Orzeczenie · 2025-06-11

I C 829/23

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-06-11
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
VATzamówienia publiczneumowawynagrodzeniezwolnienie podatkowezwrot świadczeniakoszty procesu

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę z powództwa Skarbu Państwa – Ministra Infrastruktury przeciwko Instytutowi (...) sp. z o.o. sp.k. o zapłatę kwoty 571 914,63 zł. Powód dochodził zwrotu tej kwoty, twierdząc, że stanowi ona równowartość podatku VAT, który nie był należny od wynagrodzenia za usługi objęte umową zawartą między stronami, a zatem stanowi świadczenie nienależne. Pozwany Instytut wniósł o oddalenie powództwa, kwestionując roszczenie co do zasady i wysokości, podnosząc zarzut niewłaściwej reprezentacji powoda oraz niewykazania przesłanek roszczenia z art. 405 k.c. W trakcie postępowania powód ograniczył powództwo w związku z zapłatą przez pozwanego części kwoty. Sąd ustalił, że strony zawarły umowę na przeprowadzenie szkoleń, a wynagrodzenie zostało określone jako kwota netto powiększona o VAT. Pozwany kalkulował ofertę przy założeniu zwolnienia z VAT, co zostało potwierdzone interpretacją indywidualną Dyrektora KIS. Mimo wątpliwości co do podatku VAT, powód dokonał zapłaty wynagrodzenia, w tym z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności. Sąd uznał, że powód nie miał podstaw do skutecznego dochodzenia zwrotu świadczenia, które dobrowolnie spełnił, nawet jeśli istniały wątpliwości co do jego obowiązku podatkowego. Powołując się na art. 411 k.c., sąd stwierdził, że powód nie może żądać zwrotu świadczenia, jeśli wiedział, że nie był do niego zobowiązany, a nie spełnił świadczenia z zastrzeżeniem zwrotu. W konsekwencji, sąd oddalił powództwo w części obejmującej żądanie zasądzenia kwoty 571 914,63 zł, umorzył postępowanie w pozostałej części i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 411 k.c. w kontekście dobrowolnego spełnienia świadczenia mimo wątpliwości co do obowiązku podatkowego w ramach zamówień publicznych.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności związanych z naliczaniem VAT w zamówieniach publicznych i błędnym ustaleniem wynagrodzenia w umowie. Kluczowe jest ustalenie, czy świadczenie zostało spełnione z wiedzą o braku zobowiązania lub z zastrzeżeniem zwrotu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Skarb Państwa – Minister Infrastruktury może skutecznie dochodzić zwrotu kwoty stanowiącej VAT, który nie był należny od wynagrodzenia za usługi objęte umową, jeśli dobrowolnie spełnił świadczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie ma podstaw do skutecznego dochodzenia zwrotu świadczenia, które dobrowolnie spełnił, nawet jeśli istniały wątpliwości co do obowiązku podatkowego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 411 k.c., zgodnie z którym nie można żądać zwrotu świadczenia, jeżeli spełniający świadczenie wiedział, że nie był do świadczenia zobowiązany, chyba że spełnienie nastąpiło z zastrzeżeniem zwrotu lub w celu uniknięcia przymusu. Powód, mimo wątpliwości, nie zdecydował się na zmianę umowy ani nie zastrzegł zwrotu świadczenia, co uniemożliwia jego późniejsze dochodzenie.

Czy błąd w ustaleniu wynagrodzenia w umowie o zamówienie publiczne, dotyczący naliczenia podatku VAT, może stanowić podstawę do zmiany umowy lub dochodzenia zwrotu świadczenia na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w ramach tak skonstruowanego powództwa o zapłatę, powód nie ma podstaw do skutecznego dochodzenia zwrotu, a błąd w umowie nie uprawnia do jednostronnej zmiany postanowień umownych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód nie mógł skutecznie uchylić się od skutków prawnych zapisów umownych dotyczących wynagrodzenia, gdyż błędu nie wywołał pozwany, a sam pozwany sygnalizował problem. Ponadto, strony nie doprecyzowały tej kwestii w aneksie do umowy. Sąd podkreślił, że konstrukcja podatku VAT nie zakłada automatyzmu w jego naliczaniu, a faktura opiewała na kwotę netto równą brutto ze wskazaniem zwolnienia z VAT.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa i umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
Instytut (...) sp. z o.o. sp.k.

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa – Minister Infrastrukturyorgan_państwowypowód
Instytut (...) sp. z o.o. sp.k.spółkapozwany

Przepisy (17)

Główne

k.c. art. 411

Kodeks cywilny

u.p.t.u. art. 43 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

u.p.t.u. art. 43 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

u.p.t.u. art. 43 § 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Pomocnicze

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

k.c. art. 357 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 84 § 1

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 203 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

p.z.p. art. 39

Ustawa Prawo zamówień publicznych

u.p.g.r.p. art. 8 § 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 2 § 7

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw do żądania zwrotu świadczenia spełnionego dobrowolnie (art. 411 k.c.). • Pozwany nie wywołał błędu w umowie, a sam sygnalizował problem. • Strony nie doprecyzowały kwestii VAT w aneksie do umowy. • Płatność kwoty 17 376,80 zł nastąpiła omyłkowo i nie stanowiła uznania roszczenia.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o zwrot kwoty stanowiącej VAT jako świadczenia nienależnego. • Błąd w umowie dotyczący naliczenia VAT uprawnia do zmiany postanowień lub dochodzenia zwrotu. • Zapłata kwoty 17 376,80 zł stanowiła uznanie części roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

nie można żądać zwrotu świadczenia, jeżeli spełniający świadczenie wiedział, że nie był do świadczenia zobowiązany • nie może być tu mowy o tym, by powód mógł skutecznie uchylić się od skutków prawnych tak sformułowanych zapisów umownych w świetle art. 84§1 k.c. • nie zakłada swego rodzaju automatyzmu przy jego naliczaniu • nie można uznać, by w zakresie dokonanej przez pozwanego płatności kwoty 17 376,80 zł nastąpiło uznanie roszczenia, skoro dokonanie jej nastąpiło omyłkowo

Skład orzekający

Marcin Polit

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 411 k.c. w kontekście dobrowolnego spełnienia świadczenia mimo wątpliwości co do obowiązku podatkowego w ramach zamówień publicznych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności związanych z naliczaniem VAT w zamówieniach publicznych i błędnym ustaleniem wynagrodzenia w umowie. Kluczowe jest ustalenie, czy świadczenie zostało spełnione z wiedzą o braku zobowiązania lub z zastrzeżeniem zwrotu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie umów w zamówieniach publicznych, zwłaszcza w kontekście podatków, oraz jak sąd interpretuje zasady zwrotu świadczeń w sytuacji błędów i wątpliwości.

Ministerstwo przegrywa sprawę o VAT: czy można odzyskać pieniądze zapłacone "na wszelki wypadek"?

Dane finansowe

WPS: 571 914,63 PLN

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst