I C 794/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód (...) Sp. z o.o. domagał się zasądzenia od pozwanego M. B. kwoty 290 zł z ustawowymi odsetkami, tytułem opłaty wyrównawczej wynikającej z umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych. Powód nabył wierzytelność na podstawie umowy przelewu od (...) SA. Pozwany przy zawieraniu umowy miał otrzymać ulgę związaną z okresem jej trwania, a w przypadku rezygnacji przed terminem obciążono go opłatą wyrównawczą. Nakazem zapłaty powództwo zostało uwzględnione, jednak pozwana wniosła sprzeciw, zarzucając sfałszowanie jej podpisu na umowie. Sąd ustalił, że umowa została zawarta z osobą podpisującą się nazwiskiem pozwanej, jednakże podpis abonenta był złożony drukowanymi literami. Sąd nie otrzymał oryginału umowy do wglądu, mimo wezwania, co w świetle art. 233 § 2 kpc pozwoliło na uznanie zaprzeczenia prawdziwości podpisu za zgodne z prawdą. Ponadto, sąd uznał żądanie zapłaty opłaty wyrównawczej za sprzeczne z art. 57 ust. 6 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgodnie z tym przepisem, wysokość roszczenia z tytułu jednostronnego rozwiązania umowy przez abonenta nie może przekroczyć wartości ulgi przyznanej abonentowi, pomniejszonej proporcjonalnie za okres od zawarcia do rozwiązania umowy. Sąd podkreślił, że ulga musi być faktycznie udzielona, a nie tylko formalnie zagwarantowana w umowie. W analizowanej sprawie do aktywacji usługi nie doszło, co oznacza, że ulga nie została faktycznie przyznana. Sąd powołał się na uzasadnienie nowelizacji ustawy Prawo telekomunikacyjne, wskazujące na potrzebę doprecyzowania zasad naliczania opłat w sytuacjach, gdy usługa nie jest świadczona. Dodatkowo, sąd zauważył, że sposób obliczenia roszczenia przez powoda również odbiegał od przepisów, gdyż domagał się całej kwoty 290 zł, zamiast wartości ulgi pomniejszonej proporcjonalnie. Wobec powyższych argumentów, sąd oddalił powództwo.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja art. 57 ust. 6 ustawy Prawo telekomunikacyjne w kontekście naliczania opłat wyrównawczych przy braku aktywacji usługi oraz znaczenie przedłożenia oryginału dokumentu w postępowaniu sądowym.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku aktywacji usługi i zarzutu sfałszowania podpisu. Orzeczenie sądu rejonowego.
Zagadnienia prawne (3)
Czy zarzut sfałszowania podpisu na umowie jest zasadny, gdy powód nie przedłożył oryginału dokumentu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zarzut jest zasadny, a odmowa przedłożenia oryginału dokumentu może być oceniona jako próba uniemożliwienia oceny grafologicznej.
Uzasadnienie
Sąd, mimo wezwania, nie otrzymał oryginału umowy od powoda. W tej sytuacji, zgodnie z art. 233 § 2 kpc, sąd uznał, że powód uniemożliwił ocenę podpisu, co potwierdza zasadność zaprzeczenia jego prawdziwości przez pozwaną.
Czy można żądać opłaty wyrównawczej za rozwiązanie umowy telekomunikacyjnej, gdy usługa nie została faktycznie aktywowana i wykorzystana?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, żądanie zapłaty opłaty wyrównawczej w takiej sytuacji jest sprzeczne z ustawą Prawo telekomunikacyjne.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 57 ust. 6 ustawy Prawo telekomunikacyjne, wysokość roszczenia z tytułu jednostronnego rozwiązania umowy nie może przekroczyć wartości faktycznie przyznanej ulgi, pomniejszonej proporcjonalnie. Skoro do aktywacji usługi nie doszło, ulga nie została faktycznie udzielona, a tym samym nie można jej dochodzić.
Czy wysokość żądanej opłaty wyrównawczej była zgodna z przepisami ustawy Prawo telekomunikacyjne?
Odpowiedź sądu
Nie, sposób obliczenia roszczenia przez powoda był niezgodny z przepisami.
Uzasadnienie
Ustawa stanowi, że roszczenie nie może przekroczyć wartości ulgi pomniejszonej proporcjonalnie za okres od zawarcia do rozwiązania umowy. Powód domagał się całej kwoty 290 zł, nie uwzględniając proporcjonalnego pomniejszenia, a także nie uwzględniając faktu, że usługa nie została aktywowana.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Sp. z o.o. | spółka | powód |
| M. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
u.p.t. art. 57 § ust. 6
Ustawa – Prawo telekomunikacyjne
Roszczenie z tytułu jednostronnego rozwiązania umowy przez abonenta nie może przekroczyć wartości ulgi przyznanej abonentowi, pomniejszonej proporcjonalnie za okres od dnia zawarcia umowy do dnia jej rozwiązania. Ulga musi być faktycznie udzielona, a nie tylko formalnie zagwarantowana. W przypadku braku aktywacji usługi, nie można dochodzić zwrotu ulgi.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Ocena odmowy złożenia oryginału dokumentu przez stronę.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwana nie podpisała umowy z operatorem telekomunikacyjnym. • Powód nie przedłożył oryginału umowy, co uniemożliwiło weryfikację podpisu. • Żądanie opłaty wyrównawczej jest sprzeczne z ustawą Prawo telekomunikacyjne, gdy usługa nie została aktywowana. • Ulga telekomunikacyjna musi być faktycznie udzielona, a nie tylko formalnie zagwarantowana.
Odrzucone argumenty
Roszczenie o zapłatę opłaty wyrównawczej wynika z umowy cesji wierzytelności. • Pozwana otrzymała ulgę związaną z zawarciem umowy na czas określony.
Godne uwagi sformułowania
Sąd ocenił odmowę złożenia oryginału dokumentu stosownie do art. 233 § 2 kpc i uznał, że powód w ten sposób uniemożliwił ocenę grafologiczną podpisu złożonego potencjalnie przez inną osobę, niż pozwana. • Przez ulgę przyznaną w rozumieniu tego przepisu należało jednak uznać wyłącznie ulgę faktycznie udzieloną, a nie taką, która mogłaby być udzielona, gdyby przystąpiono do wykonania umowy. • W ten sposób dostawca usług, nie rozpoczynając świadczenia konsumentowi usług na zasadach promocyjnych ("ulgowych"), obciąża bezpodstawnie konsumenta nieraz bardzo wysokimi opłatami z tytułu ulg, z których konsument, rozwiązując umowę, w ogóle nie skorzystał.
Skład orzekający
Paweł Kwiatkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 57 ust. 6 ustawy Prawo telekomunikacyjne w kontekście naliczania opłat wyrównawczych przy braku aktywacji usługi oraz znaczenie przedłożenia oryginału dokumentu w postępowaniu sądowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku aktywacji usługi i zarzutu sfałszowania podpisu. Orzeczenie sądu rejonowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne czytanie umów i przepisów, a także jak sąd podchodzi do kwestii dowodowych (brak oryginału dokumentu). Jest to przykład ochrony konsumenta przed nieuczciwymi praktykami.
“Czy można żądać opłaty za usługę, której nigdy nie otrzymałeś? Sąd odpowiada!”
Dane finansowe
WPS: 290 PLN
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.