I C 65/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód (...) Sp. z o.o. spółka komandytowa w P. domagał się od pozwanego (...) S.A. w W. zapłaty kwoty 5 064,33 zł z odsetkami, tytułem uzupełnienia odszkodowania za szkodę komunikacyjną. Roszczenie wynikało z kolizji drogowej, w której uszkodzony został pojazd powoda, objęty polisą OC pozwanego. Pozwany nie kwestionował swojej odpowiedzialności jako ubezpieczyciela, jednak zakwestionował wysokość szkody, wskazując, że wypłacił już kwotę 6 903,87 zł. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego, ustalił, że kalkulacja szkody dokonana przez pozwanego nie uwzględniała technologii napraw producenta ani rynkowych stawek za roboczogodziny. Prawidłowo określone koszty naprawy pojazdu wyniosły 14 289,66 zł brutto. W związku z tym sąd uznał żądanie powoda za uzasadnione i zasądził brakującą kwotę 5 064,33 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 3 listopada 2022 roku. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., zasądzając od pozwanego na rzecz powoda kwotę 3 665,04 zł, obejmującą wynagrodzenie biegłego, koszty zastępstwa procesowego oraz opłatę sądową.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaUstalanie wysokości odszkodowania w szkodach komunikacyjnych, gdy kalkulacja ubezpieczyciela jest kwestionowana z powodu nieuwzględnienia rynkowych stawek i technologii producenta.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opinii biegłego, nie wprowadza nowych zasad prawnych.
Zagadnienia prawne (2)
Jaka jest wysokość ekonomicznie uzasadnionych kosztów naprawy pojazdu po szkodzie komunikacyjnej, uwzględniając rynkowe stawki i technologię producenta?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Prawidłowo określone koszty naprawy pojazdu z uwzględnieniem stawek rynkowych oraz technologii producenta wynoszą 14 289,66 zł brutto.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na opinii biegłego, która wykazała, że kalkulacja pozwanego nie uwzględniała rynkowych stawek za roboczogodziny oraz technologii napraw producenta, co skutkowało zaniżeniem kosztów naprawy.
Czy ubezpieczyciel jest zobowiązany do pokrycia pełnych kosztów naprawy pojazdu, jeśli jego kalkulacja była zaniżona?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ubezpieczyciel jest zobowiązany do zapłaty odszkodowania pokrywającego pełną szkodę, zgodnie z zasadą pełnego odszkodowania (art. 361 § 2 k.c.), w granicach sumy gwarancyjnej.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy k.c. dotyczące umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej (art. 822 k.c.) oraz zasady pełnego odszkodowania (art. 361 § 2 k.c.), wskazując, że naprawienie szkody ma na celu całkowitą kompensatę doznanego uszczerbku.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Sp. z o.o. spółka komandytowa | spółka | powód |
| (...) S.A. | spółka | pozwany |
Przepisy (12)
Główne
k.c. art. 822 § § 1
Kodeks cywilny
Przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony.
k.c. art. 361 § § 2
Kodeks cywilny
Naprawienie szkody obejmuje straty, które poszkodowany poniósł, oraz korzyści, które mógłby osiągnąć, gdyby szkody nie wyrządzono (zasada pełnego odszkodowania).
Pomocnicze
k.c. art. 822 § § 4
Kodeks cywilny
Uprawniony do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela.
k.c. art. 824 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli nie umówiono się inaczej, suma ubezpieczenia ustalona w umowie stanowi górną granicę odpowiedzialności ubezpieczyciela.
u.u.o. art. 13 § ust. 2
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
W obowiązkowych ubezpieczeniach odpowiedzialności cywilnej odszkodowanie wypłaca się w granicach odpowiedzialności cywilnej podmiotów objętych ubezpieczeniem, nie wyżej jednak niż do wysokości sumy gwarancyjnej ustalonej w umowie.
u.u.o. art. 34 § ust. 1
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
Z ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych przysługuje odszkodowanie, jeżeli posiadacz lub kierujący pojazdem mechanicznym są obowiązani do odszkodowania za wyrządzoną w związku z ruchem tego pojazdu szkodę, będącą następstwem śmierci, uszkodzenia ciała, rozstroju zdrowia bądź też utraty, zniszczenia lub uszkodzenia mienia.
k.c. art. 361 § § 1
Kodeks cywilny
Zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność tylko za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła.
k.c. art. 363 § § 1
Kodeks cywilny
Naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trudności lub koszty, roszczenie poszkodowanego ogranicza się do świadczenia w pieniądzu.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę jest obowiązana zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
k.p.c. art. 98 § § 1 1
Kodeks postępowania cywilnego
Do niezbędnych kosztów procesu zalicza się koszty sądowe, koszty zastępstwa procesowego, koszty mediacji, koszty przyوادczenia świadków i biegłych, koszty związane z oględzinami i ekspertyzami oraz inne uzasadnione wydatki.
k.p.c. art. 98 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Zwrot kosztów następuje według zasady odpowiedzialności za wynik procesu.
k.c. art. 481 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, choćby nie poniósł żadnej szkody i choćby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik nie ponosi odpowiedzialności.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kalkulacja szkody dokonana przez pozwanego nie uwzględniała rynkowych stawek za roboczogodziny i technologii napraw producenta. • Prawidłowe koszty naprawy pojazdu są wyższe niż kwota wypłacona przez ubezpieczyciela. • Zasada pełnego odszkodowania wymaga kompensaty całego doznanego uszczerbku.
Godne uwagi sformułowania
Kalkulacja szkody dokonana przez stronę pozwaną nie uwzględnia technologii napraw producenta oraz rynkowych stawek za rbh. • Prawidłowo określone koszty naprawy pojazdu [...] z uwzględnieniem stawek rynkowych oraz technologii producenta wynoszą 14.289,66 zł brutto. • Naprawienie szkody ma zapewnić całkowitą kompensatę doznanego uszczerbku, nie dopuszczając zarazem do nieuzasadnionego wzbogacenia poszkodowanego.
Skład orzekający
Kamil Nowecki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowania w szkodach komunikacyjnych, gdy kalkulacja ubezpieczyciela jest kwestionowana z powodu nieuwzględnienia rynkowych stawek i technologii producenta."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opinii biegłego, nie wprowadza nowych zasad prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się odszkodowaniami komunikacyjnymi, ponieważ pokazuje, jak sąd ocenia koszty naprawy pojazdu w oparciu o opinie biegłych i rynkowe stawki.
“Czy ubezpieczyciel zawsze płaci tyle, ile mówi? Sąd w Głubczycach wyjaśnia, jak liczyć koszty naprawy po kolizji.”
Dane finansowe
WPS: 5064,33 PLN
odszkodowanie: 5064,33 PLN
zwrot kosztów procesu: 3665,04 PLN
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 1800 PLN
Sektor
ubezpieczenia
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.