I C 666/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd umorzył postępowanie w sprawie o opróżnienie lokalu po cofnięciu pozwu przez gminę, zasądzając od pozwanych solidarnie koszty procesu na rzecz gminy.
Gmina M. S. wniosła pozew o opróżnienie i wydanie lokalu mieszkalnego przeciwko J. D. i T. R. W toku postępowania strony zawarły nową umowę najmu, co skłoniło gminę do cofnięcia pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia o wydanie lokalu. Sąd umorzył postępowanie, ale uznał pozwanych za stronę przegrywającą, zasądzając od nich solidarnie na rzecz gminy koszty procesu w kwocie 500 zł.
Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, w składzie sędzia Agnieszka Kuryłas, rozpoznał sprawę z powództwa Gminy M. S. przeciwko J. D. i T. R. o opróżnienie i wydanie lokalu mieszkalnego. Na skutek zawarcia przez strony nowej umowy najmu spornego lokalu w trakcie postępowania, powódka cofnęła pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia w części dotyczącej żądania wydania lokalu. Sąd, działając na podstawie art. 203 § 1 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c., umorzył postępowanie. Jednocześnie, uznając pozwanych za stronę przegrywającą sprawę (ponieważ na dzień wytoczenia powództwa zajmowali lokal bez tytułu prawnego), sąd zasądził od nich solidarnie na rzecz powódki kwotę 500 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Uzasadnienie wskazuje, że cofnięcie pozwu w tej sytuacji nie obciąża powoda kosztami, gdyż było konsekwencją polubownego rozwiązania sporu po wytoczeniu powództwa, a koszty poniesione przez gminę były niezbędne do dochodzenia jej praw. Sąd powołał się na stanowisko Sądu Najwyższego w sprawie IV CZ 8/13, dopuszczające odstępstwo od zasady obciążania powoda kosztami w przypadku cofnięcia pozwu, gdy wykaże on niezbędność wystąpienia z powództwem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Pozwani ponoszą koszty procesu, ponieważ cofnięcie pozwu nastąpiło po wytoczeniu powództwa, a pozwani zajmowali lokal bez tytułu prawnego na dzień jego wniesienia, co czyni ich stroną przegrywającą.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że cofnięcie pozwu w związku z zawarciem nowej umowy najmu nie obciąża powoda kosztami, ponieważ wystąpienie z powództwem było niezbędne do dochodzenia praw, a pozwani dopiero po spełnieniu przesłanek uzyskali możliwość zawarcia nowej umowy. Powołano się na orzecznictwo SN dopuszczające odstępstwo od zasady obciążania powoda kosztami w takich sytuacjach.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
Gmina M. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Gmina M. S. | instytucja | powódka |
| J. D. | osoba_fizyczna | pozwany |
| T. R. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 203 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia pozwu.
k.p.c. art. 355
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia pozwu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 203 § § 2 zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada dotycząca obowiązku zwrotu kosztów procesu w przypadku cofnięcia pozwu.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące kosztów procesu.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 7 pkt 1
Podstawa do ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika powódki.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwani zajmowali lokal bez tytułu prawnego na dzień wytoczenia powództwa. Cofnięcie pozwu było konsekwencją działań pozwanych zmierzających do polubownego rozwiązania sporu po jego zainicjowaniu. Koszty poniesione przez powódkę były niezbędne i celowe.
Godne uwagi sformułowania
cofnięcie pozwu traktowane jest bowiem jako przegranie sprawy, chyba że wywołane było zaspokojeniem roszczenia powoda w toku procesu. Pozwani zajmowali przedmiotowy lokal bez tytułu prawnego, co uzasadniało po stronie powodowej wystąpienie z powództwem wydobywczym. Uregulowanie stanu prawnego lokalu uznać należy w takiej sytuacji za tożsame ze spełnieniem świadczenia przez pozwanych.
Skład orzekający
Agnieszka Kuryłas
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o kosztach procesu w przypadku cofnięcia pozwu z powodu zawarcia ugody lub nowej umowy w trakcie postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy cofnięcie pozwu jest wynikiem działań pozwanych zmierzających do uregulowania stanu prawnego po wytoczeniu powództwa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach procesu w sytuacji, gdy strony dochodzą do porozumienia w trakcie postępowania, co jest częstym scenariuszem w sprawach cywilnych.
“Kto płaci za pozew, gdy strony się dogadają? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 500 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 666/23 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2024 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Kuryłas po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2024 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: Gminy M. S. przeciwko: J. D. i T. R. o opróżnienie i wydanie lokalu mieszkalnego postanawia : 1. podjąć postępowanie , 2. na podstawie art. 203 § 1 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c. umorzyć postępowanie w sprawie ( cofnięcie pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia w części dotyczącej żądania wydania lokalu ), 3. zasądzić od pozwanych J. D. i T. R. solidarnie na rzecz powódki Gminy M. S. kwotę 500 zł (pięciuset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia do dnia zapłaty. Sędzia Agnieszka Kuryłas Sygn. akt: I C 666/23 Uzasadnienie punktu 3 postanowienia z dnia 12 lutego 2024 r. Zasadą wynikającą z art. 203 § 2 zd. 2 k.p.c. jest, że w wypadku cofnięcia pozwu obowiązek zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanego, na jego żądanie, obciąża powoda bez względu na przyczynę cofnięcia. Cofnięcie pozwu traktowane jest bowiem jako przegranie sprawy, chyba, że wywołane było zaspokojeniem roszczenia powoda w toku procesu. W niniejszej sprawie powódka cofnęła pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia w części dotyczącej żądania wydania przez pozwanych lokalu mieszkalnego na skutek faktu, iż w toku postępowania wywołanego niniejszym powództwem strony podjęły czynności zmierzające do polubownego załatwienia istniejącego pomiędzy nimi sporu, w wyniku których doszło pomiędzy nimi do zawarcia nowej umowy najmu spornego lokalu. W tej sytuacji pozwanych należy uznać za przegrywających spór, albowiem na dzień wytoczenia powództwa, tj. 19 listopada 2021 r. pozwanym nie przysługiwało skuteczne wobec powódki uprawnienie do władania spornym lokalem. Pozwani zajmowali przedmiotowy lokal bez tytułu prawnego, co uzasadniało po stronie powodowej wystąpienie z powództwem wydobywczym. W związku z tym, że pozwani podjęli czynności zmierzające do polubownego rozwiązania sporu po wytoczeniu przez stronę powodową powództwa, w szczególności wystąpili z wnioskiem o regulację stanu prawnego spornego lokalu dopiero w lutym 2023 r., po wcześniejszym spełnieniu niezbędnych do jego złożenia przesłanek, koszty poniesione przez stronę powodową były niezbędne i celowe do dochodzenia swoich praw od pozwanych na drodze sądowej. Uregulowanie stanu prawnego lokalu uznać należy w takiej sytuacji za tożsame ze spełnieniem świadczenia przez pozwanych, którzy dopiero po spłacie zobowiązań stanowiących podstawę wypowiedzenia pierwotnej umowy najmu, uzyskali możliwość zawarcia aktualnej umowy. Za takim sposobem oceny powyższego stanu rzeczy przemawia również stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z dnia 7 marca 2013 r. w sprawie sygn. akt IV CZ 8/13 zgodnie z którym, w wypadku cofnięcia pozwu obowiązek zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanego, na jego żądanie, obciąża powoda bez względu na przyczynę cofnięcia. Jednakże dopuszczalne jest odstępstwo od tej zasady w sytuacji, gdy powód wykaże, że wystąpienie z powództwem było niezbędne dla celowego dochodzenia praw lub celowej obrony, z uwzględnieniem okoliczności istniejących w dacie wytoczenia pozwu. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy cofnięcie pozwu jest konsekwencją zaspokojenia przez pozwanego wymagalnego w chwili wytoczenia powództwa roszczenia powoda. W rozumieniu przepisów o kosztach procesu ( art. 98 k.p.c. ) pozwanego należy uznać wówczas za stronę przegrywająca sprawę. Mając na uwadze powyższe argumenty, w niniejszej sprawie uzasadnione było zwrócenie powódce poniesionych przez nią kosztów procesu, związanych z koniecznością zainicjowania niniejszego postępowania. Na przedmiotowe koszty postępowania złożyła się opłata sądowa od pozwu 200 zł, wynagrodzenie pełnomocnika powódki w kwocie 240 zł ustalone na podstawie § 7 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, a także wydatek na doręczenie komornicze – 60 zł. Z uwagi na powyższe zasądzono od powódki na rzecz pozwanego kwotę łącznie 500 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Odsetki od kosztów procesu Sąd zasądził na podstawie art. 98 §1 1 k.p.c. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w punkcie 3 postanowienia. Sędzia Agnieszka Kuryłas
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI