Orzeczenie · 2014-12-29

I C 882/10

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2014-12-29
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
nieruchomościdzierżawanakładybezumowne korzystaniezwrot nakładówpodział majątkuwierzytelnośćSkarb Państwa

Skarb Państwa Nadleśnictwo S. pozwało L. S. (1) o wydanie nieruchomości i wynagrodzenie za bezumowne korzystanie po wygaśnięciu umowy dzierżawy. L. S. (1) wniósł pozew wzajemny o zwrot nakładów poniesionych na nieruchomość. W trakcie postępowania do sprawy dołączyła J. F. (1), była żona L. S. (1), domagając się zwrotu połowy wartości nakładów, które zostały jej przyznane w postępowaniu o podział majątku. Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał te roszczenia. W zakresie powództwa głównego, sąd zasądził od L. S. (1) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50.052,00 zł tytułem wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości, oddalając jedynie niewielką część żądania. W zakresie powództwa wzajemnego, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz L. S. (1) kwotę 119.625,15 zł tytułem zwrotu nakładów, uwzględniając wartość ustaloną przez biegłego, potrącenie kosztów remontu instalacji elektrycznej przez Nadleśnictwo oraz podział majątkowy z J. F. (1). Roszczenie J. F. (1) o zapłatę kwoty 60.000 zł zostało uwzględnione w całości, zgodnie z postanowieniami dotyczącymi podziału majątku. Sąd rozliczył również koszty procesu, obciążając strony stosownie do wyniku poszczególnych powództw.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Rozliczenia nakładów po wygaśnięciu umowy dzierżawy, wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości, skutki podziału majątku dorobkowego dla wierzytelności.

Ograniczenia stosowania

Szczegółowe zastosowanie zależy od konkretnych zapisów umowy dzierżawy i okoliczności faktycznych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy dzierżawcy przysługuje zwrot nakładów poniesionych na nieruchomość po wygaśnięciu umowy dzierżawy, jeśli umowa stanowi inaczej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ale w zakresie określonym umową i przepisami prawa, z uwzględnieniem podziału majątkowego i potrąceń.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na postanowieniach umowy dzierżawy oraz przepisach Kodeksu cywilnego dotyczących rozliczenia nakładów. Uwzględniono również prawomocne postanowienie o podziale majątku wspólnego, które przyznało byłej żonie dzierżawcy połowę wierzytelności z tytułu nakładów.

Czy właściciel nieruchomości (Skarb Państwa) może żądać wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości po wygaśnięciu umowy dzierżawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, na podstawie przepisów o samoistnym posiadaczu w złej wierze.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany L. S. (1) władał nieruchomością bez tytułu prawnego po wygaśnięciu umowy dzierżawy i był posiadaczem w złej wierze, co uzasadnia żądanie wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości na podstawie art. 225 k.c. w związku z art. 224 § 2 k.c.

Czy wierzytelność z tytułu nakładów na nieruchomość, będąca częścią majątku wspólnego byłych małżonków, może być dochodzona przez jednego z małżonków bezpośrednio od dłużnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli prawomocne postanowienie o podziale majątku przyznało małżonkom udziały we współwłasności tej wierzytelności.

Uzasadnienie

Sąd był związany prawomocnym postanowieniem o podziale majątku, które przyznało J. F. (1) i L. S. (1) udziały po ½ we wierzytelności z tytułu nakładów. Pozwoliło to J. F. (1) na dochodzenie swojej części wierzytelności bezpośrednio od dłużnika (Skarbu Państwa).

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Wyrok częściowy i końcowy
Strona wygrywająca
Skarb Państwa Nadleśnictwo S. (w części wynagrodzenia), L. S. (1) (częściowo w zakresie nakładów), J. F. (1) (w całości w zakresie udziału w nakładach)

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa Nadleśnictwo S.organ_państwowypowód
L. S. (1)osoba_fizycznapozwany / powód wzajemny
J. F. (1)osoba_fizycznapowódka
K. R.osoba_fizycznanabywca wierzytelności

Przepisy (14)

Główne

k.c. art. 225

Kodeks cywilny

Obowiązki samoistnego posiadacza w złej wierze względem właściciela, w tym zwrot wartości pożytków i odpowiedzialność za pogorszenie rzeczy.

k.c. art. 224 § § 2

Kodeks cywilny

Obowiązki samoistnego posiadacza w dobrej wierze od chwili dowiedzenia się o wytoczeniu powództwa o wydanie rzeczy, stosowane do posiadacza w złej wierze.

k.p.c. art. 365 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Moc wiążąca prawomocnych orzeczeń.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Rozliczenie kosztów procesu.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Odsetki ustawowe za opóźnienie.

Pomocnicze

k.c. art. 228

Kodeks cywilny

Stosowanie przepisów o posiadaczu w dobrej wierze do posiadacza rzeczy państwowej wezwanego do jej wydania.

k.c. art. 694

Kodeks cywilny

Stosowanie przepisów o najmie do dzierżawy.

k.c. art. 676

Kodeks cywilny

Zwrot nakładów po zakończeniu najmu.

k.c. art. 353¹

Kodeks cywilny

Zasada swobody umów.

k.p.c. art. 192 § pkt. 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skutki zbycia rzeczy lub prawa objętych sporem w toku sprawy.

k.p.c. art. 196 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wezwanie do udziału w sprawie.

k.p.c. art. 204 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wezwanie do udziału w sprawie.

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania.

k.p.c. art. 203

Kodeks postępowania cywilnego

Cofnięcie pozwu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezumowne korzystanie z nieruchomości po wygaśnięciu umowy dzierżawy uzasadnia żądanie wynagrodzenia. • Nakłady poniesione przez dzierżawcę podlegają zwrotowi w zakresie określonym umową i prawem, z uwzględnieniem podziału majątkowego. • Wierzytelność z majątku wspólnego może być dochodzona przez jednego z małżonków po podziale majątku.

Odrzucone argumenty

Żądanie zwrotu nakładów w pełnej wysokości przez L. S. (1). • Żądanie przez L. S. (1) zwrotu nakładów niezgodnie z postanowieniami umowy i podziałem majątkowym. • Żądanie przez Skarb Państwa Nadleśnictwo S. wynagrodzenia w kwocie wyższej niż ustalił biegły.

Godne uwagi sformułowania

Pozwany bez tytułu prawnego władał nieruchomością należącą do powoda Skarbu Państwa Nadleśnictwa S. • Sąd w niniejszej sprawie związany jest postanowieniem Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 29 grudnia 2010 roku... • Samo niezadowolenie strony z treści niekorzystnej dla niej opinii nie uzasadnia wydawania opinii uzupełniającej czy powoływania innych biegłych.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Rozliczenia nakładów po wygaśnięciu umowy dzierżawy, wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości, skutki podziału majątku dorobkowego dla wierzytelności."

Ograniczenia: Szczegółowe zastosowanie zależy od konkretnych zapisów umowy dzierżawy i okoliczności faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje złożoność rozliczeń po zakończeniu umowy dzierżawy, w tym konflikty między stronami, znaczenie precyzyjnych zapisów umownych oraz wpływ postępowań o podział majątku na wierzytelności.

Dzierżawa zakończona, a rachunki nierozliczone: Sąd rozstrzyga spór o tysiące złotych za nakłady i bezumowne korzystanie.

Dane finansowe

wynagrodzenie za bezumowne korzystanie: 50 052 PLN

zwrot nakładów: 119 625,15 PLN

udział w wierzytelności z tytułu nakładów: 60 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst