I C 896/16

Sąd Rejonowy w Lidzbarku WarmińskimLidzbark Warmiński2017-03-29
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
umowa sprzedażyroszczeniezapłataodsetkiuznanie powództwakoszty procesuzasady współżycia społecznegosytuacja materialnaart. 102 k.p.c.

Sąd Rejonowy w Lidzbarku Warmińskim zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 224,59 zł z odsetkami, odstępując od obciążenia pozwanej kosztami procesu ze względu na jej trudną sytuację materialną.

Powód (...) spółka z o.o. pozwał D. R. o zapłatę 224,59 zł za zakupione kosmetyki. Pozwana uznała powództwo na rozprawie, tłumacząc brak zapłaty trudną sytuacją osobistą i finansową (bezrobocie, czwórka dzieci, kolejna ciąża). Sąd uwzględnił powództwo w całości, zasądzając należność wraz z odsetkami, ale na mocy art. 102 k.p.c. odstąpił od obciążania pozwanej kosztami procesu z uwagi na jej wyjątkowo trudną sytuację materialną i życiową.

Sprawa dotyczyła powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko D. R. o zapłatę kwoty 224,59 zł wraz z odsetkami umownymi. Powód wskazał, że pozwana zakupiła od niego towar o wartości 202,59 zł, który został jej dostarczony przez firmę kurierską, jednak pozwana nie zapłaciła za niego pomimo wystawienia faktury VAT. Na rozprawie pozwana uznała powództwo, wyjaśniając, że nie zapłaciła za towar z powodu przeoczenia, spowodowanego trudną sytuacją osobistą, w tym problemami zdrowotnymi związanymi z ciążą i chorobami czwórki dzieci. Pozwana wniosła również o nieobciążanie jej kosztami procesu, przedstawiając swoją trudną sytuację materialną (bezrobotna, utrzymująca się z zasiłku i niewielkiego dochodu męża, na utrzymaniu czwórka dzieci i kolejne dziecko w drodze). Sąd Rejonowy w Lidzbarku Warmińskim, po rozpoznaniu sprawy, uznał powództwo za zasadne w całości, opierając się na uznaniu powództwa przez pozwaną, które nie było sprzeczne z prawem ani zasadami współżycia społecznego. Zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 224,59 zł z odsetkami umownymi. Jednocześnie, na mocy art. 102 k.p.c., sąd odstąpił od obciążania pozwanej kosztami procesu, biorąc pod uwagę jej bardzo trudną sytuację materialną i życiową, w tym bezrobocie, niski dochód, liczne dzieci na utrzymaniu oraz zaawansowaną ciążę, uznając, że obciążenie jej kosztami byłoby niesłuszne i niesprawiedliwe. Sąd nadał również wyrokowi w punkcie I rygor natychmiastowej wykonalności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uznanie powództwa jest wiążące dla sądu, chyba że jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, a w tym przypadku nie było.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że uznanie powództwa, zgodnie z art. 213 § 2 k.p.c., jest aktem dyspozycyjności pozwanego, który uznaje zarówno żądanie, jak i okoliczności faktyczne. Sąd jest związany takim uznaniem, jeśli nie narusza ono porządku prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie

Strona wygrywająca

(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
D. R.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 535

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 213 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

wiążące uznanie powództwa

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

szczególnie uzasadnione wypadki przy rozliczaniu kosztów procesu

Pomocnicze

k.c. art. 481 § 2

Kodeks cywilny

odsetki maksymalne za opóźnienie

k.p.c. art. 158 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 126

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 333 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uznanie powództwa przez pozwaną. Zasada słuszności i zasady współżycia społecznego przemawiające za odstąpieniem od obciążania pozwanej kosztami procesu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Instytucja uznania powództwa obejmuje swoim zakresem zarówno oświadczenie woli pozwanego, tj. wniosek o wydanie wyroku zgodnie z żądaniem pozwu, jak również oświadczenie wiedzy pozwanego, co do przyznania istnienia okoliczności stanowiących podstawę powództwa. Przepis art. 102 k.p.c nie konkretyzuje pojęcia wypadków szczególnie uzasadnionych, pozostawiając ich kwalifikację, przy uwzględnieniu całokształtu okoliczności danej sprawy, sądowi a podstawę do jego zastosowania stanowią konkretne okoliczności danej sprawy, przekonujące o tym, że w danym przypadku obciążenie strony przegrywającej kosztami procesu na rzecz przeciwnika byłoby niesłuszne, niesprawiedliwe.

Skład orzekający

Agnieszka Przęczek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 102 k.p.c. w sytuacjach wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej i życiowej strony, a także skutki procesowe uznania powództwa."

Ograniczenia: Każdorazowa ocena sytuacji życiowej i materialnej strony jest indywidualna i zależy od całokształtu okoliczności danej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może zastosować wyjątkowe środki (art. 102 k.p.c.) w obronie osoby w bardzo trudnej sytuacji życiowej, mimo uznania zasadności roszczenia.

Sąd ulżył dłużniczce w trudnej sytuacji: zasądził dług, ale darował koszty procesu.

Dane finansowe

WPS: 224,59 PLN

kwota główna: 224,59 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I C 896/16 upr WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w Lidzbarku Warmińskim I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agnieszka Przęczek Protokolant: st. sekr. sąd. Marta Mandziak po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2017 r. na rozprawie w Lidzbarku Warmińskim sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko D. R. o zapłatę I. zasądza od pozwanej D. R. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 224,59 zł (dwieście dwadzieścia cztery złote 59/100) z odsetkami umownymi w wysokości 10% w skali roku, nie większymi niż wysokość odsetek maksymalnych za opóźnienie, liczonymi od kwoty 202,59 zł od dnia 21.05. 2016 r. do dnia zapłaty; II. nie obciąża pozwanej D. R. kosztami procesu na rzecz powoda; III. nadaje wyrokowi w punkcie I rygor natychmiastowej wykonalności. SSR Agnieszka Przęczek Sygn. akt. I C 896/16 upr UZASADNIENIE (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. wniósł przeciwko D. R. pozew o zapłatę kwoty 224,59 zł wraz z odsetkami umownymi w wysokości 10% w skali roku, nie większymi niż wysokość odsetek maksymalnych określonych w art. 481 § 2 1 k.c. liczonymi od kwoty 202,59 zł dnia 21.05.2016 r. do dnia zapłaty oraz kosztami procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu powód wskazał, że pozwana zakupiła od niego towar o łącznej wartości 202,59 zł. Towar został pozwanej dostarczony za pośrednictwem firmy kurierskiej. Pomimo, iż pozwana odebrała towar nie zapłaciła za niego powodowi. Powód wystawił pozwanej fakturę VAT. Powódka do dnia dzisiejszego nie uregulowała należności (pozew k. 2-4) . Na rozprawie poprzedzającej wydanie wyroku pozwana uznała powództwo wskazując, że nie zapłaciła za zakupiony u powoda towar z uwagi na przeoczenie spowodowane trudną sytuacja osobistą, tj. problemami z ciążą oraz chorobami czwórki dzieci . Jednocześnie pozwana wniosła o nie obciążanie jej kosztami procesu z uwagi na fakt, że jest osobą bezrobotną, żyjącą z zasiłku w kwocie 670 zł oraz dochodu męża w kwocie 1.000 zł (który otrzymuje z tytułu odbywanego stażu). Na utrzymaniu ma czwórkę dzieci oraz kolejno dziecko jest w drodze (k. 17). Sąd ustalił, co następuje: Pozwana D. R. , na podstawie wniosku z dnia 18 listopada 2015 r. , przystąpiła do k. (...) zapoznając się z warunkami uczestnictwa w tym klubie. Otrzymała numer członkowski (...) . Następnie pozwana, jako członek k. (...) , zakupiła od powoda kosmetyki o łącznej wartości 202,59 zł. Powód dostarczył pozwanej towar za pośrednictwem firmy kurierskiej. Powód wystawił pozwanej w dniu 5 maja 2016 r. za zakupiony towar fakturę VAT numer (...) , z terminem płatności do dnia 20 maja 2016 r. W przypadku niedochowania terminu płatności pozwana zobowiązała się do zapłaty wraz z należnością główną odsetek umownych w wysokości 10% w skali roku oraz kosztów upomnienia w kwocie 7 zł i kosztów wezwania w kwocie 15 zł. Pozwana odebrała towar w dniu 6 maja 2016 r., za który nie zapłaciła we wskazanym powyżej terminie. Pismem z dnia 8 czerwca 2016 r. powód wezwał pozwaną do zapłaty kwoty 225,25 zł z tytułu niezapłaconej faktur oraz odsetek umownych i kosztów. Pozwana nie uregulowała zaległych zobowiązań na rzecz powoda. Pozwana jest osobą bezrobotną, utrzymującą się z zasiłku z pomocy społecznej w kwocie 670 zł oraz dochodu męża w kwocie 1.000 zł miesięcznie. Na utrzymaniu ma czwórkę małoletnich dzieci oraz obecnie jest w zaawansowanej kolejnej ciąży. Dokumenty: wniosek k. 4; wezwanie do zapłaty k.4; potwierdzenie doręczenia przesyłki k. 5; faktura k. 5. Sąd zważył, co następuje: Powództwo podlegało uwzględnieniu w całości. Powód wywodził swoje roszczenie z umowy sprzedaży- art. 535 k.c. Przez umowę sprzedaży sprzedawca zobowiązuje się przenieść na kupującego własność rzeczy i wydać mu ją, a kupujący zobowiązuje się rzecz odebrać i zapłacić sprzedawcy cenę. Powód jako inicjator niniejszego procesu winien był zatem udowodnić , że strony zawarły umowę sprzedaży, że w jej realizacji wydał pozwanej towar, co obligowało pozwaną do zapłaty ceny. Zdaniem Sądu powód powyższemu obowiązkowi sprostał. Na rozprawie pozwana oświadczyła, że uznaje żądanie pozwu w całości. Zgodnie z art. 213 § 2 k.p.c. Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Sąd Rejonowy przychyla się do stanowiska przedstawionego w doktrynie przedmiotu oraz judykaturze, że instytucja uznania powództwa obejmuje swoim zakresem zarówno oświadczenie woli pozwanego, tj. wniosek o wydanie wyroku zgodnie z żądaniem pozwu, jak również oświadczenie wiedzy pozwanego, co do przyznania istnienia okoliczności stanowiących podstawę powództwa. W orzecznictwie wyrażono zapatrywanie, które Sąd Rejonowy w pełni podziela, że „uznanie powództwa jest aktem dyspozycyjności pozwanego, który nie tylko uznaje samo żądanie powoda, ale i to, że uzasadniają je przytoczone przez powoda okoliczności faktyczne i godzi się na wydanie wyroku uwzględniającego to żądanie. Nie jest uznaniem powództwa uznanie żądanie przy równoczesnym zaprzeczeniu okoliczności faktycznych, na których powód oparł swoje żądanie. Uznanie z chwilą jego dokonania przez pozwanego wywołuje określone skutki zarówno procesowe, jak i materialnoprawne” (wyrok SA w Krakowie z dnia 5 grudnia 2012 r., I ACa 1061/12, LEX nr 1280314). Oświadczenie pozwanej może być złożone na rozprawie, którego treść stanowić będzie element protokołu rozprawy ( art. 158 § 1 pkt 3 k.p.c. ), bądź też dokonane poza rozprawą w piśmie procesowym skierowanym do sądu ( art. 126 k.p.c. ). Przedmiotem uznania pozwanej może być dochodzone przez powoda roszczenie w całości lub w określonej części. Uznanie powództwa powinno być - jak każda czynność procesowa - wyraźne oraz jednoznacznie określone i nienasuwające wątpliwości co do swej treści oraz zakresu, w jakim pozwana uznała żądanie pozwu. Następstwem skutecznego uznania powództwa jest wydanie wyroku uwzględniającego żądania pozwu bez przeprowadzenia postępowania dowodowego. Mając na uwadze okoliczności rozpoznawanych spraw Sąd przyjął, że uznanie żądań pozwu nie jest sprzeczne z prawem, z zasadami współżycia społecznego ani nie zmierza do obejścia prawa. Dokumenty przedłożone przez stronę powodową pozwalają sądzić, iż jej roszczenie jest zasadne. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, Sąd orzekł w punkcie 1 wyroku zgodnie z żądaniem pozwu. Sąd na wniosek pozwanej na podstawie art. 102 k.p.c. odstąpił od obciążania ją kosztami procesu poniesionymi przez powoda. Przepis art. 102 k.p.c nie konkretyzuje pojęcia wypadków szczególnie uzasadnionych, pozostawiając ich kwalifikację, przy uwzględnieniu całokształtu okoliczności danej sprawy, sądowi a podstawę do jego zastosowania stanowią konkretne okoliczności danej sprawy, przekonujące o tym, że w danym przypadku obciążenie strony przegrywającej kosztami procesu na rzecz przeciwnika byłoby niesłuszne, niesprawiedliwe. Do kręgu tych okoliczności mogą należeć fakty związane z samym procesem jak i leżące poza nim, a dotyczące sytuacji życiowej, stanu majątkowego stron, które powinny być oceniane przede wszystkim z uwzględnieniem zasad współżycia społecznego. Sąd wziął pod uwagę sytuację osobista i majątkową pozwanej, a szczególności fakt bezrobocia, bardzo niskiego dochodu w wysokości 1.670 zł oraz posiadania na utrzymaniu czwórki małoletnich dzieci. Ponadto należało mieć na względzie, ze pozwana jest osobą w zawansowej ciąży, co również wiąże się z dodatkowymi kosztami oraz jej możliwościami zarobkowania. W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreśla się, że do kręgu okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 102 k.p.c. zalicza się między innymi ciężką sytuację strony przegrywającej (orzeczenie Sądu Najwyższego z 17.11.1972 r., I PR 423/72, OSN 1973, Nr 7-8, poz. 138). Zatem, z uwagi na trudną sytuację materialną pozwanej oraz okoliczności sprawy, także zasady współżycia społecznego, orzeczenie o kosztach procesu w oparciu o art. 102 k.p.c. nie doprowadzi do pokrzywdzenia powoda i zgodne będzie z zasadami słuszności. Z uwagi na uznanie powództwa przez pozwanego Sąd nadał rozstrzygnięciu w punkcie 1 rygor natychmiastowej wykonalności ( art. 333 par. 1 ust. 2 k.p.c. ). SSR Agnieszka Przęczek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI