I C 636/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo o zwrot zaliczki na poczet wynagrodzenia adwokata, uznając, że pełnomocnik wykonał część zlecenia i nie wyrządził szkody mocodawcy.
Powód domagał się zwrotu zaliczki w wysokości 3690 zł od adwokata, z którym zawarł umowę zlecenia na zniesienie współwłasności. Twierdził, że pozwana nic nie robiła przez sześć tygodni i działała na jego szkodę. Sąd ustalił, że pozwana przygotowała i złożyła wniosek o zniesienie współwłasności, a powód wypowiedział pełnomocnictwo. Sąd oddalił powództwo, uznając, że pozwana wykonała część zlecenia i nie udowodniono jej winy ani szkody po stronie powoda.
Powód T. W. pozwał adwokat D. G. o zapłatę 3690 zł tytułem zwrotu zaliczki na poczet wynagrodzenia za umowę zlecenia, której przedmiotem było zniesienie współwłasności nieruchomości. Powód zarzucał pozwanej bierność, niekompetencję i działanie na jego szkodę. Sąd Rejonowy w Człuchowie oddalił powództwo. Ustalono, że strony zawarły umowę zlecenia, a powód wpłacił zaliczkę w wysokości 3690 zł. Pozwana przygotowała i złożyła wniosek o zniesienie współwłasności, informując o tym powoda. Powód następnie wypowiedział pełnomocnictwo, a sąd zwrócił wniosek z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej, o czym pozwana uprzedzała powoda. Sąd uznał, że powód nie wykazał szkody ani nienależytego wykonania zobowiązania przez pozwaną. Podkreślono, że adwokat odpowiada za szkodę wynikłą z niezachowania należytej staranności, a nie za samo przegranie sprawy. W ocenie sądu, pozwana wykonała znaczną część zlecenia (analiza dokumentów, przygotowanie wniosku), a późniejsze wypowiedzenie pełnomocnictwa nie uzasadnia zwrotu pierwszej raty. Sąd wskazał, że to brak opłaty sądowej, a nie błędy we wniosku, spowodował jego zwrot. Stwierdzono, że pozwanej należy się wynagrodzenie za wykonaną część pracy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie udowodniono szkody i nienależytego wykonania zobowiązania.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na ogólnych zasadach odpowiedzialności odszkodowawczej (art. 471 k.c.) i orzecznictwie Sądu Najwyższego, wskazując, że adwokat odpowiada za szkody wynikłe z niezachowania należytej staranności, a nie za samo przegranie sprawy czy wypowiedzenie pełnomocnictwa. Kluczowe jest udowodnienie szkody, winy pełnomocnika i związku przyczynowo-skutkowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
D. G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. W. | osoba_fizyczna | powód |
| D. G. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (5)
Główne
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia zasadności dochodzonego roszczenia spoczywa na powodzie.
k.c. art. 471
Kodeks cywilny
Podstawowe zasady odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązania umownego.
Pomocnicze
k.c. art. 472
Kodeks cywilny
Odpowiedzialność za nienależyte wykonanie zobowiązania.
k.c. art. 355 § § 2
Kodeks cywilny
Wymóg zachowania należytej staranności uwzględniającej zawodowy charakter działalności.
Prawo o adwokaturze art. 4 § ust. 1
Ustawa Prawo o adwokaturze
Definicja i zakres świadczenia pomocy prawnej przez adwokata.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwana wykonała część zlecenia (analiza dokumentów, przygotowanie wniosku). Powód nie wykazał szkody majątkowej. Powód nie wykazał nienależytego wykonania zobowiązania przez pozwaną. Wypowiedzenie pełnomocnictwa nie powoduje obowiązku zwrotu wynagrodzenia za wykonaną pracę. Zwrot wniosku nastąpił z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej, a nie błędów formalnych. Drobne błędy pisarskie nie świadczą o nienależytym wykonaniu zlecenia.
Odrzucone argumenty
Pozwana nic nie robiła przez sześć tygodni. Pozwana działała na szkodę powoda. Pozwana była niekompetentna i złośliwa. Powód żądał zwrotu całej zaliczki.
Godne uwagi sformułowania
Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. Powód jako strona inicjująca postępowanie cywilne winien udowodnić zasadność dochodzonego roszczenia. Adwokat lub radca prawny nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej za samo „przegranie sprawy", natomiast odpowiada za szkody powstałe na skutek niezachowania należytej staranności przy podejmowaniu czynności zawodowych. Dla przypisania adwokatowi lub radcy prawne mu odpowiedzialności odszkodowawczej niezbędne jest powstanie wymiernej szkody majątkowej. Pełnomocnik może ponosić odpowiedzialność jedynie za własne błędy, nie zaś za zaniedbania swego mocodawcy. Samo wypowiedzenie pełnomocnictwa nie powoduje rozwiązania umowy zlecenia z mocą wsteczną (ex tunc) i nie powoduje obowiązku zwrotu przez strony wzajemnych świadczeń. Pozwanej za wykonaną cześć zlecenia do czasu wypowiedzenia pełnomocnictwa tj. analizę dokumentów, stanu faktycznego i przygotowanie wniosku do sądu, należy się stosowne wynagrodzenie.
Skład orzekający
Marek Osowicki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odpowiedzialności adwokata za nienależyte wykonanie umowy zlecenia, znaczenie należytej staranności, skutki wypowiedzenia pełnomocnictwa i brak szkody dla mocodawcy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umowy zlecenia z adwokatem i wypowiedzenia pełnomocnictwa. Konieczność udowodnienia szkody i winy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o odpowiedzialności profesjonalnych pełnomocników i znaczenie udowodnienia szkody. Jest to ciekawy przykład dla prawników zajmujących się prawem zobowiązań i odpowiedzialnością zawodową.
“Czy adwokat musi zwrócić zaliczkę, gdy klient wypowie mu pełnomocnictwo?”
Dane finansowe
WPS: 3690 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I C 636/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2017 roku Sąd Rejonowy w Człuchowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Marek Osowicki Protokolant: maszynistka Paulina Barwińska po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2017 roku w Człuchowie sprawy z powództwa T. W. przeciwko D. G. o zapłatę oddala powództwo. Sygn. akt I C 636/16 UZASADNIENIE Powód T. W. wniósł przeciwko pozwanej D. G. powództwo o zapłatę, zwrot zaliczki w wysokości 3690 zł wraz z ustawowymi odsetkami od 15.10.2016 r. oraz zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda 184,50 zł tytułem kosztów procesu. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, że 3.08.2016 r. zawarł z pozwaną umowę zlecenia, której przedmiotem było zniesienie współwłasności nieruchomości przy ul. (...) w C. . Pozna po wzięciu zaliczki przez prawie sześć tygodni nic nie robiła. Powód 9.09.2016 r. wezwał pozwaną do realizacji zlecenia. Pozwana na skutek wezwania do realizacji zlecenia złożyła do Sądu wniosek, gdzie złośliwie podała złe adresy współwłaścicieli. Pozwana źle doradzała informując, iż najpierw należy zrobić postepowanie spadkowe. Pozwana jest złośliwa i niekompetentna oraz oszukuje i działała na szkodę powoda. . Powód pismem z 27.09.2016 r. wypowiedział pełnomocnictwo i zażądał zwrotu zaliczki. Pozwana na rozprawie wniosła o oddalenie powództwa jako bezzasadnego. Sąd ustalił co następuje: Sąd Rejonowy w Człuchowie stosownie do zarządzenia przewodniczącego z 21.09.2016r. wniesiony przez powoda wniosek o zniesienie współwłasności w dniu 22.07.2016 r. o zwrócił powodowi, z uwagi na nieusunięcie jego braków w zakreślonym terminie. (dowód: zwrot pisma k.25). T. W. i D. G. 3.08.2016 r. zawarli umowę zlecenia o zastępstwo w sprawie o zniesienie współwłasności zawisłej przed Sądem Rejonowym w Człuchowie I Wydziałem Cywilnym. Strony ustaliły wynagrodzenie w wysokości 4.500 zł plus VAT płatne w dwóch ratach, pierwsza 3000 zł plus VAT w dniu podpisania zlecenia i druga 1500 zł plus VAT najpóźniej do dnia wyznaczenia pierwszej rozprawy przez sąd. (dowód: Karta zlecenia k.5). Powód 4.08.2016 r. wpłacił pozwanej kwotę 3690 zł. (dowód: faktura nr (...) k.6). Powód pismem z 6.09.2016 r. doręczonym pozwanej 9.09.2016 r. wskazał pozwanej swój adres i zażądał wyjaśnień czy złożyła już do sądu wniosek o dział spadku po jego siostrze M. K. oraz poprosił o pisemną odpowiedź w terminie tygodnia a gdy do tej pory pozwana nic nie zrobiła to jest zmuszony wycofać pełnomocnictwo i prosi o zwrot pieniędzy do 1.10.2016 r. (dowód: k.7-8). Pozwana 15.09.2016 r. złożyła do sądu w imieniu powoda wniosek o zniesienie współwłasności. (dowód wniosek k.14-15 i k.24). Pozwana pismem z 15.09.2016 r. poinformowała powoda o złożeniu w sądzie wniosku o zniesienie współwłasności nieruchomości i złożyła wyjaśnienia. (dowód: pismo z 15.09.2016 r. k.12-13). Powód pismem z 27.09.2016 r. doręczonym powódce 30.09.2016 r. wypowiedział jej pełnomocnictwo i zażądał zwrotu pieniędzy w kwocie 3690 zł. (dowód: wypowiedzenie pełnomocnictwa k.9-10). Pozwana sms-em z 11.10.2016 r. poinformowała powoda o upływającym w dniu następnym terminie do uiszczenia opłaty sądowej od wniosku o zniesienie współwłasności i poprosiła o pilny kontakt mimo wypowiedzenia pełnomocnictwa, poinformowała o skutkach nieuiszczenia opłaty. (dowód: k.30). Pozwany w odpowiedzi wskazał pozwanej, iż sąd otrzymał wypowiedzenie pełnomocnictwa i wniósł o zwrot zapłaconych pieniędzy oraz potwierdził zwolnienie pozwanej od dalszych czynności w związku z wypowiedzeniem pełnomocnictwa. (dowód: k.31). 26.10.2016 r. sąd dokonał zwrotu powodowi wniosku z 15.09.2016 r. o zniesienie współwłasności. (dowód: k.24). Sąd zważył co następuje: Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. W przedmiotowej sprawie powód jako strona inicjująca postępowanie cywilne winien udowodnić zasadność dochodzonego roszczenia ( art. 6 k.c. ). Powód domagał się zasądzenia od pozwanej uiszczonej zaliczki w pełnej wysokości na wynagrodzenie adwokata, która miała go reprezentować przed sądem pierwszej instancji w sprawie o zniesienie współwłasności. W sprawie bezsporne było, z powód 3.08.2016 r. zawarł z pozwaną umowę zlecenia o zastępstwo w sprawie o zniesienie współwłasności zawisłej przed Sądem Rejonowym w Człuchowie I Wydziałem Cywilnym. Strony ustaliły wynagrodzenie w wysokości 4.500 zł plus VAT płatne w dwóch ratach, pierwsza 3000 zł plus VAT w dniu podpisania zlecenia i druga 1500 zł plus VAT najpóźniej do dnia wyznaczenia pierwszej rozprawy przez sąd i że wpłacił pozwanej kwotę 3690 zł. Pozwana odpowiedziała powodowi na pismo powoda z 9.09.2016 r. 15.09.2016 r. wskazując, iż przygotowała i złożyła w sądzie w imieniu powoda wniosek o zniesienie współwłasności. Pozwana poinformowała też powoda, iż z uwagi na obowiązki zawodowe nie zawsze może odebrać telefon a informacje o toku sprawy powód może uzyskać w godzinach urzędowania kancelarii od pracownika sekretariatu. Natomiast powód pismem z 27.09.2016 r. wypowiedział pozwanej udzielone pełnomocnictwo. Pozwana wezwała powoda sms-em 11 października 2016 r. o pilny kontakt w sprawie uiszczenia opłaty od wniosku o zniesienie współwłasności w kwocie 1000 zł, mimo wypowiedzenia pełnomocnictwa i poinformowała o skutkach nieopłacenia wniosku, na co powód potwierdził zwolnienie pozwanej z dalszych czynności. Zgodnie z przepisem art. 4 ust 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz.U.2009.146.1188 j.t.) zawód adwokata polega na świadczeniu pomocy prawnej, a w szczególności na udzielaniu porad prawnych, sporządzaniu opinii prawnych, opracowywaniu projektów aktów prawnych oraz występowaniu przed sądami i urzędami. Wobec braku szczególnych regulacji odpowiedzialności odnoszących się do kwalifikowanych pełnomocników w zakresie ich odpowiedzialności odszkodowawczej za nienależyte wykonanie zobowiązania wynikającego z łączącej go z mocodawcą umowy zlecenia obejmującej świadczenie pomocy prawnej polegającej na reprezentacji w postępowaniu sądowym, zastosowanie mają ogólne zasady odpowiedzialności odszkodowawczej za niewykonanie zobowiązań umownych przewidziane w art. 471 i nast. k.c. , w tym także w art. 472 w zw. z art. 355 § 2 k.c. wymagające od takiego pełnomocnika zachowywania należytej staranności uwzględniającej zawodowy charakter prowadzonej działalności (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2012 r. w sprawie V CSK 104/11). W judykaturze utrwaliło się stanowisko, zgodnie z którym adwokat lub radca prawny nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej za samo „przegranie sprawy", natomiast odpowiada za szkody powstałe na skutek niezachowania należytej staranności przy podejmowaniu czynności zawodowych. Podkreśla się, że staranność działalności procesowej pełnomocnika odnosić należy do obiektywnych standardów wyznaczanych wiedzą prawniczą, znajomością orzecznictwa i literatury oraz zasadami etyki zawodowej, przy czym jeżeli w danej materii istnieją rozbieżne poglądy prawne, to opowiedzenie się za jednym z nich co do zasady nie świadczy o braku odpowiedniej rzetelności w prowadzeniu sprawy. Zauważa się przy tym, iż dla przypisania adwokatowi lub radcy prawnemu odpowiedzialności odszkodowawczej niezbędne jest powstanie wymiernej szkody majątkowej – nie wystarczy więc jedynie wykazanie, że zaniedbał wymaganej aktywności procesowej. Wskazuje się również, że pełnomocnik może ponosić odpowiedzialność jedynie za własne błędy, nie zaś za zaniedbania swego mocodawcy. Przesłankami odpowiedzialności odszkodowawczej adwokata są zatem: wystąpienie szkody, zawinione działanie bądź zaniechanie pełnomocnika oraz związek przyczynowo – skutkowy pomiędzy zaistniałą szkodą a zawinionym działaniem bądź zaniechaniem pełnomocnika. Powyższe przesłanki muszą zostać spełnione kumulatywnie, zaś brak wystąpienia którejkolwiek z nich powoduje wyłączenie odpowiedzialności po stronie adwokata. Zdaniem Sądu, w przedmiotowej sprawie powód w żaden sposób nie wykazał, aby w związku z działaniem pozwanej jako profesjonalnego pełnomocnika doszło do wyrządzenia jemu szkody. Szkoda ma z natury aspekt ujemny, wiąże się bowiem z jakimś uszczerbkiem, w kontekście przedmiotowej sprawy z uszczerbkiem o charakterze majątkowym. Powód nie wykazał też by pozwana nienależycie wykonała zobowiązanie polegające na starannym prowadzeniu sprawy. W pierwszej kolejności należy zauważyć, iż powód nie wykazał, by strony ustaliły konkretny termin, do którego miał być złożony w sądzie wniosek o zniesienie współwłasności. Co więcej nie wykazał, że złożenie przez pozwaną wniosku w sądzie 15.09.2016 r. spowodowało powstanie u niego szkody i w jakiej wysokości. Zdaniem sądu mając na względzie argumenty zawarte w odpowiedzi pozwanej z 15.09.2016 r. na pismo powoda z 6.09.2016 r. nie sposób przyjąć, by pozwana nienależycie wykonywała swoje zobowiązanie. Same drobne błędy pisarskie wniosku o zniesienie współwłasności w pisowni niemieckich adresów, w ocenie sądu nie wskazują na nienależyte wykonanie zlecenia. Pozwana wskazała, iż wykonała dużą cześć zlecenia polegającą na analizie dokumentów, stanu faktycznego i przygotowaniu wniosku do sądu, co pochłania najwięcej czasu. Powód dysponuje przygotowanym przez pozwaną wnioskiem o zniesienie współwłasności, który to wniosek może wykorzystać procesowo. Ponadto stan faktyczny zleconej sprawy nie był prosty z uwagi na konieczność przeprowadzenia postępowania spadkowego po zmarłej siostrze powoda. Zdaniem sądu późniejsze wypowiedzenie pozwanej pełnomocnictwa nie uzasadnia zwrotu pierwszej raty za wykonanie zlecenia. Ponadto podkreślić należy, iż to brak uiszczenia przez powoda opłaty od wniosku a nie ewentualne „błędy” wniosku, skutkował jego zwrotem przez sąd o czym był uprzedzany przez pozwaną, pomimo wcześniejszego wypowiedzenia jej pełnomocnictwa. Zauważyć należy też, iż język i „kultura” pism i sms-ów powoda kierowanych do pozwanej pozostawiała wiele do życzenia. Samo wypowiedzenie pełnomocnictwa nie powoduje rozwiązania umowy zlecenia z mocą wsteczną (ex tunc) i nie powoduje obowiązku zwrotu przez strony wzajemnych świadczeń. Pozwanej za wykonaną cześć zlecenia do czasu wypowiedzenia pełnomocnictwa tj. analizę dokumentów, stanu faktycznego i przygotowanie wniosku do sądu, należy się stosowne wynagrodzenie. Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, że powód nie udowodnił zasadności roszczenia o zwrot uiszczonej części należności za zlecenie z 3.08.2016 r. Z tego też względu, powództwo podlegało oddaleniu w całości.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI