I C 676/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Tczewie stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gorzowie Wielkopolskim, uznając, że roszczenie o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy nie podlega pod art. 34 k.p.c.
Powód wniósł pozew o zapłatę, powołując się na odstąpienie od umowy sprzedaży i o dzieło z powodu wad. Właściwość sądu miał określać art. 34 k.p.c. (miejsce wykonania umowy), a powód kwestionował klauzulę prorogacyjną. Po wydaniu nakazu zapłaty, pozwany zarzucił niewłaściwość sądu. Sąd uznał, że roszczenie o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy nie mieści się w art. 34 k.p.c., a właściwość należy ustalać według miejsca zamieszkania pozwanego (art. 27 § 1 k.p.c.), co potwierdziło klauzulę prorogacyjną.
Sprawa dotyczyła pozwu o zapłatę wniesionego przez W. G. przeciwko Ł. S. Powód dochodził zwrotu świadczenia po odstąpieniu od umowy sprzedaży i o dzieło z powodu wad. W pozwie powód wskazał jako podstawę właściwości miejscowej art. 34 k.p.c. (miejsce wykonania umowy) i jednocześnie podniósł zarzut abuzywności klauzuli prorogacyjnej, która wskazywała na właściwość sądu miejsca siedziby pozwanego. Po wydaniu nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym, pozwany wniósł sprzeciw, podnosząc zarzut niewłaściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Tczewie. Sąd, analizując podstawę prawną roszczenia, stwierdził, że powód nie domaga się wykonania umowy, ustalenia jej treści, zmiany, rozwiązania czy unieważnienia, ani odszkodowania z powodu niewykonania umowy. Roszczenie o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy (art. 494 k.c.) stanowi odrębną podstawę prawną, która nie mieści się w zakresie zastosowania art. 34 k.p.c., zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego (II CZ 7/83). W związku z tym, właściwość miejscową należało ustalić według zasady ogólnej, czyli miejsca zamieszkania pozwanego (art. 27 § 1 k.p.c.). Sąd stwierdził, że ta właściwość jest zgodna z klauzulą prorogacyjną zawartą w umowie. W konsekwencji, Sąd Rejonowy w Tczewie stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gorzowie Wielkopolskim.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, roszczenie o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy nie mieści się w zakresie zastosowania art. 34 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na orzecznictwie Sądu Najwyższego (II CZ 7/83), zgodnie z którym roszczenie o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy nie jest roszczeniem o wykonanie umowy ani odszkodowaniem z powodu jej niewykonania, lecz stanowi odrębną podstawę wynikającą ze zniweczenia stosunku umownego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przekazanie sprawy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. G. | osoba_fizyczna | powód |
| Ł. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 34
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis ten dotyczy powództwa o zawarcie, ustalenie treści, zmianę, wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie umowy, a także o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. Nie obejmuje roszczeń wynikających ze skutków odstąpienia od umowy.
k.p.c. art. 27 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zgodnie z zasadą ogólną, powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma miejsce zamieszkania.
k.p.c. art. 200 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę sądowi właściwemu.
Pomocnicze
k.c. art. 494
Kodeks cywilny
Przepis reguluje skutki odstąpienia od umowy wzajemnej, w tym obowiązek zwrotu świadczeń.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy nie mieści się w zakresie art. 34 k.p.c.
Odrzucone argumenty
Zastosowanie art. 34 k.p.c. do określenia właściwości miejscowej sądu.
Godne uwagi sformułowania
roszczenie o zwrot spełnionego świadczenia po odstąpieniu od umowy ( art. 494 k.c. ) nie mieści się w zakresie zastosowania art. 34 k.p.c. nie będąc już roszczeniem o wykonanie umowy lub odszkodowanie z powodu jej niewykonania, lecz roszczeniem wynikającym ze zniweczenia łączącego strony stosunku umownego na skutek jednostronnego oświadczenia woli jednej ze stron
Skład orzekający
Marek Rafałko
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej sądu w sprawach o zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy, interpretacja art. 34 k.p.c."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu roszczenia (zwrot świadczenia po odstąpieniu od umowy) i jego relacji do art. 34 k.p.c.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia proceduralnego - właściwości miejscowej sądu, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej. Interpretacja art. 34 k.p.c. w kontekście odstąpienia od umowy jest ważna dla prawników zajmujących się obrotem umownym.
“Kiedy sąd właściwy do rozpoznania sprawy to nie ten, który wybrał powód? Kluczowa interpretacja art. 34 k.p.c.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 676/18 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2018 r. Sąd Rejonowy w Tczewie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Marek Rafałko po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2018 r. w Tczewie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa W. G. przeciwko Ł. S. o zapłatę postanawia stwierdzić swą niewłaściwość i przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gorzowie Wielkopolskim. UZASADNIENIE Powód wniósł pozew o zapłatę przeciwko pozwanemu, podnosząc, iż strony łączyła umowa sprzedaży i o dzieło, od której powód odstąpił z uwagi na wady rzeczy. Właściwość miejscowa sądu oznaczona została na podstawie art. 34 k.p.c. zgodnie z miejscem wykonania umowy. Jednocześnie powód podniósł, iż zawarta w umowie klauzula prorogacyjna przewidująca wyłączną właściwość sądu miejsca siedziby pozwanego stanowi klauzulę abuzywną. W dniu 20 grudnia 2017 r. Sąd wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym. W sprzeciwie od powyższego nakazu zapłaty pozwany podniósł zarzut niewłaściwości tut. Sądu, podnosząc m.in., iż przepis art. 34 k.p.c. nie może mieć w przedmiotowej sprawie zastosowania. Zgodnie z art. 34 k.p.c. powództwo o zawarcie umowy, ustalenie jej treści, o zmianę umowy oraz o ustalenie istnienia umowy, o jej wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie, a także o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy można wytoczyć przed sąd miejsca jej wykonania. W razie wątpliwości miejsce wykonania umowy powinno być stwierdzone dokumentem. W realiach niniejszej sprawy powód nie wnosi o zawarcie umowy, ani o ustalenie jej treści, ani zmianę umowy, czy też ustalenie jej istnienia, nie domaga się jej rozwiązania ani unieważnienia. Swoje roszczenie wywodzi z przepisów regulujących skutki odstąpienia od umowy. Podstawa ta nie pokrywa się zatem także z roszczeniami o wykonanie lub o odszkodowanie z tytułu niewykonania tej umowy, lecz stanowi podstawę odrębną. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 21 lutego 1983 r., roszczenie o zwrot spełnionego świadczenia po odstąpieniu od umowy ( art. 494 k.c. ) nie mieści się w zakresie zastosowania art. 34 k.p.c. , nie będąc już roszczeniem o wykonanie umowy lub odszkodowanie z powodu jej niewykonania, lecz roszczeniem wynikającym ze zniweczenia łączącego strony stosunku umownego na skutek jednostronnego oświadczenia woli jednej ze stron (vide II CZ 7/83, OSNC 1983/11/178). Wyznaczenie właściwości miejscowej sądu w niniejszej sprawie winno zatem nastąpić zgodnie z zasadą ogólną, zgodnie z którą powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma miejsce zamieszkania ( art. 27 § 1 k.p.c. ). Właściwym do rozpoznania sprawy jest zatem Sąd Rejonowy w Gorzowie Wielkopolskim. Właściwość ta jest jednocześnie zbieżna z właściwością określoną w klauzuli prorogacyjnej (ust. 14 umowy – k. 9). Okoliczność ewentualnego abuzywnego charakteru powyższego postanowienia umownego, wobec niemożności wyznaczenia właściwości miejscowej na podstawie art. 34 k.p.c. , pozostaje bez znaczenia dla oceny zasadności podniesionego przez pozwanego zarzutu niewłaściwości miejscowej tut. Sądu. Zgodnie z art. 200 § 1 k.p.c. Sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę sądowi właściwemu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 200 § 1 k.p.c. , Sąd postanowił jak w sentencji. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) 4. (...) . T. , (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI