. kwoty 2.789,79 zł z tytułu nabytej wierzytelności za usługi telekomunikacyjne. Pozwany wniósł sprzeciw, twierdząc, że skutecznie wypowiedział umowę z powodu rozbieżności między ustaleniami telefonicznymi a treścią pisemnej umowy, która zawierała wyższe opłaty. Sąd uznał argumenty pozwanego za zasadne, oddalił powództwo i zasądził od powoda zwrot kosztów procesu.
Powód (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. wniósł pozew o zapłatę 2.789,79 zł z odsetkami, nabywając wierzytelność z tytułu umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych. Po wydaniu nakazu zapłaty w postępowaniu elektronicznym, pozwany B. A. wniósł sprzeciw, podnosząc, że skutecznie wypowiedział umowę z dnia 18.12.2012 r. pismem z 20.12.2012 r., zwracając otrzymany tablet. Pozwany argumentował, że ustalenia ustne telefoniczne różniły się od treści pisemnej umowy, która przewidywała wyższe opłaty miesięczne (200 zł zamiast 50 zł), co stanowiło wprowadzenie w błąd. Sąd, analizując materiał dowodowy, w tym umowę, regulamin, faktury i notę obciążeniową, ustalił, że pozwany zawarł umowę na odległość, otrzymał pisemne potwierdzenie z tabletem, ale w dniu otrzymania umowy rozwiązał ją z powodu rozbieżności w ustaleniach co do wysokości opłat. Sąd uznał, że pozwany, mimo prowadzenia działalności gospodarczej, miał prawo uchylić się od skutków oświadczenia woli na podstawie art. 84 § 1 i 2 k.c. z powodu istotnego błędu co do treści czynności prawnej. Powód nie przedstawił dowodów (np. nagrań rozmów), które obaliłyby zarzut pozwanego o wprowadzeniu w błąd. Wobec braku wykazania przez powoda zasadności dochodzonego roszczenia, Sąd oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, pozwany miał prawo rozwiązać umowę, ponieważ został wprowadzony w błąd co do istotnych ustaleń dotyczących wysokości opłat miesięcznych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że rozbieżność między ustnymi ustaleniami telefonicznymi a treścią pisemnej umowy, dotyczącą wysokości abonamentu, stanowiła istotny błąd co do treści czynności prawnej (art. 84 § 1 i 2 k.c.), co uprawniało pozwanego do uchylenia się od skutków oświadczenia woli. Powód nie przedstawił dowodów przeciwnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
B. A.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny | instytucja | powód |
| B. A. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 84 § § 1
Kodeks cywilny
W razie błędu co do treści czynności prawnej można uchylić się od skutków prawnych swego oświadczenia woli.
k.c. art. 84 § § 2
Kodeks cywilny
Można powoływać się tylko na błąd uzasadniający przypuszczenie, że gdyby składający oświadczenie woli nie działał pod wpływem błędu i oceniał sprawę rozsądnie, nie złożyłby oświadczenia tej treści (błąd istotny).
Pomocnicze
k.c. art. 771
Kodeks cywilny
Dotyczy umów zawieranych na odległość, w kontekście możliwości rozwiązania umowy.
k.p.c. art. 6
Kodeks postępowania cywilnego
Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
k.p.c. art. 233 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy sytuacji, gdy sąd zobowiązuje stronę do przedstawienia dowodu.
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje zasady zasądzania kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwany skutecznie wypowiedział umowę z powodu wprowadzenia go w błąd co do istotnych warunków (wysokości abonamentu). Rozbieżność między ustnymi ustaleniami a treścią pisemnej umowy stanowiła istotny błąd co do treści czynności prawnej. Powód nie przedstawił dowodów (nagrania rozmów) obalających zarzut błędu pozwanego.
Odrzucone argumenty
Roszczenie powoda o zapłatę jest zasadne, ponieważ wierzytelność została nabyta w drodze cesji. Pozwany, jako przedsiębiorca, nie miał prawa do rozwiązania umowy w trybie konsumenckim.
Godne uwagi sformułowania
ustalenia ustne wg niego odbiegały od umowy sporządzonej pisemnie, w związku z czym rozwiązał umowę natychmiast po jej otrzymaniu działanie pozwanego należy uznać za skuteczne w świetle treści art. 771 kc. ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. powołał się na wprowadzenie go w błąd co do istotnych treści tej umowy (wysokość opłat miesięcznych). dokonanie innych ustaleń ustnych, a innego zapisu pisemnego - wobec braku przeciwdowodu, w ocenie Sądu jest wprowadzeniem w błąd co do istoty treści umowy.
Skład orzekający
Agnieszka Leszkiewicz
przewodnicząca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących błędu co do treści czynności prawnej (art. 84 k.c.) w kontekście umów zawieranych na odległość, zwłaszcza w relacjach z funduszami sekurytyzacyjnymi. Podkreślenie znaczenia dowodów (np. nagrań rozmów) w sprawach o zapłatę."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych (rozbieżność ustaleń ustnych i pisemnych) oraz braku dowodów ze strony powoda. Może być mniej istotna w sprawach, gdzie umowa jest jednoznaczna i brak jest zarzutów o błąd.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne sprawdzanie warunków umowy, zwłaszcza gdy ustalenia ustne różnią się od pisemnych, a także jak istotne są dowody w procesie sądowym, szczególnie w sporach z funduszami sekurytyzacyjnymi.
“Uważaj na rozbieżności między tym, co mówią, a tym, co piszą! Sąd chroni przed błędnymi ustaleniami umownymi.”
Dane finansowe
WPS: 2789,79 PLN
zwrot kosztów procesu: 617 PLN
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 979/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 kwietnia 2016r. Sąd Rejonowy w Słupsku I Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodnicząca: SSR Agnieszka Leszkiewicz Protokolant: S. N. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2016 r. w S. sprawy z powództwa (...) 1 Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego z siedzibą w W. przeciwko B. A. o zapłatę I. oddala powództwo; II. zasądza od powoda (...) 1 Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego z siedzibą w W. na rzecz pozwanego B. A. kwotę 617, 00 zł (sześćset siedemnaście złotych i 00/100) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt I C 979/15 UZASADNIENIE Powód (...) 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W. wytoczył w dniu 30.12.2014 r. w elektronicznym postępowaniu upominawczym przeciwko pozwanemu B. A. powództwo o zapłatę 2.789,79 zł. z odsetkami ustawowymi od dnia 30.12.2014 r. (wniesienia pozwu) do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, iż w drodze cesji nabył wierzytelność przysługującą w stosunku do pozwanego z tytułu umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych. W dniu 18.02.2015 r. został wydany nakaz zapłaty w (...) . Pozwany wniósł sprzeciw, zaskarżając nakaz w całości oraz wnosząc o oddalenie powództwa, zasądzenie kosztów postępowania na jego rzecz. Pozwany podniósł, iż dokonał wypowiedzenia przedmiotowej umowy z dnia 18.12.2012 r. skutecznie - pismem z dnia 20.12.2012 r. i odesłał nadesłane mu wraz umową urządzenie (tablet). Postanowieniem z dnia 19.03.2015 r. sprawa została przekazana do rozpoznania do tut. SR. W piśmie z dnia 28.08.2015 r. powód podtrzymał swoje stanowisko w sprawie, wskazując, iż pozwany nie ma statusu konsumenta, ponieważ prowadzi działalność gospodarczą, a zatem nie przysługiwało mu uprawnienie do rozwiązania przedmiotowej umowy w świetle art. 2 ust. 1 ustawy o ochronie niektórych praw konsumentów oraz odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny - w ciągu 10 dni. Na rozprawie w dniu 22.09.2016 r. pozwany podniósł, iż inne były ustalenia telefoniczne a inne zostały umieszczone w umowie pisemnej, zatem, miał prawo odstąpić od tej umowy, co też uczynił następnego dnia, po zapoznaniu się z jej treścią. Sąd ustalił, co następuje: Pozwany zawarł na odległość umowę z dnia 18.12.2012 r. o świadczenie usług telekomunikacyjnych (nr TEL (...) . (...) ), ustalając wysokość miesięcznych opłat za usługę 50 zł., następnie otrzymał pisemną umowę w dniu 19.12.2012 r., opiewającą na 200 zł. opłat miesięcznych, wraz tabletem (urządzeniem). W dniu 20.12.2012 r. pozwany rozwiązał przedmiotowa umowę. dowód: k. 49-52, k. 53 - regulamin świadczenia usług telekomunikacyjnych - umowa x dnia 18.12.2012 r. k. 8 - rozwiązanie umowy nr (...) . (...) z dnia 18.12.2012 r. , k. 18v.--13 - zpo, zarzut pozwanego (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. wystawiła faktury VAT za usługi telekomunikacyjne za okres rozliczeniowy listopad - grudzień 2012 - 77 zł., grudzień - styczeń 2013 - 51,66 zł., oraz notę obciążeniową na kwotę 2177,22 zł. w miesiącu kwietniu 2013 r. dowód: k. 46--48 - faktury VAT, nota obciążeniowa W dniu 13.08.2013 r. (...) sp. z o. z siedzibą w W. i powód zawarli porozumienie w sprawie przelewu wierzytelności, zawierając w dniu (...) .2013 r. umowę ramową przelewu wierzytelności. doszło do przelewu wierzytelności. dowód: k. 24-26 - umowa z 22.03.2013 r. - umowa ramowa. Powód wzywał pozwanego do zapłaty, zawiadamiając o cesji wierzytelności. dowód: k. 55 - 56 - wezwanie do zapłaty, k. 57 - pismo Sąd zważył, co następuje: Powództwo podlegało oddaleniu w całości. Zastosowanie w niniejszej sprawie znajduje zarówno art. 771kc , jak i art. 84 kc. W niniejszej sprawie powód nie przedstawił dowodu, o który był wzywany postanowieniem z dnia 22.09.2015 r. a na którym opierał żądanie pozwu. Mianowicie w niniejszej sprawie doszło do zawarcia umowy na odległość, potwierdzonej następnie na piśmie. Z tym, że warunki umowy były ustalane ustnie - przez telefon, pozwany podniósł zarzut wprowadzenia go w błąd, ponieważ ustalenia ustne wg niego odbiegały od umowy sporządzonej pisemnie, w związku z czym rozwiązał umowę natychmiast po jej otrzymaniu i zwrócił urządzenie (tablet), z którego nigdy w ramach tej umowy nie korzystał. Zatem działanie pozwanego należy uznać za skuteczne w świetle treści art. 771 kc. Powód został wobec treści tego zarzutu zobowiązany do złożenia, nagrań na nośniku cyfrowym, umożliwiającym odtworzenie ich na rozprawie rozmów przeprowadzonych między pozwanym a pracownikiem (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. zawierającej ofertę i ustalenia ustne poprzedzające zawarcie umowy pisemnej z dnia 18.12.2012 r. oraz do ustosunkowania się do zarzutu pozwanego, że wobec zwrotu otrzymanego urządzenia w dniu 18.12.2012 r. nie były na jego rzecz świadczone żadne usługi telekomunikacyjne i wobec tego wskazania za jakie usługi telekomunikacyjne zostały wystawione faktury załączone do pozwu - w terminie 14 dni pod rygorem art. 6 kc. i art. 233 § 2 kpc . Termin ten na wniosek powoda został przedłużony. Zgodnie z treścią art. 6 kc. ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. W ocenie Sądu, pozwany miał prawo do rozwiązania umowy, mimo iż działał jako przedsiębiorca, przy jej zawieraniu, ponieważ powołał się na wprowadzenie go w błąd co do istotnych treści tej umowy (wysokość opłat miesięcznych). Powód nie wykazał, iż zarzut ten nie jest zasadny i nie przedłożył źródłowego dokumentu w postaci zapisu rozmowy telefonicznej przeprowadzonej między pozwanym. Zgodnie z treścią art. 84 § 1 kc. w razie błędu co do treści czynności prawnej można uchylić się od skutków prawnych swego oświadczenia woli. Stosownie do treści art. 84 § 2 kc. można powoływać się tylko na błąd uzasadniający przypuszczenie, że gdyby składający oświadczenie woli nie działał pod wpływem błędu i oceniał sprawę rozsądnie, nie złożyłby oświadczenia tej treści (błąd istotny). Ustalenie wysokości miesięcznego abonamentu za świadczenie usług telekomunikacyjnych jest jednym z istotnych elementów umowy, i dokonanie innych ustaleń ustnych, a innego zapisu pisemnego - wobec braku przeciwdowodu, w ocenie Sądu jest wprowadzeniem w błąd co do istoty treści umowy. Sąd oddalił powództwo, uznając, iż powód w żaden sposób nie wykazał okoliczności przytoczonych pozwem (tym bardziej, iż załączył fakturę za okres listopad - grudzień 2012 r., podczas, gdy powoływał się na umowę z 18.12.2012 r.). O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc . Na koszty te złożyły się wynagrodzenie ustanowionego w sprawie przez pozwanego pełnomocnika oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI