I C 914/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy nakazał pozwanemu zwrot rzeczy ruchomych naruszonych w posiadaniu powódki, oddalając powództwo w pozostałej części i zasądzając zwrot części kosztów procesu.
Powódka A. G. pozwała D. G. o naruszenie posiadania, domagając się zwrotu rzeczy ruchomych zabranych z gospodarstwa rolnego. Sąd ustalił, że pozwany, który otrzymał gospodarstwo w darowiźnie od męża powódki, samowolnie naruszył posiadanie powódki, zabierając część sprzętu rolniczego. W konsekwencji sąd nakazał pozwanemu zwrot wskazanych rzeczy, oddalił powództwo w pozostałej części i zasądził od pozwanego na rzecz powódki zwrot połowy kosztów procesu.
Sprawa dotyczyła naruszenia posiadania rzeczy ruchomych. Powódka A. G. zarzuciła pozwanemu D. G., że po tym, jak jej mąż (brat pozwanego) trafił do zakładu karnego i darował pozwanemu gospodarstwo rolne, pozwany zaczął wywozić z niego sprzęt rolniczy stanowiący własność powódki i jej męża. Powódka domagała się przywrócenia posiadania poprzez zwrot rzeczy. Sąd Rejonowy w Grudziądzu, badając sprawę w trybie ochrony posiadania, ustalił, że pozwany samowolnie naruszył posiadanie powódki, zabierając z gospodarstwa szereg rzeczy ruchomych, w tym przyczepę, pługi, przewracarkę, śrutownik, kołówkę, brony, agregat, drzwi, heder i linę z hakiem. Sąd oparł swoje ustalenia głównie na zeznaniach pozwanego, które uznał za szczere, a także na umowie darowizny i fotografiach. Pominięto dowód z przesłuchania powódki z powodu jej niestawiennictwa. Sąd, zgodnie z art. 478 k.p.c., badał jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, nie wchodząc w kwestie własności czy dobrej wiary pozwanego. W związku z tym, sąd nakazał pozwanemu zwrot wskazanych rzeczy ruchomych. Powództwo zostało oddalone w pozostałej części z powodu braku dowodów na zabranie przez pozwanego innych rzeczy. O kosztach procesu orzeczono na zasadzie wzajemnego zniesienia, zasądzając od pozwanego na rzecz powódki 100 zł tytułem zwrotu połowy opłaty od pozwu, uznając, że strony wygrały sprawę w równym stopniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, pozwany samowolnie naruszył posiadanie powódki, zabierając z gospodarstwa rolnego rzeczy ruchome.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że powódka posiadała rzeczy ruchome w gospodarstwie rolnym. Pozwany, po otrzymaniu darowizny gospodarstwa, zabrał część tych rzeczy wbrew woli powódki. Zgodnie z art. 344 § 1 k.c., przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego. Sąd badał jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, zgodnie z art. 478 k.p.c.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nakazano zwrot rzeczy ruchomych, oddalono powództwo w pozostałej części
Strona wygrywająca
A. G. (w części)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. G. | osoba_fizyczna | powódka |
| D. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 344 § 1
Kodeks cywilny
Przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Ochrona posiadania przysługuje niezależnie od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym.
k.p.c. art. 478
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach o naruszenie posiadania sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, nie rozpoznając samego prawa ani dobrej wiary pozwanego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
O kosztach procesu sąd orzeka według zasady słuszności, biorąc pod uwagę koszty poniesione przez każdą ze stron oraz wynik sprawy.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona wygrywająca sprawę może żądać od strony przeciwnej zwrotu niezbędnych kosztów procesu.
k.p.c. art. 235 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd pomija dowód, jeżeli strona nie sprecyzowała go lub nie przedstawiła go w wyznaczonym terminie.
k.p.c. art. 302 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli strona nie stawi się na rozprawę mimo prawidłowego wezwania, sąd może pominąć dowód z jej przesłuchania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwany samowolnie naruszył posiadanie powódki, zabierając rzeczy ruchome z gospodarstwa rolnego. Sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, a nie prawo własności.
Odrzucone argumenty
Pozwany zaprzeczył zabraniu części rzeczy wskazanych przez powódkę. Powódka nie udowodniła, że pozwany zabrał pozostałe rzeczy.
Godne uwagi sformułowania
Sąd rozpoznał sprawę w postępowaniu odrębnym o naruszenie posiadania. W ocenie sądu zeznanie to było szczere, gdyż pozwany przyznał, że część rzeczy wymienionych w pozwie rzeczywiście zabrał. Zgodnie z art. 478 k.p.c. w sprawach o naruszenie posiadania sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, nie rozpoznając samego prawa ani dobrej wiary pozwanego.
Skład orzekający
Marcin Kolasiński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad ochrony posiadania w sprawach o naruszenie posiadania rzeczy ruchomych, w tym ograniczonego zakresu badania sądu w takich sprawach."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i ograniczonego zakresu badania sądu w sprawach o naruszenie posiadania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o ochronie posiadania, co jest istotne dla prawników praktyków. Choć stan faktyczny jest dość typowy, pokazuje, jak sąd podchodzi do takich sporów.
“Czy można odzyskać sprzęt rolniczy zabrany przez szwagra? Sąd rozstrzyga spór o posiadanie.”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 100 PLN
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 914/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 września 2022 roku Sąd Rejonowy w Grudziądzu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Marcin Kolasiński Protokolant: starszy sekretarz sądowy Magdalena Hausman po rozpoznaniu w dniu 23 września 2022 roku w Grudziądzu na rozprawie sprawy z powództwa A. G. przeciwko D. G. o naruszenie posiadania I. nakazuje pozwanemu D. G. , aby zwrócił powódce A. G. następujące rzeczy ruchome: - przyczepę, - trzy pługi, - przewracarkę siedmiogwiazdową, - śrutownik bijakowy, - kołówkę ciągnikową, - brony ciągnikowe ciągane, - agregat uprawowy, - dwoje drzwi, - heder do kombajnu, - linę z hakiem; II. oddala powództwo w pozostałej części; III. zasądza od pozwanego D. G. na rzecz powódki A. G. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Sygn. akt I C 914/22 UZASADNIENIE A. G. wniosła pozew przeciwko D. G. o naruszenie posiadania. Jak podała powódka, jej mąż, który obecnie przebywa w zakładzie karnym, przepisał na pozwanego (swojego brata) własność gospodarstwa rolnego. Pozwany zaczął wywozić przedmioty i narzędzia rolnicze do uprawy pola, które stanowiły własność jej i męża (k. 3). W piśmie procesowym z 11 lipca 2022 roku powódka sprecyzowała żądanie pozwu w ten sposób, że domagała się przywrócenia posiadania rzeczy poprzez ich zwrócenie powódce. Powódka szczegółowo wymieniła również rzeczy, które zabrał pozwany (k. 6-8). Pozwany D. G. złożył odpowiedź na pozew, która została zwrócona ze względu na nieuzupełnienie braków formalnych (k. 22). Na rozprawie D. G. wniósł o oddalenie powództwa. Podniósł, że gdy jego brat trafił do zakładu karnego, powódka zaczęła wszystko sprzedawać. Z wykazu przedstawionego przez powódkę pozwany zabrał tylko część rzeczy (k. 22). Sąd rozpoznał sprawę w postępowaniu odrębnym o naruszenie posiadania. Sąd ustalił, co następuje: A. G. i jej mąż L. G. wspólnie prowadzili gospodarstwo rolne położone w P. , które stanowiło majątek osobisty męża. Tam też zamieszkiwali. Gdy 5 października 2021 roku L. G. trafił do zakładu karnego, A. G. zaczęła wyprzedawać sprzęt rolniczy wchodzący w skład gospodarstwa. Umową z 18 maja 2022 roku L. G. darował gospodarstwo rolne swojemu bratu D. G. wraz z prawem własności pojazdów, urządzeń i maszyn rolniczych oraz inwentarzem żywym i martwym, a także prawami związanymi z prowadzeniem gospodarstwa. Od tego momentu D. G. zabrał z gospodarstwa następujące rzeczy, które były w posiadaniu A. G. i wbrew jej woli: przyczepę, trzy pługi, przewracarkę siedmiogwiazdową, śrutownik bijakowy, kołówkę ciągnikową, brony ciągnikowe ciągane, agregat uprawowy, dwoje drzwi, heder do kombajnu i linę z hakiem. Dowody : - fotografie przedłożone przez powódkę A. G. (koperta na k. 15), - umowa darowizny z 18.05.2022 r. (k. 17-21), - przesłuchanie pozwanego D. G. (nagranie rozprawy z 23.09.2022 r. – protokół skrócony na k. 22v-23). Sąd zważył, co następuje: Przedstawiony powyżej stan faktyczny sąd ustalił przede wszystkim na podstawie przesłuchania pozwanego D. G. . W ocenie sądu zeznanie to było szczere, gdyż pozwany przyznał, że część rzeczy wymienionych w pozwie rzeczywiście zabrał. Wobec braku dowodu przeciwnego, a w szczególności przesłuchania powódki, sąd nie znalazł podstaw, ażeby odmawiać wiarygodności zeznaniom przesłuchaniu pozwanego. Sąd przyjął więc, że pozwany zabrał jedynie te rzeczy ruchome, które sam w czasie przesłuchania przyznał. Pozostałe dowody (fotografie i umowa darowizny) sąd również uznał za wiarygodne. Pozwany przyznał, że to on znajduje się na zdjęciach na terenie gospodarstwa rolnego, w którym mieszka powódka. Z uwagi na nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie powódki A. G. , na którą była wezwana pod rygorem pominięcia zeznań (k. 10), sąd pominął dowód z jej przesłuchania na podstawie art. 235 2 § 1 pkt 4 k.p.c. w zw. z art. 302 § 1 k.p.c. Pismo powódki z 27 września 2022 roku (k. 26) wpłynęło do sądu już po wydaniu wyroku. Zgodnie z art. 344 § 1 k.c. przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Ochrona posiadania przysługuje niezależnie od dobrej wiary posiadacza ani od zgodności posiadania ze stanem prawnym ( art. 344 § 1 zdanie drugie k.c. ). W niniejszej sprawie za bezsporne można było przyjąć, że po osadzeniu L. G. w zakładzie karnym rzeczy ruchome wchodzące w skład gospodarstwa rolnego znajdowały się w posiadaniu A. G. , która cały czas zamieszkuje w tym gospodarstwie. Pozwany sam przyznał, że po otrzymaniu darowizny gospodarstwa rolnego zabrał z niego część sprzętu rolniczego, który został wymieniony przy opisywaniu stanu faktycznego sprawy. Tym samym pozwany bezprawnie naruszył posiadanie A. G. . Zgodnie z art. 478 k.p.c. w sprawach o naruszenie posiadania sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, nie rozpoznając samego prawa ani dobrej wiary pozwanego. Oznacza to, że badanie sprawy przez sąd ogranicza się do ustalenia: po pierwsze - czy posiadanie należało do powoda, po drugie - czy posiadanie zostało naruszone i po trzecie - czy naruszycielem jest pozwany. Na gruncie niniejszej sprawy na wszystkie pytania odpowiedzieć należało twierdząco. Nie miało więc istotnego znaczenia, kto był właścicielem rzeczy, jak też to, jakimi pobudkami kierował się pozwany, zabierając rzeczy. Mając powyższe na uwadze, sąd w punkcie I. sentencji wyroku nakazał pozwanemu, aby zwrócił powódce wymienione tam rzeczy ruchome. Co do pozostałych rzeczy powódka nie udowodniła, żeby pozwany je zabrał, a ten temu zaprzeczył. Co do tych rzeczy sąd powództwo oddalił, o czym orzekł w punkcie II. wyroku. O kosztach procesu w punkcie III. wyroku sąd orzekł na zasadzie art. 100 k.p.c. i art. 98 § 1 1 k.p.c. Podane przez powódkę wartości ruchomości budziły wątpliwości. W ustalonym stanie faktycznym, a w szczególności mając na uwadze ilość rzeczy, które sąd nakazał zwrócić i co do których oddalono powództwo, sąd przyjął, że strony wygrały sprawę w równym stopniu. Powódce należał się zatem zwrot od pozwanego połowy opłaty od pozwu (100 zł). Pozwany nie wykazał, aby poniósł jakiekolwiek koszty procesu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI