Orzeczenie · 2021-10-27

I C 633/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu
Miejsce
Nowy Sącz
Data
2021-10-27
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
wypadek komunikacyjnyzadośćuczynienieodszkodowanieśmierćubezpieczenie OCkrzywdapogorszenie sytuacji życiowejrodzina

Sąd Okręgowy w Nowym Sączu rozpoznał sprawę z powództwa M. I. i R. I. przeciwko (...) S.A. V. (...) o zapłatę, dotyczącą roszczeń zadośćuczynienia i odszkodowania w związku ze śmiercią T. I. w wypadku komunikacyjnym. Powódka M. I. domagała się zasądzenia 110 400 zł (80 400 zł zadośćuczynienia i 30 000 zł odszkodowania), a powód R. I. 76 500 zł zadośćuczynienia. Sąd ustalił, że T. I. zmarł w wyniku obrażeń odniesionych w wypadku z dnia 2 września 2019 r., a pozwany ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność za zdarzenie. Zasądzono na rzecz M. I. łącznie 110 000 zł zadośćuczynienia (po uwzględnieniu już wypłaconej kwoty 39 600 zł) oraz 20 000 zł odszkodowania za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej (po uwzględnieniu już wypłaconej kwoty 39 600 zł). Na rzecz R. I. zasądzono 80 000 zł zadośćuczynienia (po uwzględnieniu już wypłaconej kwoty 23 500 zł). Sąd ocenił wysokość zasądzonych kwot przez pryzmat krzywdy niemajątkowej, więzi rodzinnych, wieku poszkodowanych oraz ich sytuacji życiowej, a także uwzględnił koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania za śmierć osoby najbliższej w wypadkach komunikacyjnych, ocena pogorszenia sytuacji życiowej, naliczanie odsetek od świadczeń ubezpieczeniowych.

Ograniczenia stosowania

Indywidualne okoliczności każdej sprawy, wiek zmarłego i poszkodowanych, siła więzi rodzinnych.

Zagadnienia prawne (3)

Jaka jest wysokość zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę na skutek śmierci osoby najbliższej w wypadku komunikacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd przyznał zadośćuczynienie w kwocie 110 000 zł dla wdowy i 80 000 zł dla syna, uwzględniając stopień krzywdy, więzi rodzinne, wiek oraz indywidualne okoliczności.

Uzasadnienie

Sąd ocenił wysokość zadośćuczynienia indywidualnie dla każdego z powodów, biorąc pod uwagę intensywność cierpień psychicznych, poczucie osamotnienia, rolę zmarłego w rodzinie oraz zdolność do adaptacji do nowej rzeczywistości. Uwzględniono również wiek zmarłego i jego wpływ na przewidywalność śmierci.

Czy śmierć osoby najbliższej w wypadku komunikacyjnym skutkuje znacznym pogorszeniem sytuacji życiowej pozostałych członków rodziny, uzasadniającym przyznanie odszkodowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd przyznał odszkodowanie w kwocie 20 000 zł dla wdowy z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że śmierć męża spowodowała u powódki znaczące pogorszenie sytuacji materialnej (spadek dochodów, konieczność spłaty pożyczki, wydatki na leczenie) oraz utratę wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, co uzasadnia przyznanie odszkodowania.

Od kiedy należą się odsetki za opóźnienie w zapłacie zadośćuczynienia i odszkodowania przez ubezpieczyciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odsetki należą się od dnia 24 stycznia 2020 r.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin 30 dni na wypłatę świadczenia przez ubezpieczyciela rozpoczął bieg od daty otrzymania zgłoszenia szkody (24 grudnia 2019 r.), a brak wypłaty w tym terminie skutkuje naliczaniem odsetek za opóźnienie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
M. I. i R. I.

Strony

NazwaTypRola
R. I.osoba_fizycznapowód
M. I.osoba_fizycznapowódka
(...) S.A. V. (...)spółkapozwany

Przepisy (20)

Główne

k.c. art. 446 § 4

Kodeks cywilny

Pozwala przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.

k.c. art. 446 § 3

Kodeks cywilny

Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego stosowne odszkodowanie, jeżeli wskutek jego śmierci nastąpiło znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej.

u.u.o. art. 34 § 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Prawo do odszkodowania z ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych.

u.u.o. art. 36 § 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Ustalanie i wypłata odszkodowania w granicach odpowiedzialności cywilnej.

Pomocnicze

k.c. art. 822 § 1

Kodeks cywilny

Definicja umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

k.c. art. 822 § 2

Kodeks cywilny

Zakres ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

k.c. art. 824 § 1

Kodeks cywilny

Ograniczenie wysokości świadczenia ubezpieczeniowego.

k.c. art. 436 § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność posiadacza pojazdu mechanicznego na zasadzie ryzyka.

k.c. art. 455 § 1

Kodeks cywilny

Wymagalność świadczenia po wezwaniu.

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Należność odsetek za opóźnienie.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Orzekanie o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 231

Kodeks postępowania cywilnego

Domniemanie faktyczne.

k.p.c. art. 235 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pominięcie wniosku dowodowego.

k.p.c. art. 322

Kodeks postępowania cywilnego

Miarkowanie wysokości odszkodowania.

u.u.o. art. 14

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Termin wypłaty odszkodowania.

p.d.

Ustawa - Prawo drogowe

Obowiązek zachowania ostrożności przez kierującego.

k.k.

Kodeks karny

k.p.k.

Kodeks postępowania karnego

k.p.

Kodeks pracy

u.k.s.c. art. 113

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Obowiązek ponoszenia kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wysoki stopień krzywdy i cierpienia psychicznego spowodowany śmiercią osoby najbliższej. • Znaczne pogorszenie sytuacji życiowej powódki M. I. na skutek śmierci męża. • Silne więzi emocjonalne i rodzinne łączące powodów ze zmarłym. • Niewystarczająca kwota wypłacona przez ubezpieczyciela w postępowaniu likwidacyjnym.

Odrzucone argumenty

Żądanie zadośćuczynienia jest zawyżone. • Powódka M. I. ma wsparcie dzieci i wnuków, co łagodzi skutki śmierci męża. • Powód R. I. nie wykazał trwałego upośledzenia funkcjonowania. • Powód powinien liczyć się ze śmiercią ojca z uwagi na jego wiek.

Godne uwagi sformułowania

Zadośćuczynienie za śmierć osoby bliskiej nie jest zależne od pogorszenia sytuacji materialnej osoby uprawnionej i poniesienia szkody majątkowej. • Celem zadośćuczynienia jest kompensacja doznanej krzywdy - złagodzenie cierpienia psychicznego wywołanego śmiercią osoby najbliższej. • Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego stosowne odszkodowanie, jeżeli wskutek jego śmierci nastąpiło znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej. • Sąd miarkował tą sumę według własnej oceny przy rozważaniu wszystkich okoliczności sprawy.

Skład orzekający

Maria Tokarz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania za śmierć osoby najbliższej w wypadkach komunikacyjnych, ocena pogorszenia sytuacji życiowej, naliczanie odsetek od świadczeń ubezpieczeniowych."

Ograniczenia: Indywidualne okoliczności każdej sprawy, wiek zmarłego i poszkodowanych, siła więzi rodzinnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje ludzki wymiar tragedii po wypadku komunikacyjnym i proces dochodzenia sprawiedliwości przez rodzinę. Pokazuje, jak sąd ocenia krzywdę i straty materialne.

Rodzina ofiary wypadku walczy o sprawiedliwość: ile warte jest ludzkie życie i utracone więzi?

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 56 500 PLN

zadośćuczynienie: 90 400 PLN

koszty postępowania: 6425 PLN

koszty postępowania: 9599 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst