I C 637/13

Sąd Okręgowy we WrocławiuWrocław2014-01-30
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
wspólnota mieszkaniowauchwałacofnięcie pozwukoszty procesupostanowienienieruchomości

Sąd umorzył postępowanie w sprawie o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej po cofnięciu pozwu przez powódkę i zasądził od niej koszty procesu na rzecz pozwanej.

Powódka A.W. wniosła pozew o uchylenie uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej dotyczącej wymiany instalacji. W trakcie postępowania, pismem z 15 stycznia 2014 roku, powódka cofnęła pozew, na co pozwana wyraziła zgodę. Sąd, na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, umorzył postępowanie i zasądził od powódki na rzecz pozwanej koszty procesu, w tym koszty zastępstwa procesowego.

Sprawa dotyczyła powództwa A.W. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Nieruchomości położonej we Wrocławiu o uchylenie uchwały numer (...) z dnia 25 marca 2013 roku, która dotyczyła wymiany pionu instalacji kanalizacyjnej oraz pionu instalacji wody zimnej. Powódka wniosła pozew 6 maja 2013 roku. W trakcie postępowania, 15 stycznia 2014 roku, powódka cofnęła pozew, a pozwana Wspólnota Mieszkaniowa wyraziła na to zgodę 28 stycznia 2014 roku. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, działając na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. w zw. z art. 203 k.p.c., postanowił umorzyć postępowanie w sprawie. Sąd uznał, że cofnięcie pozwu było skuteczne, ponieważ nie było sprzeczne z prawem ani zasadami współżycia społecznego. W konsekwencji, zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c., powódka została obciążona kosztami procesu na rzecz pozwanej. Zasądzono kwotę 197 złotych tytułem kosztów procesu, w tym 180 złotych za zastępstwo procesowe, ustalając je na podstawie analogii do przepisów dotyczących opłat za czynności radców prawnych, powołując się na ugruntowane orzecznictwo Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie pozwu jest skuteczne, jeśli nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie pozwu przez powódkę było zgodne z art. 203 k.p.c., ponieważ nie ujawniono okoliczności wskazujących na sprzeczność z prawem, zasadami współżycia społecznego lub próbę obejścia prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości położonej we W. przy placu (...)

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznapowódka
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości położonej we W. przy placu (...)instytucjapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 203 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 203 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że czynność ta jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do niezbędnych kosztów procesu strony reprezentowanej przez adwokata zalicza się między innymi koszty sądowe, które obejmują opłaty i wydatki.

u.k.s.c. art. 5 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Wydatki związane z doręczeniem pism sądowych nie obciążają stron.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 10 § ust. 1 pkt 1

Wysokość kosztów zastępstwa procesowego w sprawach dotyczących uchylenia uchwały wspólnoty mieszkaniowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne cofnięcie pozwu przez powódkę. Pozwana jako strona wygrywająca proces w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że czynność ta jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. W przypadku cofnięcia pozwu, pozwany jest więc co do zasady traktowany jak wygrywający proces, dlatego należy mu się zwrot kosztów procesu. W sytuacji, gdy w toku procesu pozwana podjęła kolejną uchwałę, na mocy której wymieniono pion instalacji kanalizacyjnej oraz pion instalacji wody zimnej w pionie mieszkania powódki, nie jest to tożsame z uznaniem, że sporna uchwała była nieskuteczna bądź wadliwa.

Skład orzekający

Rafał Cieszyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w związku z cofnięciem pozwu w sprawach wspólnot mieszkaniowych oraz zasądzenie kosztów procesu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia pozwu i zasad ustalania kosztów zastępstwa procesowego w sprawach wspólnot mieszkaniowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy typowego cofnięcia pozwu, ale zawiera praktyczne wskazówki dotyczące kosztów procesu w sprawach wspólnot mieszkaniowych.

Cofnąłeś pozew? Sprawdź, kto zapłaci za proces – orzeczenie w sprawie wspólnoty mieszkaniowej.

Dane finansowe

koszty procesu: 197 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 637/13 POSTANOWIENIE 30 stycznia 2014 roku Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Rafał Cieszyński Protokolant Ewelina Kiałka po rozpoznaniu na rozprawie 30 stycznia 2014 roku we Wrocławiu w sprawie z powództwa A. W. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Nieruchomości położnej we W. przy placu (...) o uchylenie uchwały postanawia : I. umorzyć postępowanie w sprawie ( art. 355 § 1 k.p.c. w zw. z art. 203 k.p.c. ); II. zasądzić od powódki A. W. na rzecz pozwanego Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości położonej we W. przy placu (...) kwotę 197 złotych tytułem kosztów procesu, w tym kwotę 180 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt I C 637/13 UZASADNIENIE Pozwem z 06 maja 2013 roku powódka A. W. domagała się uchylenia uchwały numer (...) Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej we W. przy placu (...) z 25 marca 2013 roku w przedmiocie wymiany pionu instalacji kanalizacyjnej oraz pionu instalacji wody zimnej do indywidualnych zaworów odcinających w mieszkaniach w pionach mieszkań (...) i (...) oraz zasądzenia od pozwanej kosztów postępowania według norm przepisanych. 03 września 2013 roku odbyła się pierwsza rozprawa w niniejszej sprawie, zaś pismem z 15 stycznia 2014 roku powódka cofnęła pozew, na co pozwana Wspólnota wyraziła zgodę pismem z 28 stycznia 2014 roku. Sąd zważył, iż zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku, przy czym z mocy art. 203 § 4 k.p.c. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że czynność ta jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Jako że z okoliczności sprawy nie wynika, by cofnięcie pozwu w niniejszej sprawie było sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa uznać należało, iż powódka skutecznie cofnęła pozew. Z mocy art. 355 § 1 k.p.c. , jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew, Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania. Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd na mocy art. 203 § 1 i 4 k.p.c. i art. 355 § 1 k.p.c. orzekł jak w punkcie I. sentencji postanowienia. Zgodnie z treścią art. 203 § 3 k.p.c. , w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów. W przypadku cofnięcia pozwu, pozwany jest więc co do zasady traktowany jak wygrywający proces, dlatego należy mu się zwrot kosztów procesu. Wyjątkiem od tej zasady jest sytuacja, gdy cofnięcie pozwu nastąpiło wskutek zaspokojenia przez pozwanego roszczenia po wytoczeniu powództwa. Wówczas to pozwany jest obowiązany do zwrotu kosztów procesu powodowi. W niniejszym postępowaniu powódka domagała się uchylenia uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej numer (...) . Przedmiotem postępowania było więc dokonanie przez Sąd oceny prawidłowości jej podjęcia. W sytuacji, gdy w toku procesu pozwana podjęła kolejną uchwałę, na mocy której wymieniono pion instalacji kanalizacyjnej oraz pion instalacji wody zimnej w pionie mieszkania powódki, nie jest to tożsame z uznaniem, że sporna uchwała była nieskuteczna bądź wadliwa. Wobec powyższego to powódkę należy uznać za stronę przegrywającą proces w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. Na koszty procesu poniesione przez pozwaną składała się kwota 17 zł stanowiąca opłatę skarbową od pełnomocnictwa oraz kwota 180 zł z tytułu kosztów zastępstwa procesowego, której wysokość Sąd ustalił w drodze analogii do przepisu § 10 ustęp 1 punkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 490 j.t.). W tym miejscu należy przytoczyć stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z 12 maja 2011 roku (sygn. akt III CZP 9/11, Monitor Prawniczy z 2011 r., nr 12, poz. 626), iż w sprawach dotyczących uchylenia uchwały wspólnoty wynagrodzenie pełnomocnika procesowego strony – radcy prawnego, należy ustalać na podstawie § 10 ustęp 1 punkt 1 wskazanego wyżej rozporządzenia. Pogląd ten, ugruntowany w orzecznictwie Sądu Apelacyjnego, jak i Sądu Okręgowego, Sąd rozpoznający niniejszą sprawę w całości podziela. Dlatego też wniosek pozwanej o zasądzenie na jej rzecz tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego kwoty 380 zł, nie mógł zostać uwzględniony. Również wniosek pozwanego o zasądzenie od powódki kwoty 3,80 zł tytułem kosztów pocztowych związanych z wysłaniem do sądu odpowiedzi na pozew, był bezzasadny. Wskazane koszty nie zostały bowiem objęte normą przepisu art. 98 § 3 k.p.c. , zgodnie z którym do niezbędnych kosztów procesu strony reprezentowanej przez adwokata zalicza się między innymi koszty sądowe, które obejmują z kolei opłaty i wydatki. Równocześnie art. 5 ust. 2 ustawy z 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U.2010.90.594 j.t.) stanowi, że wydatki związane z doręczeniem pism sądowych nie obciążają stron. Mając na uwadze powyższe rozważania oraz przytoczone przepisy, Sad orzekł jak w punkcie II sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI