Orzeczenie · 2017-11-17

I C 579/17

Sąd
Sąd Okręgowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2017-11-17
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
pożyczka bankowaniespłacony kredytrozłożenie na ratytrudna sytuacja finansowauznanie powództwakoszty procesubankowość

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał sprawę z powództwa banku przeciwko firmie M. C. o zapłatę ponad 256 tys. zł tytułem niespłaconej pożyczki. Pozwany przyznał fakt zaciągnięcia pożyczki i jej wypowiedzenie przez bank, jednak podnosił, że jego problemy finansowe, wynikające m.in. z kryzysu gospodarczego i spadku zapotrzebowania na usługi weterynaryjne, uniemożliwiły terminową spłatę. Wielokrotnie zwracał się do banku o zmianę warunków umowy, proponując ugody, jednak bezskutecznie. Sąd uznał powództwo za zasadne, biorąc pod uwagę uznanie długu przez pozwanego. Jednocześnie, na podstawie art. 320 k.p.c., sąd rozłożył zasądzoną kwotę na 51 miesięcznych rat, uwzględniając szczególnie uzasadnioną sytuację finansową pozwanego, który posiadał liczne inne zobowiązania kredytowe. Sąd ustalił wysokość rat oraz warunki ich spłaty, w tym konsekwencje w przypadku niezapłacenia trzech kolejnych rat.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Zastosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę z umów kredytowych, gdy pozwany uznaje powództwo, ale znajduje się w trudnej sytuacji finansowej.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące sytuacji finansowej pozwanego i jego możliwości spłaty.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku uznania powództwa przez pozwanego, sąd powinien rozłożyć zasądzoną kwotę na raty, biorąc pod uwagę jego trudną sytuację finansową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien rozłożyć zasądzoną kwotę na raty, jeśli zachodzi wypadek szczególnie uzasadniony, wynikający z sytuacji pozwanego (majątkowej, finansowej, rodzinnej), który uniemożliwia jednorazową spłatę bez znacznego uszczerbku.

Uzasadnienie

Sąd zastosował art. 320 k.p.c., uznając, że sytuacja finansowa pozwanego, obejmująca liczne inne zobowiązania kredytowe i trudności w prowadzeniu działalności gospodarczej, uzasadnia rozłożenie zasądzonej kwoty na raty. Sąd ocenił propozycje rat zarówno powoda, jak i pozwanego, ustalając ostatecznie 51 miesięcznych rat.

Czy uznanie powództwa przez pozwanego jest skuteczne i wiążące dla sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uznanie powództwa jest skuteczne, chyba że jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, albo zmierza do obejścia prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał uznanie powództwa przez pozwanego za skuteczne, ponieważ nie zachodziły przesłanki negatywne określone w art. 213 § 2 k.p.c. Pozwany nie kwestionował zasadności ani wysokości roszczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie i rozłożenie na raty
Strona wygrywająca
(...) Bank S.A. w W.

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank S.A. w W.spółkapowód
M. C. Firma Usługowo – Handlowa (...) w G.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

Definicja umowy pożyczki, w tym odpłatnej.

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Uznanie za bezsporne okoliczności faktycznych, którym strona nie zaprzeczyła.

k.p.c. art. 213 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Ograniczenia związane z uznaniem powództwa.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość odstąpienia od obciążania strony kosztami w wypadkach szczególnie uzasadnionych.

u.p.b. art. 97 § ust. 1 i 2

Ustawa Prawo bankowe

Podstawa do wystawienia bankowego tytułu egzekucyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uznanie powództwa przez pozwanego. • Wysokość zadłużenia wynikająca z umowy i wyciągu z ksiąg bankowych. • Możliwość zastosowania art. 320 k.p.c. ze względu na trudną sytuację finansową pozwanego.

Odrzucone argumenty

Propozycja pozwanego rozłożenia długu na 108 rat. • Propozycja powoda rozłożenia długu na 36 rat po 8.000 zł.

Godne uwagi sformułowania

wypadek szczególnie uzasadniony • nierealne jest spełnienie przez niego od razu i w pełnej wysokości zasądzonego świadczenia • pozwany nie kwestionuje roszczenia dochodzonego w tym postępowaniu ani co do zasady, ani co do wysokości

Skład orzekający

Hanna Łożyńska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę z umów kredytowych, gdy pozwany uznaje powództwo, ale znajduje się w trudnej sytuacji finansowej."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące sytuacji finansowej pozwanego i jego możliwości spłaty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie możliwości rozłożenia długu na raty w sytuacji trudności finansowych dłużnika, co jest częstym problemem w praktyce bankowej i może być interesujące dla prawników i przedsiębiorców.

Bank wygrał sprawę o ponad 250 tys. zł, ale sąd rozłożył dług na raty. Dlaczego?

Dane finansowe

WPS: 256 756,85 PLN

należność główna z odsetkami: 256 756,85 PLN

zwrot kosztów procesu: 18 355 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst