I C 66/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Łęczycy zasądził od pozwanej na rzecz banku kwotę 955,82 zł wraz z odsetkami oraz koszty procesu tytułem zapłaty zadłużenia z umowy karty kredytowej.
Powództwo Banku (...) S.A. przeciwko M. Z. dotyczyło zapłaty zadłużenia wynikającego z umowy karty kredytowej. Po ograniczeniu powództwa przez bank o kwotę 300 zł, sąd uwzględnił pozostałą część roszczenia, zasądzając od pozwanej na rzecz banku 955,82 zł z odsetkami oraz 227 zł tytułem kosztów procesu. Pozwana nie kwestionowała zawarcia umowy ani jej wypowiedzenia przez bank.
Sąd Rejonowy w Łęczycy rozpoznał sprawę z powództwa Banku (...) S.A. przeciwko M. Z. o zapłatę. Sprawa pierwotnie toczyła się w elektronicznym postępowaniu upominawczym, a następnie została przekazana do Sądu Rejonowego w Łęczycy. Powód dochodził zapłaty kwoty 1.255,82 zł z odsetkami, wynikającej z umowy o Kartę Kredytową C. zawartej w 2009 roku. W trakcie postępowania powód ograniczył powództwo o 300 zł z tytułu dokonanej przez pozwaną wpłaty. Sąd ustalił, że pozwana nie wywiązywała się z warunków umowy, a bank skutecznie ją wypowiedział. Pozwana nie kwestionowała zawarcia umowy, jej wypowiedzenia ani prawidłowości wyliczenia zadłużenia. Sąd uznał powództwo za zasadne w uwzględnionej części, zasądzając od pozwanej na rzecz banku kwotę 955,82 zł z odsetkami umownymi i ustawowymi oraz 227 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Rozstrzygnięcie o kosztach oparte zostało na zasadzie odpowiedzialności strony przegrywającej za wynik procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, pozwana nie wywiązała się z warunków umowy, a bank skutecznie ją wypowiedział.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na dokumentach przedstawionych przez powoda, w tym umowie, wyciągu z rachunku bankowego i piśmie wypowiadającym umowę. Pozwana nie kwestionowała tych faktów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie zapłaty i kosztów
Strona wygrywająca
Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. | spółka | powód |
| M. Z. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 720 § § 1
Kodeks cywilny
Definicja i charakterystyka umowy pożyczki jako umowy konsensualnej i dwustronnie zobowiązującej.
Pomocnicze
k.c. art. 359 § § 1 i § 2 1
Kodeks cywilny
Podstawa do orzekania o odsetkach umownych.
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Podstawa do orzekania o odsetkach ustawowych.
k.p.c. art. 98 § § 1 i § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności strony przegrywającej za koszty procesu.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 6 § pkt 2
Podstawa ustalenia wysokości wynagrodzenia pełnomocnika.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne wypowiedzenie umowy przez bank. Niewywiązywanie się pozwanej z warunków umowy. Prawidłowość wyliczenia zadłużenia przez bank.
Godne uwagi sformułowania
Umowa pożyczki jest umową konsensualną, dwustronnie zobowiązującą. O konsensualnym charakterze pożyczki przesądza fakt, że dochodzi do skutku przez samo porozumienie się stron.
Skład orzekający
Grzegorz Manista
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe rozstrzyganie spraw o zapłatę z umów kart kredytowych, zasady ustalania odsetek i kosztów procesu."
Ograniczenia: Sprawa o charakterze rutynowym, nie zawiera nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowa sprawa o zapłatę z umowy karty kredytowej, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 1255,82 PLN
zapłata zadłużenia: 955,82 PLN
zwrot kosztów procesu: 227 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 66/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 czerwca 2016r. Sąd Rejonowy w Łęczycy I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Grzegorz Manista Protokolant: sekr. Aneta Kuleczka po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2016r., w Ł. na rozprawie sprawy z powództwa Banku (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. przeciwko M. Z. o zapłatę 1. zasądza od M. Z. na rzecz Banku (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 955,82 / dziewięćset pięćdziesiąt pięć złotych osiemdziesiąt dwa grosze / zł z odsetkami: a) umownymi w wysokości 10 % w stosunku rocznym liczonymi od kwoty: ⚫ 736,57 zł /siedemset trzydzieści sześć złotych pięćdziesiąt siedem groszy/ od dnia 24 czerwca 2015r. do dnia 17 listopada 2015r., ⚫ 436,57 zł /czterysta trzydzieści sześć złotych pięćdziesiąt siedem groszy/ od dnia 28 listopada 2015r, do dnia zapłaty, b) ustawowymi liczonymi od kwoty 519,25 zł / pięćset dziewiętnaście złotych dwadzieścia pięć groszy / od dnia 30 czerwca 2015r. do dnia zapłaty 2. zasądza od M. Z. na rzecz Banku (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 227 /dwieście dwadzieścia siedem/ zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt IC 66/16 UZASADNIENIE W dniu 30 czerwca 2015r. Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. , złożył pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny, skierowany przeciwko M. Z. , w którym wniósł o zasądzenie od pozwanej, nakazem zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym, kwoty 1.255,82zł z odsetkami: - umownymi w wysokości 10% w stosunku rocznym liczonymi od kwoty 736,57zł od dnia 24 czerwca 2015r. do dnia zapłaty, - ustawowymi od kwoty 519,25zł od dnia 30 czerwca 2015r. do dnia zapłaty oraz kosztów sądowych w kwocie 227zł / d. k. 2 – wydruk pierwszej akt VI Nc-e 1215909/15 Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie, k. 2verte - 3 – wydruk pozwu w elektronicznym postępowaniu upominawczym /. Postanowieniem z dnia 2 września 2015r., Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny przekazał rozpoznanie sprawy do Sądu Rejonowego w Łęczycy / d. k. 5 – wydruk postanowienia Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie VI Wydziału Cywilnego z dnia 2 września 2015r., sygn. akt VI Nc-e 1215909/15 / . W piśmie procesowym z dnia 11 stycznia 2016r., powód ograniczył powództwo o kwotę 300zł, z tytułu dokonanej przez pozwaną wpłaty na poczet zadłużenia w dniu 16 września 2013r., która to kwota została zaliczona na poczet spłaty części należności głównej i wobec powyższego do zapłaty przez powódkę pozostała kwota: - 436zł z tytułu niespłaconej należności głównej wraz z odsetkami umownymi ustalonymi w Regulaminie Kart Kredytowych C. w wysokości 10% rocznie od kwoty: ⚫ 736,57zł liczonymi od dnia 24 czerwca 2015r. do dnia 17 listopada 2015r., ⚫ 436,57zł liczonymi od dnia 28 listopada 2015r. do dnia zapłaty, - 519zł z tytułu odsetek umownych za faktyczne opóźnienia w spłacie rat należności głównej naliczonych zgodnie z warunkami Regulaminu Kart Kredytowych C. za okres od dnia 5 czerwca 2015r. do dnia 23 czerwca 2015r. wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 30 czerwca 2015r. do dnia zapłaty, - 227zł tytułem kosztów procesu, na które składa się opłata sądowa w wysokości 30zł, koszty zastępstwa prawnego w wysokości 180zł oraz opłata skarbowa z tytułu udzielonego pełnomocnictwa / k. 9-10 – pismo procesowe pełnomocnika powoda z dnia 11 stycznia 2016r. / . Postanowieniem z dnia 16 lutego 2016r., wobec częściowego cofnięcia powództwa, Sąd umorzył postępowanie w części, w zakresie roszczenia o zapłatę kwoty 300zł / k. 51 – postanowienie z dnia 16 lutego 2016r. / . Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 11 marca 2009r. M. Z. , zawarła z Bankiem (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w W. umowę o Kartę Kredytową C. , na mocy której otrzymała kartę kredytową ze środkami pieniężnymi. Pozwana zobowiązała się do zwrotu otrzymanych funduszy na potrzeby własne w terminie ustalonym w umowie oraz wyciągu z rachunku karty kredytowej / d. k. 23 – kserokopia umowy o Kartę Kredytową C. / . Pozwana była zobowiązana do zapłaty z tytułu umowy o Kartę Kredytową C. z dnia 11 marca 2009r. Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. należności głównej w kwocie 1.255,82zł, z tytułu niespłaconego kredytu wraz z odsetkami umownymi naliczanymi zgodnie z (...) Banku (...) S.A. w wysokości 10% rocznie od kwoty 736,57zł naliczonych do dnia 23 czerwca 2015r. oraz kwotę z tytułu odsetek umownych ustaloną jako 10% rocznie od kwoty 736,57zł od dnia 24 czerwca 2015r. do dnia faktycznej zapłaty / d. k. 22 – wyciąg z ksiąg bankowych nr (...) wystawiony przez Bank (...) Spółkę Akcyjną z siedzibą w W. ; okoliczności bezsporne / . M. Z. nie wywiązywała się z warunków zawartej umowy o korzystanie z Karty Kredytowej C. i pismem z dnia 8 marca 2015r. powód zawiadomił pozwaną o wypowiedzeniu umowy o kartę i wezwał ją do spłaty zadłużenia w wysokości 1.234,04zł / d. k. 43 – kserokopia pisma z dnia 8 marca 2015r. – wyciągu z rachunku Karty Kredytowej (...) / . Na poczet zadłużenia pozwana wpłaciła kwotę 300zł, która została zaliczona przez powoda na poczet należności głównej / okoliczności bezsporne; k. 9-10 – pismo procesowe pełnomocnika powoda z dnia 11 stycznia 2016r. / . M. Z. nie dokonała zapłaty pozostałej do spłaty kwoty z tytułu zawartej umowy pożyczki / okoliczność bezsporna / . Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie powołanych powyżej w pełni wiarygodnych dowodach z dokumentów, które Sąd uznał za wiarygodne, albowiem w toku postępowania nie ujawniła się żadna okoliczność, która podważyłaby wiarygodność tych dowodów. Sąd zważył, co następuje: Powództwo jest zasadne. Bezsporne jest, iż Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. i M. Z. łączyła umowa pożyczki – umowa o Kartę Kredytową C. . Zgodnie z art. 720§1 k.c. przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości. Umowa pożyczki jest umową konsensualną, dwustronnie zobowiązującą. O konsensualnym charakterze pożyczki przesądza fakt, że dochodzi ona do skutku przez samo porozumienie się stron. Pozwana, w toku postępowania, nie kwestionowała zawarcia umowy pożyczki oraz okoliczności, iż powód skutecznie wypowiedział łączącą strony postępowania, umowę pożyczki. Pozwana nie kwestionowała także prawidłowość wyliczenia zaległości z tytułu zawartej umowy. W ocenie Sądu, powód przedstawiając dowody z dokumentów prawidłowo wykazał wysokość zadłużenia M. Z. i wysokość dochodzonych pozwem kwot. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd uwzględnił w całości powództwo, po uwzględnieniu cofniętej części powództwa w zakresie kwoty 300zł i na podstawie art. 720§1 k.c. , zasądził od M. Z. na rzecz (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 955,82zł / 1.255,82zł – 300zł / z odsetkami: a. umownymi w wysokości 10% w stosunku rocznym liczonymi od kwoty: ⚫ 736,57zł / tytułem niespłaconej należności głównej / od dnia 24 czerwca 2015r. do dnia 17 listopada 2015r., ⚫ 436,57zł / tytułem niespłaconej należności głównej / liczonymi od dnia 28 listopada 2015r. do dnia zapłaty, b. ustawowymi liczonymi od kwoty 519,25zł / z tytułu odsetek umownych za faktyczne opóźnienia w spłacie rat należności głównej naliczonych zgodnie z warunkami Regulaminu Kart Kredytowych C. za okres od dnia 5 czerwca 2015r. do dnia 23 czerwca 2015r. / od dnia 30 czerwca 2015r. do dnia zapłaty O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 359§1 i §2 1 k.c. w zw. z art. 481§1 k.c. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98§1 i §3 k.p.c. , obciążając pozwaną, jako stronę przegrywająca sprawę, kosztami postępowania poniesionymi przez powoda. Na zasądzoną od pozwanej M. Z. na rzecz powoda Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 227zł złożyły się: opłata sądowa od pozwu w wysokości 30zł, wynagrodzenie pełnomocnika w wysokości 180zł ustalona na podstawie §6 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 202r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu / tj. Dz. U. z 2013r., poz. 490 ze zm. / oraz opłata skarbowa od udzielonego pełnomocnictwa w wysokości 17zł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI