Orzeczenie · 2015-02-04

I C 724/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2015-02-04
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
wypadekśmierćzadośćuczynienieodszkodowanieubezpieczenieodpowiedzialność cywilnaprzyczynieniewojskopasy bezpieczeństwa

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpatrzył sprawę z powództwa rodziców młodszego chorążego S. M., który zginął w wypadku drogowym podczas wykonywania obowiązków służbowych. Powodowie domagali się od Skarbu Państwa i ubezpieczyciela zadośćuczynienia i odszkodowania. Sąd ustalił, że wypadek nastąpił z winy kierowcy pojazdu, który uderzył w naczepę, a śmierć żołnierza była skutkiem braku zapiętych pasów bezpieczeństwa. Sąd uznał odpowiedzialność Skarbu Państwa na zasadzie ryzyka oraz odpowiedzialność ubezpieczyciela. Zadośćuczynienie zostało zasądzone w kwocie po 17.500 zł dla każdego z rodziców, uwzględniając 25% przyczynienie się zmarłego do szkody (brak pasów). Roszczenie o odszkodowanie za pogorszenie sytuacji życiowej zostało oddalone, ponieważ powodowie nie wykazali znacznego uszczerbku majątkowego, a ich sytuacja życiowa nie uległa znacznemu pogorszeniu w związku ze śmiercią syna. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie odpowiedzialności Skarbu Państwa i ubezpieczyciela w sprawach o wypadki komunikacyjne, zasady ustalania zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej, wpływ przyczynienia się poszkodowanego do szkody, w tym niezapięcia pasów bezpieczeństwa.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego (wypadek żołnierza w służbie) i interpretacji przepisów w kontekście obowiązujących wówczas regulacji.

Zagadnienia prawne (4)

Czy w przypadku śmierci żołnierza w wypadku drogowym podczas wykonywania obowiązków służbowych, rodzicom przysługuje zadośćuczynienie od Skarbu Państwa i ubezpieczyciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przysługuje zadośćuczynienie na podstawie art. 448 k.c. i art. 24 k.c. (lub art. 446 § 4 k.c.), ponieważ śmierć syna naruszyła dobro osobiste rodziców w postaci więzi rodzinnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że śmierć syna naruszyła dobro osobiste rodziców, jakim jest więź rodzinna i prawo do niezakłóconego funkcjonowania pełnej rodziny. Zadośćuczynienie ma na celu zrekompensowanie krzywdy wynikającej z utraty najbliższej osoby.

Czy niezapięcie pasów bezpieczeństwa przez zmarłego żołnierza stanowi przyczynienie się do powstania szkody i w jakim stopniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niezapięcie pasów bezpieczeństwa stanowi przyczynienie się do powstania szkody w 25%.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że gdyby zmarły miał zapięte pasy, obrażenia nie byłyby śmiertelne. Obowiązek dopilnowania zapięcia pasów spoczywał również na kierowcy. Z uwagi na dorosłość i świadomość zmarłego, ustalono 25% przyczynienie.

Czy rodzicom zmarłego żołnierza przysługuje odszkodowanie za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej na podstawie art. 446 § 3 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powództwo w tym zakresie zostało oddalone z powodu niewykazania znacznego pogorszenia sytuacji życiowej.

Uzasadnienie

Powodowie nie wykazali obiektywnego i znacznego pogorszenia swojej sytuacji materialnej lub niematerialnej, które wynikałoby bezpośrednio ze śmierci syna. Byli samodzielni finansowo i nie potrzebowali wsparcia zmarłego.

Jaki jest termin przedawnienia roszczeń o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym, gdy sprawca jest funkcjonariuszem publicznym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W przypadku prawomocnego wyroku skazującego, termin przedawnienia wynosi 20 lat.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 442¹ § 2 k.c., zgodnie z którym w przypadku prawomocnego wyroku skazującego, termin przedawnienia wynosi 20 lat, co dotyczy zarówno Skarbu Państwa, jak i ubezpieczyciela.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie częściowe
Strona wygrywająca
D. M. i A. M. (1)

Strony

NazwaTypRola
D. M.osoba_fizycznapowód
A. M. (1)osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – (...) w S.organ_państwowypozwany
(...) spółka akcyjna z siedzibą w Ł.spółkapozwany
S. W.osoba_fizycznasprawca wypadku
Dowódca 12 Brygady Zmechanizowanej w S.organ_państwowywłaściwa jednostka reprezentująca Skarb Państwa
Minister Obrony Narodowejorgan_państwowypozwany (zwolniony z udziału)
(...) spółka akcyjna w Ł.spółkainterwenient uboczny

Przepisy (22)

Główne

k.c. art. 436

Kodeks cywilny

k.c. art. 448

Kodeks cywilny

k.c. art. 24

Kodeks cywilny

k.c. art. 446 § § 4

Kodeks cywilny

u.u.o. art. 34

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

u.u.o. art. 36

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

u.u.o. art. 19

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Pomocnicze

k.c. art. 446 § § 3

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 67 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 194 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 217 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 113

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.c. art. 430

Kodeks cywilny

k.c. art. 417

Kodeks cywilny

k.c. art. 429

Kodeks cywilny

k.c. art. 442¹ § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 336

Kodeks cywilny

k.c. art. 435

Kodeks cywilny

p.r.d. art. 39 § ust. 1

Prawo o ruchu drogowym

p.r.d. art. 45 § ust. 2 pkt 3

Prawo o ruchu drogowym

Konst. RP art. 71

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odpowiedzialność Skarbu Państwa na zasadzie ryzyka za szkodę wyrządzoną ruchem pojazdu wojskowego. • Odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia OC. • Naruszenie dóbr osobistych rodziców w postaci więzi rodzinnej w wyniku śmierci syna. • Przyczynienie się zmarłego do szkody w 25% z powodu braku pasów bezpieczeństwa.

Odrzucone argumenty

Zarzut przedawnienia roszczeń. • Brak wykazania znacznego pogorszenia sytuacji życiowej uzasadniającego odszkodowanie. • Zaliczenie świadczenia z ubezpieczenia grupowego na poczet zadośćuczynienia.

Godne uwagi sformułowania

S. M. w momencie wypadku nie miał zapiętych pasów bezpieczeństwa, gdyby był chroniony pasami nie doszłoby do obrażeń skutkujących jego zgonem. • Powodowie nie wykazali okoliczności uzasadniających zasądzenie tego świadczenia [odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej]. • Zadośćuczynienie musi przedstawiać ekonomicznie odczuwalną wartość przy utrzymaniu jej w rozsądnych granicach.

Skład orzekający

Rafał Wagner

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie odpowiedzialności Skarbu Państwa i ubezpieczyciela w sprawach o wypadki komunikacyjne, zasady ustalania zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej, wpływ przyczynienia się poszkodowanego do szkody, w tym niezapięcia pasów bezpieczeństwa."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego (wypadek żołnierza w służbie) i interpretacji przepisów w kontekście obowiązujących wówczas regulacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy wypadku śmiertelnego żołnierza, co nadaje jej emocjonalny wymiar. Analiza przyczynienia się poszkodowanego do szkody (brak pasów) i zasad ustalania zadośćuczynienia jest istotna dla praktyków prawa.

Czy brak pasów bezpieczeństwa przekreśla szansę na pełne zadośćuczynienie po śmierci bliskiego? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 300 000 PLN

zadośćuczynienie: 17 500 PLN

zadośćuczynienie: 17 500 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst