I C 695/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd nakazał przywrócenie posiadania nieruchomości poprzez usunięcie zamków założonych przez pozwaną, uznając samowolne naruszenie posiadania przez pozwaną.
Powód domagał się przywrócenia posiadania nieruchomości, z której został pozbawiony przez pozwaną poprzez wymianę zamków. Pozwana, właścicielka nieruchomości na mocy wcześniejszego podziału majątku, samowolnie usunęła rzeczy i zmieniła zabezpieczenia. Sąd, opierając się na art. 344 § 1 k.c., uznał powoda za posiadacza i nakazał przywrócenie stanu poprzedniego, nie badając prawa własności.
Powód A. P. wniósł pozew o przywrócenie posiadania nieruchomości położonej w C. przy ul. (...), domagając się usunięcia zamków założonych przez pozwaną K. P. oraz kłódek na bramie wjazdowej. Powód wskazał, że strony są małżeństwem, ale w trakcie procesu rozwodowego faktycznie się rozstały, a powód przebywał głównie za granicą. Nieruchomość, będąca ich wspólnym majątkiem, została w drodze podziału majątku przyznana pozwanej, jednak powód kwestionował ten podział w osobnym postępowaniu. Pozwana w lipcu 2014 r. weszła na teren nieruchomości, usunęła ruchomości i wymieniła zamki. Powód, powołując się na art. 344 § 1 k.c., argumentował, że pozwana samowolnie naruszyła jego posiadanie. Pozwana wnosiła o oddalenie powództwa, twierdząc, że jest właścicielką nieruchomości. Sąd ustalił, że pozwana jest właścicielką, ale powód był posiadaczem nieruchomości, która była jego centrum życiowym. Sąd uznał, że pozwana samowolnie naruszyła posiadanie powoda poprzez wymianę zamków i nakazał przywrócenie stanu poprzedniego, zasądzając jednocześnie koszty procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, samowolne naruszenie posiadania przez właściciela nieruchomości uzasadnia roszczenie posiadacza o przywrócenie stanu poprzedniego, niezależnie od tego, czy naruszenie nastąpiło przez osobę, której przysługuje prawo podmiotowe.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na treści art. 344 § 1 k.c., który stanowi, że roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego nie jest zależne od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym, chyba że prawomocne orzeczenie sądu stwierdzi zgodność stanu posiadania z prawem. Sąd podkreślił, że nie uchyla samowoli fakt, że naruszenie posiadania nastąpiło przez osobę, której przysługuje prawo podmiotowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przywrócenie posiadania i zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
A. P.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. P. | osoba_fizyczna | powód |
| K. P. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (3)
Główne
k.c. art. 344 § 1
Kodeks cywilny
Przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Roszczenie to nie jest zależne od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym, chyba że prawomocne orzeczenie sądu lub innego organu państwowego stwierdziło, że stan posiadania powstały na skutek naruszenia jest zgodny z prawem. Nie uchyla samowoli fakt, że naruszenie posiadania nastąpiło przez osobę, której przysługuje prawo podmiotowe lub na rzecz takiej osoby.
Pomocnicze
k.c. art. 336
Kodeks cywilny
Posiadaczem rzeczy jest zarówno ten, kto nią faktycznie włada jak właściciel (posiadacz samoistny), jak i ten, kto nią faktycznie włada jak użytkownik, zastawnik, najemca, dzierżawca lub mający inne prawo, z którym łączy się określone władztwo nad cudzą rzeczą (posiadacz zależny).
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód był posiadaczem nieruchomości. Pozwana samowolnie naruszyła posiadanie powoda poprzez wymianę zamków i kłódek. Roszczenie o przywrócenie posiadania nie jest zależne od prawa własności.
Odrzucone argumenty
Pozwana argumentowała, że jest właścicielką nieruchomości na mocy podziału majątku, co miało uzasadniać jej działania.
Godne uwagi sformułowania
przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego Roszczenie to nie jest zależne od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym Nie uchyla samowoli fakt, że naruszenie posiadania nastąpiło przez osobę, której przysługuje prawo podmiotowe
Skład orzekający
Ewa Melkowska - Bublik
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że ochrona posiadania jest niezależna od prawa własności i że samowolne naruszenie posiadania przez właściciela uzasadnia przywrócenie stanu poprzedniego."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji samowolnego naruszenia posiadania, gdzie sąd bada jedynie ostatni spokojny stan posiadania i fakt jego naruszenia, a nie prawo własności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę ochrony posiadania, która jest niezależna od prawa własności, co może być ciekawe dla prawników i osób zainteresowanych prawem nieruchomości.
“Nawet właściciel nie może samowolnie odebrać posiadania – sąd przywrócił dostęp do domu!”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 373 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I C 695/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 marca 2015 r. Sąd Rejonowy w Chełmnie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ewa Melkowska - Bublik Protokolant: st. sekr. sądowy Barbara Urtnowska po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2015 r. w Chełmnie na rozprawie sprawy z powództwa A. P. przeciwko K. P. o przywrócenie posiadania orzeka: I. Nakazuje pozwanej, aby przywróciła powodowi posiadanie nieruchomości położonej w C. przy ulicy (...) poprzez usunięcie założonych przez nią zamków do drzwi wejściowych domu znajdującego się na nieruchomości oraz kłódek na bramie wjazdowej II. Zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 373,00 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu Sygn. akt I C 695/14 UZASADNIENIE Powód A. P. wystąpił z pozwem przeciwko K. P. w którym domagał się : nakazania pozwanej wydania powodowi nieruchomości położonej przy ul. (...) w C. oraz usunięcie założonych przez nią zamków do drzwi wejściowych domu znajdującego się na nieruchomości oraz kłódek na bramie wjazdowej , zasądzenie od pozwanej na jego rzecz kosztów procesu według norm przepisanych, nadanie wyrokowi rygoru natychmiastowej wykonalności. W uzasadnieniu swojego stanowiska powód wskazał, że strony pozostają w związku małżeńskim, jednak nieprawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia (...) r. I C (...) orzeczony został między nimi rozwód. Co najmniej od wszczęcia tamtego procesu strony pozostają w faktycznej separacji, powód w związku z fiaskiem prowadzonej poprzednio działalności gospodarczej od niedawna przebywa gównie na terenie Niemiec. nieruchomość jest zabudowana domem jednorodzinnym wzniesionym przez strony w czasie trwania ich małżeństwa. Powód jeszcze przed podjęciem pracy w Niemczech miał na niej swoje centrum życiowe, przechowywał tam swoje rzeczy osobiste, jak również część rzeczy i dokumentów należących do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, którą zarządzał. Prowadził częściowo wspólne gospodarstwo domowe z synem P. P. (1) , który uczy się poza C. , a przyjeżdża tam na weekendy. Stan ten zasadniczo nie uległ zmianie po podjęciu przez powoda pracy w Niemczech, z tym, że na nieruchomości przebywał okazjonalnie, głównie w weekendy wraz z synem. Pozwana od dłuższego czasu przebywa w C. , trudno ocenić, czy z zamiarem stałego pobytu. W dniu 11 lipca 2014 r. pozwana w czasie nieobecności powoda (ale w obecności P. P. (1) ) weszła-na teren spornej nieruchomości i wywiozła wszystkie ruchomości znajdujące się w domu, w tym rzeczy należące do powoda i jego syna. Następnie wymieniła zamki w drzwiach i założyła kłódkę na bramę wjazdową. Jako podstawę powództwa powód wskazał art. 344 § 1 kc , który stanowi, że przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń; roszczenie to nie jest zależne od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym. Powód był posiadaczem (a co najmniej współposiadaczem wraz z dorosłym synem) spornej nieruchomości. Posiadaczem zgodnie z art. 336 kc jest zarówno ten, kto nią faktycznie włada jak właściciel (posiadacz samoistny), jak i ten, kto nią faktycznie włada jak użytkownik, zastawnik, najemca, dzierżawca lub mający inne prawo, z którym łączy się określone władztwo nad cudzą rzeczą (posiadacz zależny). Z art. 339 kc wynika ponadto domniemanie posiadania samoistnego - domniemywa się, że ten, kto rzeczą faktycznie włada, jest posiadaczem samoistnym. Nie jest istotne, czy powód przebywał na nieruchomości stale, czy też, tak jak ostatnio, tylko w pewnych okresach Powód w pozwie, na poparcie swojego stanowiska przytoczył tezy orzecznictwa Sądu Najwyższego. Powód dodatkowo w pozwie wyjaśnił , że umową z dnia 19 kwietnia 2011 r. strony wyłączyły istniejącą między nimi wspólność ustawową i dokonały jednocześnie podziału majątku dorobkowego. W skład tego majątku wchodziła m.in. nieruchomość oznaczona w pozwie i została ona przyznana pozwanej. Jednak powód wytoczył przeciwko pozwanej powództwo o uzgodnienie treści księgi wieczystej tej nieruchomości z rzeczywistym stanem prawnym i sprawa ta jest w toku; fakt ten też zapewne będzie przyznany przez pozwaną.. Świadczy to o tym, że powód miał wolę bycia właścicielem (współwłaścicielem) nieruchomości. Pozwana K. P. wniosła o oddalenie powództwa. W uzasadnieniu swojego stanowiska podała, że jest właścicielką nieruchomości, na skutek wcześniejszego podziału majątku wspólnego. Pomimo dokonania podziału majątku wspólnego,, razem z powodem i dziećmi zamieszkiwali w domu położonym na nieruchomości, Na skutek nieporozumień małżeńskich pozwana w miesiącu maju 2012r. wyprowadziła się z domu i wraz z najmłodszym synem zamieszkała w M. w centrum kryzysowym pomocy rodzinie a następnie w C. . Początkowo mogła odwiedzać dom, ale w póżniejszym okresie nie mogła tego robić z uwagi na wymianę przez powoda zamków. Pozwana przyznała, że w dniu 11 lipca 2014r wraz ze ślusarzem zerwała kłódkę z bramy , rozwierciła zamki w drzwiach wejściowych, zabrała przedmioty urządzenia domowego i dwoma samochodami wywiozła do C. . Na bramie założyła nową kłódkę i wymieniła zamki w drzwiach. Pozwana oświadczyła, że rozważa możliwość wynajęcia domu z uwagi na swój skromny budżet. Sąd ustalił , co następuje. Właścicielką nieruchomości położonej w C. przy ulicy (...) , zabudowanej budynkiem mieszkalnym jest aktualnie pozwana. Uprzednio nieruchomość ta była majątkiem wspólnym stron , zamieszkiwały tam strony wraz z trojgiem dzieci. Aktualnie strony są rozwiedzione . Na skutek nieporozumień i konfliktów między stronami pozwana wyprowadziła się z domu i wraz z najmłodszym synem zamieszkała w ośrodku pomocy rodzinie w M. . Nastąpiło to w maju 2012r. Po upływie około 1- go miesiąca pozwana wraz z dwójką młodszych dzieci zamieszkała w C. gdzie ma rodzinę. W domu przy ulicy (...) w C. mieszkał tylko powód wraz z najstarszym synem P. . Powód wyjeżdżał za granicę , do Niemiec w celach zarobkowych. W kraju prowadził działalność gospodarczą , którą jednak zawiesił. Po wyprowadzeniu się pozwanej z domu powód wymienił kłódkę na bramie wjazdowej oraz zamki w drzwiach wejściowych. W dniu 11 lipca 2014r pozwana przy pomocy ślusarza usunęła kłódkę na bramie wjazdowej do nieruchomości oraz rozwierciła zamki w drzwiach wejściowych do domu . Z domu pozwana zabrała przedmioty urządzenia domowego, meble kuchenne, sofę, zestaw ogrodowy a nadto rzeczy osobiste swoje i dzieci. Sytuację tę widział syn stron P. P. (1) , który w tym dniu przyjechał z T. gdzie zamieszkuje aktualnie u swojej sympatii. Przedmioty zabrane z domu pozwana dwiema ciężarówkami przewiozła do C. . Na bramie wejściowej pozwana założyła nową kłódkę i wymieniła zamki wejściowe do domu. Mimo prośby syna nie udostępniła mu kluczy do domu. P. P. (1) zawiadomił o tej sytuacji powoda, który przebywał wówczas w Niemczech. Powód pojawił się w C. w kilka dni po tym zdarzeniu. Poprzez sąsiednią nieruchomość dostał się na posesję i za pomocą drabiny wszedł do wnętrza domu przez uchylone okno swojego biura na piętrze budynku. O. drzwi balkonowe i wpuścił syna P. i jego dziewczynę. Wówczas interweniowała policja, W taki sposób, przez drabinę, powód wchodził do domu trzykrotnie. W tej chwili nie ma do niego dostępu. Dowód.: - zeznania świadka P. P. (1) k29v - przesłuchanie stron A. P. k.37- 37v, k,19-19v; K. P. k. 37v-38, k.20 - dokumentacja fotograficzna k 7-8 Sąd zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 344 par 1 kc przeciwko temu kto samowolnie naruszył posiadanie. jak również przeciwko temu na czyją korzyść naruszenie nastąpiło, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniecanie naruszeń. Roszczenie to nie jest zależne od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym, chyba że prawomocne orzeczenie sądu lub innego powołanego do rozpoznawania spraw tego rodzaju organu państwowego stwierdziło, że stan posiadania powstały na skutek naruszenia jest zgodny z prawem. Nie uchyla samowoli fakt, że naruszenie posiadania nastąpiło przez osobę, której przysługuje prawo podmiotowe lub na rzecz takiej osoby. W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego nie ulega wątpliwości, że powód A. P. był posiadaczem domu w myśl art. 336 kc. Zgodnie z treścią tego przepisu posiadaczem rzeczy jest zarówno ten, kto nią włada jak właściciel ( posiadacz samoistny), jak i ten, kto nią włada jak użytkownik, zastawnik, najemca, dzierżawca lub mający inne prawo, z którym łączy się określone władztwo nad cudzą rzeczą ( posiadacz zależny) . Powódka w domu tym nie mieszkała od maja 2012r. Okoliczności w jakich pozwana dokonała pozbawienia przez powoda możliwości wejścia i zamieszkiwania nie były sporne. Należy podkreślić, że w sprawach o przywrócenie posiadania sąd bada ostatni swobodny stan posiadania oraz fakt jego naruszenia. Nie ulega w świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego że posiadanie, zamieszkiwanie powoda miało charakter trwały. Nie ulega też wątpliwości fakt jego naruszenia poprzez wymianę zamków w drzwiach wejściowych do domu i wymianę kłódki na bramie. Mając powyższe na uwadze ,sąd orzekł jak w sentencji (pkt. 1). O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 98 par 1 kpc w myśl którego strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI