I C 686/16

Sąd Rejonowy w GdyniGdynia2017-01-09
SAOSCywilneprawo zobowiązańNiskarejonowy
skarga pauliańskabezskuteczność czynności prawnejpokrzywdzenie wierzycieladłużnikwierzycielzapłata cenyrachunek bankowykredyt bankowy

Sąd oddalił powództwo o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, uznając, że użyczenie rachunku bankowego przez pozwaną nie spowodowało pokrzywdzenia wierzyciela.

Powód dochodził uznania za bezskuteczną czynności prawnej sprzedaży lokalu mieszkalnego przez dłużnika jego rodziców na rzecz osób trzecich, argumentując, że część ceny została przelana na konto pozwanej (córki dłużnika), co miało pogorszyć jego sytuację jako wierzyciela. Sąd oddalił powództwo, stwierdzając, że użyczenie rachunku bankowego przez pozwaną było jedynie technicznym rozwiązaniem płatności kredytu i nie spowodowało pokrzywdzenia wierzyciela ani nabycia korzyści majątkowej przez pozwaną.

Powód K. B., następca prawny wierzyciela Hurtowni (...) spółki komandytowej, dochodził uznania za bezskuteczną czynności prawnej sprzedaży lokalu mieszkalnego przez dłużnika R. Ż. i jego żonę H. Ż. na rzecz D. H. (1) i G. H. (1). Powództwo opierało się na twierdzeniu, że część ceny sprzedaży (111.000 zł) została przelana na konto pozwanej D. Ż. (córki dłużników), co miało pogorszyć sytuację wierzyciela. Sąd Rejonowy w Gdyni oddalił powództwo, uznając je za bezzasadne. Sąd ustalił, że zapłata części ceny na konto pozwanej była jedynie technicznym rozwiązaniem wynikającym z finansowania zakupu kredytem bankowym, a pozwana przekazała całą kwotę rodzicom. Sąd podkreślił, że użyczenie rachunku bankowego nie spowodowało pokrzywdzenia wierzyciela ani nabycia przez pozwaną korzyści majątkowej, co jest warunkiem koniecznym do uwzględnienia skargi pauliańskiej (art. 527 § 1 k.c.). W konsekwencji powództwo zostało oddalone, a powód obciążony kosztami procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, użyczenie rachunku bankowego przez pozwaną nie stanowiło czynności prawnej dłużnika, która mogłaby być uznana za bezskuteczną wobec wierzyciela, ponieważ nie spowodowało pokrzywdzenia wierzyciela ani nie doprowadziło do nabycia przez pozwaną korzyści majątkowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zapłata części ceny na konto pozwanej była jedynie technicznym rozwiązaniem wynikającym z wymogów kredytu bankowego, a pozwana nie odniosła z tego tytułu żadnej korzyści, gdyż całą kwotę przekazała rodzicom. Brak pokrzywdzenia wierzyciela i brak korzyści majątkowej po stronie pozwanej wykluczają możliwość zastosowania art. 527 § 1 k.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

D. Ż.

Strony

NazwaTypRola
K. B.osoba_fizycznapowód
D. Ż.osoba_fizycznapozwana
R. Ż.osoba_fizycznadłużnik
H. Ż.osoba_fizycznasprzedająca
D. H. (1)osoba_fizycznakupujący
G. H. (1)osoba_fizycznakupujący
Hurtownia (...) spółka komandytowaspółkawierzyciel

Przepisy (3)

Główne

k.c. art. 527 § § 1

Kodeks cywilny

Warunkiem uwzględnienia skargi pauliańskiej jest wykazanie, że czynność prawna dłużnika dokonana z osobą trzecią spowodowała jego pokrzywdzenie (tj. niewypłacalność lub zwiększenie niewypłacalności) oraz że osoba trzecia wiedziała o tym lub mogła się dowiedzieć. W niniejszej sprawie nie wykazano ani pokrzywdzenia wierzyciela, ani nabycia korzyści majątkowej przez pozwaną.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzeczenia o kosztach procesu obciążających stronę przegrywającą.

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa nakazania ściągnięcia nieuiszczonych kosztów sądowych od strony przegrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Użyczenie rachunku bankowego przez pozwaną nie spowodowało pokrzywdzenia wierzyciela. Pozwana nie nabyła żadnej korzyści majątkowej z tytułu użyczenia rachunku. Zapłata na konto pozwanej była technicznym rozwiązaniem wynikającym z wymogów kredytu bankowego.

Odrzucone argumenty

Czynność prawna (przelanie części ceny na konto pozwanej) miała na celu pokrzywdzenie wierzyciela. Przelanie środków na konto pozwanej pogorszyło sytuację majątkową dłużnika i jego małżonka.

Godne uwagi sformułowania

nie było w tej sytuacji w ogóle żadnego pokrzywdzenia wierzyciela nieodpłatna usługa w postaci użyczenia rachunku w danej sytuacji nie spowodowała ani pogorszenia sytuacji wierzyciela, ani nabycia przez pozwaną jakiejkolwiek korzyści majątkowej

Skład orzekający

Tadeusz Kotuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Wyjaśnienie przesłanek skargi pauliańskiej w kontekście użyczenia rachunku bankowego do celów transakcji nieruchomościowych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy skargi pauliańskiej, ale jej rozstrzygnięcie jest rutynowe i opiera się na braku wykazania kluczowych przesłanek. Jest to raczej przykład zastosowania przepisów niż ciekawa historia.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 686/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 stycznia 2017 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny: Przewodniczący: SSR Tadeusz Kotuk Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2017 r. w G. sprawy z powództwa K. B. przeciwko D. Ż. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną I. oddala powództwo; II. kosztami procesu obciąża powoda; III. nakazuje ściągnąć od powoda K. B. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gdyni kwotę 208,95 zł (dwieście osiem złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych. UZASADNIENIE Stan faktyczny R. Ż. od 2003 r. był dłużnikiem Hurtowni (...) spółki komandytowej w G. na kwotę 11.027,73 zł wraz z odsetkami. Dowód: nakaz zapłaty z 6 kwietnia 2004 r., k. 10 Następcą prawnym wierzyciela jest K. B. , na rzecz którego nadano nakazowi zapłaty z dnia 6 kwietnia 2004 r. klauzulę wykonalności, w tym także przeciwko H. Ż. – z ograniczeniem jej odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością ustawową małżeńską. Dowód: postanowienie, k. 10v postanowienie, k. 11 W dniu 17 czerwca 2011 r. H. Ż. i R. Ż. sprzedali na rzecz D. H. (1) i G. H. (1) lokal mieszkalny nr (...) położony w G. przy ul. (...) za cenę 180.000 zł. Z uwagi na fakt, że kupno było finansowane z kredytu bankowego, kupujący poprosili, aby umożliwić im zapłatę za pośrednictwem rachunku bankowego. Pomocy udzieliła córka sprzedających ( D. Ż. ), na konto której kupujący zapłacili resztę ceny (111.000 zł). Następnie córka sprzedających wypłaciła w gotówce rodzicom tę kwotę, w dwóch transzach, w ciągu tygodnia od daty transakcji. Dowód: zeznania pozwanej zeznania D. H. zeznania G. H. zeznania R. Ż. Ocena dowodów Sąd dał wiarę zeznaniom pozwanej oraz przesłuchanych w sprawie świadków. Nie ma w tych zeznaniach niczego, co mogłoby budzić jakąkolwiek wątpliwość. Obraz przebiegu sytuacji jest szczery i w pełni prawdopodobny. Pozostałe ustalenia faktyczne oparto na dołączonych do pozwu odpisach dokumentów urzędowych. Kwalifikacja prawna Powództwo jest oczywiście bezzasadne. Zapłata części ceny na konto pozwanej wynikała po prostu z tego, że zakup lokalu był w przeważającej części finansowany z kredytu bankowego i istniał wymóg, aby zapłata nastąpiła za pomocą przelewu bankowego. Nie chodziło więc tu zupełnie o pogorszenie sytuacji powoda jako wierzyciela. Nie było w tej sytuacji w ogóle żadnego pokrzywdzenia wierzyciela, gdyż gdyby sprzedający od razu w gotówce otrzymali całość ceny, to mogli z nią uczynić dokładnie to samo, co zrobili otrzymawszy tydzień później, po wypłacie z gotówki konta córki. (...) przez pozwaną swojego rachunku na wpłatę ceny było więc zupełnie obojętne dla sytuacji wierzyciela. Powództwo jest też konstrukcyjnie błędne, gdyż w niniejszej sprawie pozwana nie była w żadnej mierze beneficjentem spornego użyczenia rachunku bankowego. Całość otrzymanej na ten rachunek reszty ceny przekazała rodzicom. Nie ma żadnego dowodu, że cokolwiek zatrzymała dla siebie, a to powinien udowodnić powód ( art. 6 k.c. ). Nieodpłatna usługa w postaci użyczenia rachunku w danej sytuacji nie spowodowała ani pogorszenia sytuacji wierzyciela, ani nabycia przez pozwaną jakiejkolwiek korzyści majątkowej , co jest podstawowym wymogiem zasadności skargi pauliańskiej ( vide art. 527 § 1 k.c. ). Mając powyższe na uwadze powództwo podlegało oddaleniu w całości na mocy art. 527 § 1 k.c. a contrario ( punkt I . sentencji). Koszty W punkcie II . sentencji orzeczono o kosztach procesu na mocy art. 98 § 1 k.p.c. W punkcie III . nakazano ściągnąć od przegrywającego proces powoda na rzecz Skarbu Państwa wydatki związane ze stawiennictwem jednego świadka ( D. H. ) – na mocy art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 113 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI