I C 94/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowódka wniosła o zasądzenie od Gminy W. kwoty 10.093 zł tytułem odszkodowania za niedostarczenie lokalu socjalnego, mimo prawomocnego wyroku eksmisyjnego nakazującego jego przyznanie. Wskazała, że od prawomocności wyroku ponosi stratę z powodu niemożności wynajęcia lokalu. Podniosła, że w poprzedniej sprawie o zapłatę (sygn. akt I C (...)) uwzględniono jej powództwo co do kwoty 10.072,99 zł, a dalsze powództwo oddalono. Obecnie domagała się kolejnej części odszkodowania. Gmina W. wniosła o odrzucenie pozwu z powodu powagi rzeczy osądzonej lub o oddalenie powództwa z zarzutem przedawnienia, niewykazania związku przyczynowego i wysokości szkody. Sąd Rejonowy w Wałbrzychu oddalił powództwo, uznając zarzut przedawnienia za zasadny. Sąd zważył, że roszczenie odszkodowawcze właściciela przeciwko gminie za niedostarczenie lokalu socjalnego (art. 18 ust. 5 ustawy o ochronie praw lokatorów) ma charakter deliktowy i podlega trzyletniemu terminowi przedawnienia z art. 442(1) k.c., a nie dziesięcioletniemu z art. 118 k.c. Sąd ustalił, że powódka dowiedziała się o niedostarczeniu lokalu socjalnego i opuszczeniu jej lokalu najpóźniej w październiku 2010 r., a zatem trzyletni termin przedawnienia upłynął przed wniesieniem pozwu. Sąd nie podzielił argumentacji powódki, że bieg przedawnienia rozpoczął się od momentu ustalenia wysokości szkody przez biegłego, wskazując, że kluczowe jest powzięcie wiadomości o szkodzie i osobie zobowiązanej. Podkreślono, że wcześniejsze powództwo o część roszczenia nie przerwało biegu przedawnienia dla całości wierzytelności. Sąd uznał również, że podniesienie zarzutu przedawnienia nie narusza zasad współżycia społecznego (art. 5 k.c.), gdyż powódka miała możliwość dochodzenia całości roszczenia lub jego rozszerzenia, korzystając z pomocy profesjonalnego pełnomocnika.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja terminu przedawnienia roszczeń odszkodowawczych przeciwko gminie za niedostarczenie lokalu socjalnego oraz skutków wniesienia pozwu o część roszczenia dla biegu przedawnienia.
Dotyczy specyficznego roszczenia wynikającego z ustawy o ochronie praw lokatorów i odpowiedzialności deliktowej gminy. Interpretacja art. 442(1) k.c. w kontekście art. 417 k.c. i art. 18 ust. 5 u.o.p.l.
Zagadnienia prawne (3)
Jaki jest termin przedawnienia roszczenia właściciela przeciwko gminie o odszkodowanie za niedostarczenie lokalu socjalnego na podstawie art. 18 ust. 5 ustawy o ochronie praw lokatorów w związku z art. 417 k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Roszczenie to podlega trzyletniemu terminowi przedawnienia określonemu w art. 442(1) k.c.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że odpowiedzialność gminy za niedostarczenie lokalu socjalnego ma charakter deliktowy i podlega przepisom o przedawnieniu roszczeń z czynów niedozwolonych, a nie ogólnym terminom z art. 118 k.c. Kluczowe jest powzięcie wiadomości o szkodzie i osobie zobowiązanej, a nie o dokładnej wysokości szkody.
Czy wcześniejsze powództwo o część roszczenia przerywa bieg przedawnienia dla całości wierzytelności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wniesienie pozwu o część roszczenia przerywa bieg przedawnienia jedynie w zakresie objętym powództwem.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym przerwanie biegu przedawnienia następuje tylko co do dochodzonej części roszczenia, a nie całej wierzytelności.
Czy podniesienie zarzutu przedawnienia roszczenia o odszkodowanie za brak lokalu socjalnego może naruszać zasady współżycia społecznego (art. 5 k.c.)?
Odpowiedź sądu
Nie, podniesienie zarzutu przedawnienia nie narusza zasad współżycia społecznego w okolicznościach tej sprawy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że terminy przedawnienia służą pewności obrotu prawnego, a powódka miała możliwość dochodzenia całości roszczenia lub jego rozszerzenia, korzystając z pomocy profesjonalnego pełnomocnika, co wyklucza zastosowanie art. 5 k.c.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. I. S. | inne | powódka |
| Gmina W. | instytucja | pozwana |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 417
Kodeks cywilny
Odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu władzy publicznej.
k.c. art. 442
Kodeks cywilny
Roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym ulega przedawnieniu z upływem trzech lat od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się o szkodzie i o osobie obowiązanej do jej naprawienia, nie dłużej niż dziesięć lat od dnia zdarzenia.
u.o.p.l. art. 18 § ust. 5
Ustawa o ochronie praw lokatorów
Jeżeli gmina nie dostarczyła lokalu socjalnego osobie uprawnionej z mocy wyroku, właścicielowi przysługuje roszczenie odszkodowawcze od gminy na podstawie art. 417 k.c.
Pomocnicze
k.c. art. 117 § 1 i 2
Kodeks cywilny
Roszczenia majątkowe ulegają przedawnieniu, a po upływie terminu można uchylić się od jego zaspokojenia.
k.c. art. 118
Kodeks cywilny
Ogólny termin przedawnienia wynosi 10 lat, a dla świadczeń okresowych i związanych z działalnością gospodarczą – trzy lata, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
k.c. art. 5
Kodeks cywilny
Nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub z zasadami współżycia społecznego.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie o odszkodowanie za niedostarczenie lokalu socjalnego przedawnia się w terminie 3 lat zgodnie z art. 442(1) k.c. • Bieg terminu przedawnienia rozpoczął się od momentu, gdy powódka dowiedziała się o szkodzie i osobie zobowiązanej, a nie o jej dokładnej wysokości. • Wniesienie pozwu o część roszczenia nie przerywa biegu przedawnienia dla całości wierzytelności. • Podniesienie zarzutu przedawnienia nie narusza zasad współżycia społecznego w okolicznościach sprawy.
Odrzucone argumenty
Roszczenie nie uległo przedawnieniu lub przedawniło się w terminie 10 lat (art. 118 k.c.). • Bieg przedawnienia rozpoczął się od momentu ustalenia wysokości szkody przez biegłego. • Wcześniejsze powództwo przerwało bieg przedawnienia dla całej wierzytelności. • Podniesienie zarzutu przedawnienia narusza zasady współżycia społecznego (art. 5 k.c.).
Godne uwagi sformułowania
roszczenie o odszkodowanie za niedostarczenie lokalu socjalnego przedawnia się w terminach wskazanych w art. 442(1) k.c. • roszczenie o naprawienie szkody staje się aktualne z chwilą powstania szkody, a nie uzyskania dowodów pozwalających na ustalenie jej dokładnej wysokości. • wbrew stanowisku powódki pozew w sprawie o sygn. I C (...) nie przerwał biegu przedawnienia co do całości roszczenia.
Skład orzekający
Kamil Majcher
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja terminu przedawnienia roszczeń odszkodowawczych przeciwko gminie za niedostarczenie lokalu socjalnego oraz skutków wniesienia pozwu o część roszczenia dla biegu przedawnienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego roszczenia wynikającego z ustawy o ochronie praw lokatorów i odpowiedzialności deliktowej gminy. Interpretacja art. 442(1) k.c. w kontekście art. 417 k.c. i art. 18 ust. 5 u.o.p.l.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia roszczeń odszkodowawczych, które może mieć znaczenie dla wielu właścicieli nieruchomości w podobnej sytuacji. Pokazuje, jak kluczowe jest właściwe ustalenie początku biegu terminu przedawnienia i skutków wcześniejszych postępowań.
“Czy wiesz, kiedy przedawnia się Twoje roszczenie o odszkodowanie od gminy za brak lokalu socjalnego?”
Dane finansowe
WPS: 10 093 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.