I C 547/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Jaśle zasądził od pozwanego na rzecz banku kwotę 4.054,76 zł z odsetkami, odstępując od obciążenia pozwanego kosztami postępowania ze względu na jego trudną sytuację materialną.
Powód bank wniósł o zapłatę kwoty 4.054,76 zł wraz z odsetkami od pozwanego, który zawarł umowę kredytu na zakup towaru. Pozwany przyznał fakt zawarcia umowy, ale nie spłacał rat z powodu utraty pracy, problemów zdrowotnych i trudnej sytuacji materialnej, utrzymując sześcioro dzieci i niepracującą żonę. Sąd uznał roszczenie banku za zasadne, ale na podstawie art. 102 kpc odstąpił od obciążania pozwanego kosztami postępowania.
Sąd Rejonowy w Jaśle rozpoznał sprawę z powództwa (...) Bank (...) S.A. przeciwko A. M. o zapłatę. Powód domagał się zasądzenia kwoty 4.054,76 zł wraz z odsetkami umownymi, wskazując, że udzielił pozwanemu kredytu na zakup towaru, który nie został spłacony. Pozwany przyznał zawarcie umowy kredytowej, jednak tłumaczył brak spłaty utratą pracy, problemami zdrowotnymi oraz bardzo trudną sytuacją materialną, utrzymując niepracującą żonę i sześcioro dzieci. Sąd, opierając się na przedstawionych przez bank dowodach, uznał roszczenie za zasadne i zasądził dochodzoną należność wraz z dalszymi odsetkami. Jednocześnie, biorąc pod uwagę wyjątkowo trudną sytuację materialną pozwanego, sąd na podstawie art. 102 Kodeksu postępowania cywilnego odstąpił od obciążania go kosztami postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, bankowi przysługuje roszczenie o zapłatę należności głównej wraz z odsetkami.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na przedstawionych przez powoda dowodach, takich jak umowa kredytu, wyciąg z ksiąg bankowych oraz wypowiedzenie umowy wraz z dowodem doręczenia. Pozwany nie kwestionował faktu zawarcia umowy ani jej niespłacania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie należności z odsetkami i odstąpienie od kosztów
Strona wygrywająca
(...) Bank (...) S.A
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank (...) S.A | spółka | powód |
| A. M. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami w wypadkach szczególnie uzasadnionych, co obejmuje wyjątkowo trudną sytuację materialną strony.
Pomocnicze
k.c. art. 353
Kodeks cywilny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Fakt zawarcia umowy kredytowej. Niespłacanie należności przez pozwanego. Skuteczne wypowiedzenie umowy kredytu.
Godne uwagi sformułowania
w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.
Skład orzekający
Dorota Myśliwiec
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 102 kpc w przypadku trudnej sytuacji materialnej dłużnika."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy indywidualnej sytuacji pozwanego i jego wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisu o kosztach postępowania (art. 102 kpc) w kontekście trudnej sytuacji życiowej dłużnika, co jest często spotykanym problemem.
“Sąd zwolnił dłużnika z kosztów procesu. Kluczowa była jego trudna sytuacja życiowa.”
Dane finansowe
WPS: 4054,76 PLN
należność główna: 4054,76 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I C 547/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 grudnia 2015r. Sąd Rejonowy w Jaśle I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Dorota Myśliwiec Protokolant: st. sekr. sądowy Stanisława Synowiec po rozpoznaniu 22 grudnia 2015 r. w J. przy udziale sprawy z powództwa (...) Bank (...) S.A z siedzibą we W. przeciwko A. M. o zapłatę I. zasądza od pozwanego A. M. na rzecz powoda (...) Bank (...) S.A z siedzibą we W. kwotę 4.054,76 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt cztery złote 76/100) z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP liczonymi od kwoty 3.915,27 zł od dnia 11 sierpnia 2015 roku do dnia zapłaty; II. odstępuje od obciążania pozwanego A. M. kosztami postępowania. Sygn. Akt I C 547/15 Uzasadnienie Wyroku Sądu Rejonowego w Jaśle z dnia 22 grudnia 2015r. Powód (...) Bank (...) S.A. z siedzibą we W. wniósł o zasądzenie na jego rzecz od pozwanego A. M. kwoty (...) .76 zł z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP od kwoty 3915,27zł od dnia 11 sierpnia 2015r do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, że udzielił pozwanemu kredytu w wysokości 3263zł na zakup towaru. Pozwany nie wywiązał się z obowiązku spłaty kredytu i cała należność stała się wymagalna z dniem 1 sierpnia 2015. Powód wskazał, że na dochodzoną niniejszym pozwem kwotę składa się należność główna w kwocie 3915,27zł odsetki za okres od 1 grudnia 2014 do dnia wystawienia wyciągu z ksiąg banku oraz koszty opłaty i prowizje w kwocie 85 zł, a także dalsze odsetki naliczane od dnia wystawienia wyciągu z ksiąg banku od kwoty niespłaconego kapitału według zmiennej stopy procentowej- czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP do dnia zapłaty. Powód wskazał, że wzywał pozwanego do zapłaty świadczenia i doręczył mu skutecznie pismo wypowiadające zawartą przez strony umowę. Pozew został wniesiony w trybie elektronicznego postępowania upominawczego, lecz w tym trybie sąd uznając brak podstaw do wydania nakazu zapłaty przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Jaśle. Pozwany A. M. na rozprawie w dniu 22 grudnia 2015r potwierdził, że zawarł umowę kredytową na zakup towaru z powodem lecz nie miał środków na spłacanie rat kredytu bowiem stracił pracę i podupadł na zdrowiu. Oświadczył, że obecnie nie jest w stanie spłacać należności powoda z uwagi na problemy finansowe. Pozwany wniósł o to, by sąd z uwagi na jego aktualną sytuację materialną nie obciążał go kosztami postępowania. Pozwany podał, że jest obecnie bezrobotny bez prawa do zasiłku, na utrzymaniu ma niepracującą żonę i sześcioro dzieci. Utrzymuje się ze świadczenia jakie otrzymuje w związku z niepełnosprawnością oraz z zasiłku rodzinnego i pomocy społecznej. Sąd ustalił i zważył co następuje W świetle przedstawionych przez powoda dowodów takich jak potwierdzona za zgodność z oryginałem kopia Umowy kredytu na zakup towarów nr (...) (k 16-18), W. z Ksiąg Banku z 10 sierpnia 2015r (k 19), wypowiedzenie umowy kredytu wraz z dowodem doręczenia pisma pozwanemu (k 20,21) oraz biorąc pod uwagę, że pozwany nie kwestionował faktu zawarcia umowy i nie spłacania jej rat należy stwierdzić, że w świetle zawartej przez strony umowy w związku z treścią art. 353kc roszczenie powoda zgłoszone w pozwie jest zasadne i na pozwanym ciąży obowiązek zapłaty należności dochodzonej pozwem. Mając na uwadze powyższe sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda dochodzoną pozwem należność z dalszymi umownymi odsetkami liczonymi od kwoty 3915,27zł od dnia następnego po dacie wystawienia wyciągu z ksiąg bankowych tj od dnia 11 sierpnia 2015r do dnia zapłaty (pkt I wyroku) Na podstawie art. 102 kpc sąd odstąpił od obciążania pozwanego kosztami postępowania biorąc pod uwagę jego aktualną wyjątkowo trudną sytuację materialną. Pozwany jest obecnie bezrobotny bez prawa do zasiłku – również jego żona nie pracuje - zaś na utrzymaniu ma sześcioro dzieci i jego rodzina utrzymuje się wyłącznie z pomocy opieki społecznej, zasiłku rodzinnego i świadczenia pobieranego przez pozwanego z tytułu niepełnosprawności w kocie 250zł miesięcznie. Taka sytuacja pozwanego niewątpliwie uzasadnia sięgniecie przez sąd po regulację zawartą w treści art. 102kpc który stanowi, że w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI