I C 536/15

Sąd Rejonowy w GorlicachGorlice2016-06-21
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskarejonowy
ubezpieczenie OCcesja wierzytelnościciężar dowodutożsamość dłużnikabłąd w nazwiskuwyrok zaoczny

Sąd oddalił powództwo o zapłatę z tytułu umowy ubezpieczenia, ponieważ strona powodowa nie udowodniła, że pozwana zawarła wskazaną umowę.

Powód (...) S.A. domagał się od pozwanej I. B. zapłaty 375,51 zł z tytułu umowy cesji wierzytelności z polisy ubezpieczeniowej OC. Pozwana zaprzeczyła zawarciu umowy, wskazując na błędy w korespondencji dotyczące jej nazwiska i numeru PESEL, a także na fakt, że sprawami samochodu zajmował się jej syn. Sąd uznał, że strona powodowa nie udowodniła kluczowego twierdzenia o zawarciu umowy przez pozwaną, ponieważ przedłożona polisa dotyczyła innej osoby o podobnym nazwisku, co uniemożliwiło ustalenie tożsamości dłużnika. W związku z tym powództwo zostało oddalone.

W sprawie z powództwa (...) S.A. przeciwko I. B. o zapłatę, Sąd Rejonowy w Gorlicach wydał wyrok zaoczny, oddalając powództwo i obciążając stronę powodową kosztami postępowania. Powód domagał się zapłaty kwoty 375,51 zł wraz z odsetkami, powołując się na umowę cesji wierzytelności z tytułu ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów, które miało być zawarte przez pozwaną w dniu 18 października 2012 r. Pozwana I. B. (1) podniosła, że korespondencja kierowana na jej adres zawierała błędy w nazwisku i numerze PESEL, a sprawami ubezpieczenia i sprzedaży samochodu zajmował się jej syn. Wskazała, że nie respektowała wezwań z powodu błędów w nazwisku. Sąd ocenił, że dowody przedstawione przez stronę powodową nie pozwoliły na poczynienie ustaleń faktycznych potwierdzających zawarcie umowy przez pozwaną. Kluczowe znaczenie miało to, że przedłożona polisa dotyczyła umowy ubezpieczenia zawartej między InterRisk Towarzystwem (...) a I. B. (2), a nie pozwaną I. B. (1). Sąd podkreślił, że osoba zawierająca umowę nosiła inne nazwisko, a błędny numer PESEL podany w pozwie dodatkowo podważał twierdzenia powoda. Mimo tożsamości adresu, sąd uznał, że nie można na tej podstawie ustalić tożsamości osoby zawierającej umowę, zwłaszcza w kontekście informacji o synu zajmującym się sprawami samochodu i używania w pozwie formy męskiej "pozwanego". Sąd stwierdził, że ubezpieczyciel jako profesjonalny podmiot powinien dołożyć staranności w określeniu danych osobowych strony umowy. Wezwania kierowane przez wierzycieli również zawierały nazwisko "B." zamiast "B.", co wskazywało, że umowa sprzedaży wierzytelności nie odnosiła się do pozwanej. W konsekwencji, strona powodowa nie udowodniła skutecznie nabytej wierzytelności względem pozwanej, co skutkowało oddaleniem powództwa na podstawie art. 6 k.c. i art. 98 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, strona powodowa nie udowodniła zawarcia umowy przez pozwaną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przedłożona polisa dotyczyła osoby o innym nazwisku niż pozwana, a błędy w korespondencji i oznaczeniu strony w pozwie uniemożliwiły ustalenie tożsamości dłużnika. Ciężar dowodu spoczywał na powodzie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

pozwana I. B. (1)

Strony

NazwaTypRola
(...) S.A.spółkapowód
I. B. (1)osoba_fizycznapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Na stronie powodowej ciążył obowiązek udowodnienia wszystkich twierdzeń zawartych w pozwie, w tym zawarcia umowy przez pozwaną.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania obciążających stronę powodową.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Strona powodowa nie udowodniła zawarcia umowy ubezpieczenia przez pozwaną. Przedłożona polisa dotyczy innej osoby niż pozwana. Błędy w korespondencji i oznaczeniu strony w pozwie podważają tożsamość dłużnika.

Godne uwagi sformułowania

Dowody przedłożone przez stronę powodową wraz z pozwem, nie pozwoliły na poczynienie ustaleń faktycznych adekwatnych do treści żądania. To na stronie powodowej, zgodnie z art. 6 kc, ciążył obowiązek udowodnienia wszystkich twierdzeń zawartych w pozwie, z których kluczowym było zawarcie umowy przez pozwaną. Tylko na podstawie adresu nie można ustalić tożsamości osoby zawierającej umowę, zwłaszcza, że z pisma pozwanej wynika, że sprawy z samochodem załatwiał jej syn, zaś w pozwie na określenie strony tej umowy używano konsekwentnie słowa pozwany, w męskim rodzaju, nie wiadomo więc, kto zawarł, ani kto był stroną pierwotnej umowy.

Skład orzekający

Wojciech Langer

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Konieczność udowodnienia zawarcia umowy przez stronę powodową, znaczenie prawidłowego oznaczenia stron w umowach i korespondencji, ciężar dowodu w sprawach o zapłatę."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego z błędami w oznaczeniu stron.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ilustruje typowy problem dowodowy w sprawach o zapłatę, gdzie kluczowe jest udowodnienie istnienia zobowiązania. Jest to jednak dość rutynowy przypadek braku dowodów.

Dane finansowe

WPS: 375,51 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I C 356/15 upr. WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 czerwca 2016 r. Sąd Rejonowy w Gorlicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Wojciech Langer Protokolant: st. sekr. sądowy Beata Tokarska po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2016 r. w Gorlicach sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą we W. przeciwko I. B. (1) o zapłatę I. Oddala powództwo, II. Kosztami postępowania obciąża stronę powodową (...) S.A. z siedzibą we W. . SSR Wojciech Langer ZARZĄDZENIE - odnotować wyrok zaoczny, - odpis wyroku zaocznego doręczyć pozwanemu z poucz. o sprzeciwie i pełnomocnikowi powoda z pouczeniem, - kal. 14 dni. G. , dnia 21 czerwca 2016r. Sygn. akt I C 536/15 UZASADNIENIE wyroku zaocznego z dnia 21 czerwca 2016r. W ostatecznie sprecyzowanym pozwie (...) S.A. z siedzibą we W. domagał się od pozwanej I. B. (1) (początkowo wskazywano nazwisko B. ), zapłaty kwoty 375,51 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 22 maja 2015r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu podano, że strona powodowa zawarła umowę cesji z (...) S.A. , dotyczyła ona także wierzytelności z tytułu umowy zawartej pozwanym (tak w pozwie) w dniu 18 października 2012r. w zakresie ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów, z umowy tej pozwany nie wywiązała się, gdyż nie opłacił składki, mimo kierowanych do niego wezwań. I. B. (1) podała, że korespondencja przesłana na jej adres zawiera złe nazwisko i numer P. , ponadto sprawą ubezpieczenia i sprzedaży samochodu zajmował się jej syn. Wskazała przy tym, że nie respektowała wezwań kierowanych na jej adres, z powodu błędu w nazwisku. P. , wskazany w pozwie jako należący do pozwanej, należy do mężczyzny. Dowody przedłożone przez stronę powodową wraz z pozwem, nie pozwoliły na poczynienie ustaleń faktycznych adekwatnych do treści żądania. Sąd uznał, że pozwana nie potwierdziła faktu zawarcia umowy, gdyż nie poczuwała się do tego by była z jej tytułu do czegoś zobowiązana, na co jednoznacznie wskazuje jej oświadczenie, o nie respektowaniu wezwań, z uwagi na błędne nazwisko. W tym stanie rzeczy to na stronie powodowej, zgodnie z art. 6 kc , ciążył obowiązek udowodnienia wszystkich twierdzeń zawartych w pozwie, z których kluczowym było zawarcie umowy przez pozwaną, czyli I. B. (1) w dniu 18 października 2012r. Polisa (...) dotyczy umowy ubezpieczenia zawartej w dniu 18 października 2012r. między InterRisk Towarzystwo (...) , a I. B. (2) . Dowód ten nie potwierdza żadnego zobowiązania pozwanej, to jest I. B. (1) . Osoba, która zawarła umowę ubezpieczenia nosi bowiem inne nazwisko niż pozwana, co w połączeniu z błędnym numerem P. , podanym w pozwie, poddaje w wątpliwość twierdzenia, że to pozwana, a nie inna osoba, jest dłużnikiem z tytułu tej umowy. Wprawdzie adres na polisie i adres pozwanej, jest tożsamy, jednak w ocenie Sądu tylko na podstawie adresu nie można ustalić tożsamości osoby zawierającej umowę, zwłaszcza, że z pisma pozwanej wynika, że sprawy z samochodem załatwiał jej syn, zaś w pozwie na określenie strony tej umowy używano konsekwentnie słowa pozwany, w męskim rodzaju, nie wiadomo więc, kto zawarł, ani kto był stroną pierwotnej umowy. Ubezpieczyciel, jest profesjonalnym podmiotem, trudniącym się zawodowo zawieraniem umów, winien więc dołożyć szczególnej staranności, by treść umowy jednoznacznie określała dane osobowe strony, a więc przede wszystkim imię i nazwisko osoby fizycznej. Także pozostałe dowody, takie jak wezwania kierowane przez pierwotnego wierzyciela jak i aktualną stronę powodową zawierają nazwisko B. , a nie B. . Tym samym umową sprzedaży wierzytelności, także nie odnosi się do pozwanej, ale do osoby o innym nazwisku i jej zadłużenia względem ubezpieczyciela. Reasumując, strona powodowa nie udowodniła swojego kluczowego twierdzenia, że nabyła wierzytelność skuteczną względem pozwanej I. B. (1) . Dlatego też należało oddalić powództwo, kosztami obciążając stronę powodową, stosownie do art. 98 § 1 kpc . SSR Wojciech Langer ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. K. . 14 dni.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI