I C 651/15

Sąd Rejonowy w Strzelcach Kraj.Strzelce Kraj.2015-12-15
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
najem lokalupubliczny zasób mieszkaniowyobowiązki wynajmującegokoszty remontuustawa o ochronie praw lokatorównieważność czynności prawnej

Sąd oddalił powództwo o zapłatę kosztów montażu grzejników, uznając, że zgodnie z ustawą o ochronie praw lokatorów, obowiązek ten obciąża wynajmującego, a umowa stron sprzeczna z ustawą jest nieważna.

Powódka dochodziła zapłaty 1.650,42 zł za montaż grzejników od pozwanej, najemczyni lokalu komunalnego. Pozwana sprzeciwiła się nakazowi zapłaty, twierdząc, że koszt ten obciąża wynajmującego. Sąd ustalił, że lokal należy do publicznego zasobu mieszkaniowego. Analizując ustawę o ochronie praw lokatorów, sąd uznał, że obowiązek wymiany grzejników spoczywa na wynajmującym, a umowa stron obciążająca najemcę tym kosztem jest nieważna jako sprzeczna z bezwzględnie obowiązującym przepisem.

Powódka, (...) sp. z o.o. w S., pozwała M. K. o zapłatę 1.650,42 zł tytułem kosztów montażu grzejników, które wykonała na rzecz pozwanej. Sąd Rejonowy w Strzelcach Kraj. pierwotnie wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, jednak pozwana złożyła sprzeciw, kwestionując zasadność obciążenia jej tym kosztem. Pozwana argumentowała, że jako najemca lokalu gminnego nie powinna ponosić kosztów związanych z instalacją centralnego ogrzewania, które obciążają wynajmującego. Sąd ustalił, że pozwana jest najemcą lokalu stanowiącego własność Gminy S. i że w związku z wymianą instalacji centralnego ogrzewania, na zebraniu z udziałem projektanta i zarządcy nieruchomości ustalono, iż Gmina zapłaci za instalację, a właściciele lokali lub najemcy (w lokalach komunalnych) pokryją koszty grzejników i zaworów. Pozwana podpisała deklarację o pokryciu tych kosztów. Sąd, analizując przepisy ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 6a ust. 3 pkt 3 lit. a), uznał, że obowiązek wymiany grzejników centralnego ogrzewania obciąża wynajmującego. Sąd stwierdził, że umowa stron, która przenosiła ten koszt na najemcę, była sprzeczna z bezwzględnie obowiązującym przepisem ustawy i jako taka nieważna na podstawie art. 58 k.c. W związku z tym, powództwo o zapłatę zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, najemca nie może być obciążony takim obowiązkiem, gdyż przepis ustawy jest bezwzględnie obowiązujący, a umowa stron sprzeczna z nim jest nieważna.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 6a ust. 3 pkt 3 lit. a) ustawy o ochronie praw lokatorów, który nakłada na wynajmującego obowiązek wymiany instalacji centralnego ogrzewania wraz z grzejnikami. Uznał, że przepis ten ma charakter bezwzględnie obowiązujący w odniesieniu do lokali z publicznego zasobu mieszkaniowego, a umowa stron obciążająca najemcę tym kosztem jest nieważna na podstawie art. 58 k.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

M. K.

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o. w S.spółkapowódka
M. K.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

u.o.p.l. art. 6a § ust. 3 pkt 3 lit. a

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

Obowiązek wymiany grzejników centralnego ogrzewania obciąża wynajmującego w przypadku lokali z publicznego zasobu mieszkaniowego.

Pomocnicze

k.c. art. 58

Kodeks cywilny

Czynność prawna sprzeczna z ustawą jest nieważna.

u.o.p.l. art. 6f

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

W umowie najmu lokalu niewchodzącego w skład publicznego zasobu mieszkaniowego strony mogą ustalić odmiennie prawa i obowiązki wymienione w art. 6a-6e, jednak w niniejszej sprawie lokal należał do publicznego zasobu.

u.o.p.l. art. 2 § ust. 1 pkt 10 i 11

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego

Definicje mieszkaniowego zasobu gminy i publicznego zasobu mieszkaniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Lokal pozwanej należy do publicznego zasobu mieszkaniowego. Obowiązek wymiany grzejników spoczywa na wynajmującym zgodnie z ustawą. Umowa stron obciążająca najemcę tym kosztem jest nieważna jako sprzeczna z ustawą.

Odrzucone argumenty

Pozwana zadeklarowała pokrycie kosztów grzejników i zaworów. Powódka wykonała usługę montażu grzejników.

Godne uwagi sformułowania

Sąd orzekający w niniejszej sprawie nie podziela tego poglądu, gdyż dokonując prawidłowej wykładni normy zawartej w powołanych przepisach (w szczególności przy uwzględnieniu wykładni celowościowej i funkcjonalnej) należy dojść do wniosku, że wyrażają ona normę semiimperatywną, zaś strony umowy najmu nie mogą ułożyć stosunku tylko w sposób mniej korzystny dla najemcy, zaś mogą to zrobić w sposób dla najemcy korzystniejszy. W sytuacji, gdy lokal, którego dotyczy umowa najmu zawarta z pozwaną należałby do „publicznego zasobu mieszkaniowego”, to umowa stron, obciążająca pozwaną kosztem grzejników i zaworów byłaby sprzeczna z ustawą (tj. z art. 6a ust. 3 pkt 3 lit a) ustawy) i jako taka nieważna na podstawie art. 58 k.c.

Skład orzekający

Robert Słabuszewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów dotyczących obowiązków wynajmującego w zakresie wymiany grzejników w lokalach z publicznego zasobu mieszkaniowego oraz kwestia ważności umów sprzecznych z bezwzględnie obowiązującymi przepisami."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji lokalu z publicznego zasobu mieszkaniowego i konkretnych przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących praw lokatorów i ważności umów, co jest istotne dla wielu najemców i wynajmujących, zwłaszcza w kontekście zasobów komunalnych.

Czy najemca lokalu komunalnego musi płacić za wymianę grzejników? Sąd odpowiada.

Dane finansowe

WPS: 1650,42 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I C 651/15 upr WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 grudnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Strzelcach Kraj, w I Wydziale Cywilnym w składzie : Przewodniczący: SSR Robert Słabuszewski Ławnicy: Protokolant: Anna Degórska po rozpoznaniu dnia 15 grudnia 2015 r. na rozprawie sprawy z powództwa : (...) sp. z o.o. w S. (KRS (...) ) przeciwko: M. K. o zapłatę 1.650,42 zł na skutek sprzeciwu pozwanej od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym z dnia 30.04.2015 r., sygn. akt I Nc 311/15 powództwo oddala. Sygn. akt: I C 651/15 UZASADNIENIE Powódka – (...) sp. z o.o. w S. – złożyła w dniu 04.03.2015 r. pozew przeciwko M. K. o zapłatę kwoty 1.650,42 zł. W uzasadnieniu wskazała, że wykonała na rzecz pozwanej usługę montażu grzejników. Pozwana nie uregulowała należności zgodnie z wystawioną fakturą (k. 2 – 5). Sąd Rejonowy w Strzelcach Kraj., I Wydział Cywilny wydał w dniu 30.04.2015 r. nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym w sprawie I Nc 311/15, w którym nakazał pozwanej zapłatę dochodzonej kwoty z odsetkami i kosztami w terminie dwóch tygodni (k. 16). Pozwana M. K. złożyła sprzeciw od nakazu zapłaty, w którym zaskarżyła go w całości wnosząc o oddalenie powództwa. W uzasadnieniu wskazała, że jest najemcą lokalu gminnego i koszt wymiany grzejnika obciąża wynajmującego a nie najemcę. Nie składała do (...) żadnego podania o wymianę grzejników i nie zawierała żadnej umowy (k. 20-21, 26-27). Sąd ustalił, co następuje: Pozwana M. K. jest najemcą lokalu przy (...) w S. stanowiącego własność Gminy S. . W budynku jest (...) lokali: (...) wykupione i (...) niewykupionych (komunalnych). W związku ze złym stanem instalacji centralnego ogrzewania podjęto decyzję o wymianie rur i grzejników. Na zebraniu w dniu 15.11.2011 r. z właścicielami lokali wykupionych oraz najemcami lokali niewykupionych w obecności projektanta instalacji c.o. J. M. ( (...) ), ustalono, że za instalację zapłaci Gmina, zaś za grzejniki i zawory w poszczególnych lokalach właściciele lokali (w lokalach stanowiących odrębną własność mieszkańców) lub najemcy (w lokalach niewykupionych). (...) sp. z o.o. (zarządca nieruchomości) miała pokryć koszt wykonania projektu i robocizny całości. Pozwana M. K. podpisała deklarację, że pokryje koszty grzejników i zaworów. W piśmie z dnia 28.08.2012 r. (...) sp. z o.o. poinformowała, że prace montażowe rozpoczną się 03.09.2012 r. a zakończą się 30.09.2012 r. oraz przypomniała o obowiązku pokrycia kosztu grzejników i zaworów. W piśmie z dnia 17.10.2012 r. (...) sp. z o.o. poinformowała pozwaną, że koszt montażu grzejników i zaworów wyniósł 1.650,42 zł. W dniu 17.12.2012 r. powódka wystawiła fakturę obciążającą pozwaną kwotą 1.650,42 zł za montaż grzejników. W dniu 23.09.2013 r. (...) sp. z o.o. wezwała pozwaną M. K. do zapłaty kwoty 1.650,42 zł. Pozwana otrzymała wezwanie w dniu 30.09.2013 r. W dniu 06.02.2015 r. powódka wezwała pozwaną ponownie do zapłaty kwoty 1.650,42 zł. Dowód: wezwanie do zapłaty z potwierdzeniem odbioru – k. 8, wezwanie do zapłaty z potwierdzeniem odbioru – k. 9, protokół z 15.11.2011 r. – k. 41-42, lista obecności – k. 43, pismo z dnia 28.08.2012 r. – k. 44, pismo z dnia 17.10.2012 r. – k. 45, zeznania świadków: J. P. – k. 65-66, J. M. – k. 66-67, Z. L. – k. 67. Sąd zważył, co następuje: Powództwo okazało się niezasadne. Sąd uznał za wiarygodny cały materiał dowodowy. Stan faktyczny w niniejszej sprawie był między stronami w zasadzie bezsporny. Jedynie co do tego, czy pozwana zobowiązała się do zapłaty należności za grzejniki i zawory Sąd uznał, że zadeklarowała, iż zapłaci za grzejniki i zawory na spotkaniu w dniu 15.11.2012 r. Później zaś odmawiała zapłaty. Bezsporne było, że pozwana zgadzała się na wymianę grzejników, zaś spór sprowadzał się do tego, czy pozwana ma obowiązek zapłaty za grzejniki i zawory. Zgodnie z art. 6a ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego wynajmujący jest obowiązany do zapewnienia sprawnego działania istniejących instalacji i urządzeń związanych z budynkiem umożliwiających najemcy korzystanie z wody, paliw gazowych i ciekłych, ciepła, energii elektrycznej, dźwigów osobowych oraz innych instalacji i urządzeń stanowiących wyposażenie lokalu i budynku określone odrębnymi przepisami. W myśl ust. 2 tego artykułu w razie oddania w najem lokalu opróżnionego przez dotychczasowego najemcę, wynajmujący jest obowiązany wymienić zużyte elementy wyposażenia lokalu. Wg art. 6a ust. 3 ustawy do obowiązków wynajmującego należy w szczególności: 1)utrzymanie w należytym stanie, porządku i czystości pomieszczeń i urządzeń budynku, służących do wspólnego użytku mieszkańców, oraz jego otoczenia; 2)dokonywanie napraw budynku, jego pomieszczeń i urządzeń, o których mowa w pkt 1, oraz przywrócenie poprzedniego stanu budynku uszkodzonego, niezależnie od przyczyn, z tym że najemcę obciąża obowiązek pokrycia strat powstałych z jego winy; 3)dokonywanie napraw lokalu, napraw lub wymiany instalacji i elementów wyposażenia technicznego w zakresie nieobciążającym najemcy, a zwłaszcza: a)napraw i wymiany wewnętrznych instalacji: wodociągowej, gazowej i ciepłej wody - bez armatury i wyposażenia, a także napraw i wymiany wewnętrznej instalacji kanalizacyjnej, centralnego ogrzewania wraz z grzejnikami, instalacji elektrycznej, anteny zbiorczej - z wyjątkiem osprzętu, b)wymiany pieców grzewczych, stolarki okiennej i drzwiowej oraz podłóg, posadzek i wykładzin podłogowych, a także tynków. Zgodnie z art. 6f ustawy w umowie najmu lokalu niewchodzącego w skład publicznego zasobu mieszkaniowego, strony mogą ustalić odmiennie prawa i obowiązki wymienione w art. 6a-6e. Powszechnie przyjmuje się zarówno w orzecznictwie jak i w doktrynie, że przepis ten (art. 6f) oznacza, iż przepisy art. 6a-6e ustawy regulują prawa i obowiązki stron umowy najmu lokalu wchodzącego w skład publicznego zasobu mieszkaniowego w sposób bezwzględnie obowiązujący (właściwie: bezwzględnie wiążący). Sąd orzekający w niniejszej sprawie nie podziela tego poglądu, gdyż dokonując prawidłowej wykładni normy zawartej w powołanych przepisach (w szczególności przy uwzględnieniu wykładni celowościowej i funkcjonalnej) należy dojść do wniosku, że wyrażają ona normę semiimperatywną, zaś strony umowy najmu nie mogą ułożyć stosunku tylko w sposób mniej korzystny dla najemcy, zaś mogą to zrobić w sposób dla najemcy korzystniejszy. Nie ma to jednak znaczenia dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. Strony umowy najmu na spotkaniu w dniu 15.11.2012 r. postanowiły ułożyć stosunek najmu w sposób mniej korzystny dla najemcy, niż przewiduje to regulacja zawarta w art. 6a ust. 3 pkt 3 lit a) ustawy. W sytuacji, gdy lokal, którego dotyczy umowa najmu zawarta z pozwaną należałby do „publicznego zasobu mieszkaniowego”, to umowa stron, obciążająca pozwaną kosztem grzejników i zaworów byłaby sprzeczna z ustawą (tj. z art. 6a ust. 3 pkt 3 lit a) ustawy) i jako taka nieważna na podstawie art. 58 k.c. Zgodnie z art. 58 k.c. czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. Zgodnie z art. 2 ust. 1 punkt 10 i 11 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego ilekroć w ustawie jest mowa o mieszkaniowym zasobie gminy - należy przez to rozumieć lokale stanowiące własność gminy albo gminnych osób prawnych lub spółek handlowych utworzonych z udziałem gminy, z wyjątkiem towarzystw budownictwa społecznego, a także lokale pozostające w posiadaniu samoistnym tych podmiotów, gdy ustawa mówi o publicznym zasobie mieszkaniowym - należy przez to rozumieć lokale wchodzące w skład mieszkaniowego zasobu gminy albo lokale stanowiące własność innych jednostek samorządu terytorialnego, samorządowych osób prawnych tych jednostek, Skarbu Państwa lub państwowych osób prawnych. Mając na uwadze, iż pozwana zajmuje jako najemca lokal należący do publicznego zasobu mieszkaniowego, powództwo należało oddalić. O kosztach Sąd nie orzekał, gdyż wszystkie koszty procesu poniosła strona, która przegrała proces w całości (tak A. B. , Rozstrzyganie o kosztach procesu, Przegląd Sądowy 2000/3, str. 89).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI