I C 562/20

Powód, Bank Spółka Akcyjna w W., wniósł o wydanie nakazu zapłaty przeciwko pozwanym A. G. i T. G. na kwotę 192.501,10 euro z odsetkami. Początkowo nakaz zapłaty został uwzględniony, jednak po wniesieniu zarzutów przez pozwanych, sąd utrzymał nakaz w mocy. Sąd Apelacyjny uchylił następnie wyrok i nakaz zapłaty, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z pominięciem przepisów o postępowaniu nakazowym. W toku ponownego postępowania pozwani podnieśli zarzuty walutowości i nieważności umowy na podstawie art. 58 k.c. oraz abuzywności niektórych postanowień. Sąd Okręgowy ustalił, że umowa z 30 listopada 2010 roku dotyczyła kredytu w kwocie 704.595,80 zł indeksowanego walutą euro. Kredyt był oprocentowany według zmiennej stopy procentowej, a spłata miała następować w złotych polskich lub walucie indeksacyjnej, z przeliczeniem według kursu sprzedaży waluty ogłoszonego w banku w dniu spłaty. Pozwani udzielili bankowi pełnomocnictwa do obciążania ich rachunków bankowych. Aneks z 17 czerwca 2013 roku dotyczył restrukturyzacji zadłużenia i wydłużenia okresu kredytowania, ustalając zadłużenie na 180.356,54 euro. Bank wypowiedział umowę kredytu pismem z 27 maja 2014 roku z powodu niedotrzymania warunków umowy. Pozwani nie spłacili zadłużenia przeterminowanego w wyznaczonym terminie. Sąd oddalił powództwo, uznając, że umowa była kredytem złotowym indeksowanym, a nie walutowym. Podkreślono, że kwota kredytu była wyrażona w złotych, a euro stanowiło jedynie waloryzacyjny miernik. Zgodnie z zasadą nominalizmu (art. 358¹ k.c.), świadczenie powinno być spełnione w sumie nominalnej. Bank nie wykazał podstaw do żądania spłaty w walucie obcej, gdyż umowa nie przewidywała takiej możliwości, a jedynie indeksację. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych, wskazując, że bank nie może samodzielnie zmienić waluty żądanego świadczenia, jeśli nie wynika to wprost z umowy. W związku z tym, żądanie zapłaty w euro nie miało podstaw prawnych, a pozostałe zarzuty pozwanych stały się bezprzedmiotowe. O kosztach postępowania orzeczono na rzecz pozwanych.

Zagadnienia prawne (2)