I C 529/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo funduszu sekurytyzacyjnego o zapłatę, ponieważ powód nie udowodnił skutecznego nabycia wierzytelności od pierwotnego wierzyciela.
Powód, fundusz inwestycyjny sekurytyzacyjny, domagał się od pozwanego zapłaty kwoty 5.182,69 zł z odsetkami, wywodząc swoje roszczenie z umowy pożyczki zawartej przez pozwanego z pierwotnym wierzycielem. Pozwany nie stawił się na rozprawie. Sąd, mimo wydania wyroku zaocznego, uznał, że powód nie udowodnił skutecznego nabycia wierzytelności, ponieważ nie przedłożył umowy przelewu ani dowodów wysłania pism do pozwanego. W konsekwencji powództwo zostało oddalone z powodu braku legitymacji czynnej.
Sąd Rejonowy w Szczytnie rozpoznał sprawę z powództwa Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G. przeciwko I. M. o zapłatę. Powód domagał się zasądzenia kwoty 5.182,69 zł wraz z odsetkami, wskazując, że wierzytelność wynika z umowy pożyczki zawartej przez pozwanego z pierwotnym wierzycielem, a następnie skutecznie przelanej na rzecz powoda. Pozwany nie stawił się na rozprawie, nie złożył odpowiedzi na pozew ani nie ustosunkował się do żądań. Sąd, działając w trybie wyroku zaocznego (art. 339 k.p.c.), przyjął za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych, jednakże podkreślił, że domniemanie to nie rozciąga się na prawo materialne. W związku z tym sąd zobowiązany był zbadać, czy twierdzenia powoda uzasadniają uwzględnienie żądania w świetle przepisów prawa materialnego. Sąd ustalił, że pozwany zawarł umowę pożyczki z (...) S.A. we O. na kwotę 2.500 zł, z całkowitą kwotą do zapłaty 5.365,84 zł. Powód przedłożył pismo pierwotnego wierzyciela informujące o przeniesieniu obsługi pożyczki oraz własne pisma wzywające do zapłaty i wypowiadające umowę. Jednakże, powód nie przedstawił umowy przelewu wierzytelności ani dowodów jej skutecznego zawarcia i doręczenia pozwanemu. Sąd uznał, że samo oświadczenie wierzyciela o przeniesieniu obsługi pożyczki, powołujące się na art. 509 k.c., nie jest wystarczające do stwierdzenia skutecznego przelewu wierzytelności, zwłaszcza gdy nie wiadomo, czy doszło do zawarcia umowy przelewu, czy jedynie umowy o obsługę. Brak dowodów na skuteczne nabycie wierzytelności skutkował oddaleniem powództwa z powodu braku legitymacji czynnej powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, powód nie udowodnił skutecznego nabycia wierzytelności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powód nie przedłożył umowy przelewu wierzytelności ani dowodów jej zawarcia i doręczenia, a samo pismo informujące o przeniesieniu obsługi pożyczki nie jest wystarczające do stwierdzenia skutecznego przelewu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany I. M.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny w G. | instytucja | powód |
| I. M. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 339
Kodeks postępowania cywilnego
W przypadku niestawienia się pozwanego na rozprawie, sąd wydaje wyrok zaoczny, przyjmując za prawdziwe twierdzenia powoda, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości lub mają na celu obejście prawa. Domniemanie to nie dotyczy prawa materialnego.
k.c. art. 509 § 1
Kodeks cywilny
Wierzyciel może przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew) bez zgody dłużnika, chyba że sprzeciwiają się temu ustawa, zastrzeżenie umowne lub właściwość zobowiązania.
k.c. art. 720
Kodeks cywilny
Przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość rzeczy zamiennych, a biorący zobowiązuje się przenieść na własność dającego tę samą ilość rzeczy zamiennych.
Pomocnicze
k.c. art. 509 § 2
Kodeks cywilny
Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki.
k.c. art. 510 § 1
Kodeks cywilny
Umowa zobowiązująca do przeniesienia wierzytelności przenosi wierzytelność na nabywcę, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej lub strony postanowiły inaczej.
k.c. art. 511
Kodeks cywilny
Jeżeli wierzytelność jest stwierdzona pismem, przelew tej wierzytelności powinien być również pismem stwierdzony.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak udowodnienia skutecznego nabycia wierzytelności przez powoda. Niespełnienie wymogów formalnych umowy przelewu wierzytelności. Brak dowodów na doręczenie pism pozwanemu.
Odrzucone argumenty
Twierdzenia powoda o istnieniu wierzytelności i jej nabyciu (w kontekście wyroku zaocznego).
Godne uwagi sformułowania
domniemanie prawdziwości twierdzeń powoda (...) nie obowiązuje w zakresie prawa materialnego obowiązkiem sądu rozpoznającego sprawę w warunkach zaoczności jest rozważenie, czy w świetle przepisów prawa materialnego twierdzenia strony powodowej uzasadniają uwzględnienie żądania powód nie udowodnił by przysługiwała mu względem pozwanego wierzytelność dochodzona pozwem Nie przedłożył umowy przelewu wierzytelności.
Skład orzekający
Sylwia Staniszewska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Konieczność udowodnienia skuteczności przelewu wierzytelności przez fundusze sekurytyzacyjne, nawet w postępowaniu zaocznym."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania zaocznego i wymogów dowodowych w sprawach o zapłatę opartych na przelewie wierzytelności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy funduszy sekurytyzacyjnych związane z udowadnianiem nabycia wierzytelności, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.
“Fundusz sekurytyzacyjny przegrywa sprawę o zapłatę. Kluczowy błąd w dokumentacji.”
Dane finansowe
WPS: 5182,69 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I C 529/19 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 czerwca 2019 r. Sąd Rejonowy w Szczytnie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Sylwia Staniszewska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Dorota Cichorz-Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2019 r. w Szczytnie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G. przeciwko I. M. o zapłatę oddala powództwo. Sygn. akt I C 529/19 UZASADNIENIE Powód E. D. Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w G. wniósł pozew domagając się zasądzenia od pozwanego I. M. kwoty 5.182,69 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztów procesu. W uzasadnieniu wskazano, że przedmiotowa wierzytelność powstałą w wyniku zawarcia przez stronę pozwaną z (...) S.A. w O. w dniu 11.09.2018 r. umowy pożyczki. Pozwany nie wywiązał się z warunków umowy pożyczki. Umowa została wypowiedziana i z dniem 24.01.2019 r. kwota stała się wymagalna. W dniu 21.09.2018 r. wierzyciel pierwotny dokonała przelewu przysługującej mu od strony pozwanej wierzytelności na rzecz powoda. Pozwany nie stawił się na termin rozprawy, nie złożył odpowiedzi na pozew, nie ustosunkowała się do żądań pozwu. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 11.09.2018 r. (...) S.A. we O. zawarł z pozwanym umowę pożyczek ratalnej. Kwota pożyczki wynosiła 2.500 zł, całkowity koszt pożyczki – 2.865,84 zł, całkowita kwota do zapłaty przez pozwanego – 5.365,84 zł. Okres na który została udzielona pożyczka określony został na 30 miesięcy. (umowa k.16-28) W dniu 4.10.2018 r. (...) S.A. we O. sporządził pismo adresowane do pozwanego, informujące o przeniesieniu obsługi pożyczki udzielonej pozwanemu na rzez powoda na zasadzie art.509 i nast. k.c. . Pismem datowanym na dzień 13.11.2018 r. powód wezwał pozwanego do zapłaty zaległości w kwocie 375,21 zł w terminie do dnia 23.11.2018 r., a pismem z dnia 10.12.2018 r. wypowiedział pozwanemu umowę pożyczki. (dowód: dokumenty k. 10-15) Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z normą art. 339 k.p.c. jeżeli pozwany nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę albo mimo stawienia się nie bierze udziału w rozprawie, sąd wyda wyrok zaoczny. W tym przypadku przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą, chyba, że budzą one uzasadnione wątpliwości albo zostały przytoczone w celu obejścia prawa. Przewidziane w art. 339 § 2 k.p.c. domniemanie prawdziwości twierdzeń powoda dotyczy wyłącznie strony faktycznej wyroku i nie obowiązuje w zakresie prawa materialnego. Domniemanie to zastępuje jedynie postępowanie dowodowe i to tylko wówczas gdy twierdzenia powoda nie budzą uzasadnionych wątpliwość. Wobec tego, że działanie z art. 339 § 2 k.p.c. nie rozciąga się na dziedzinę prawa materialnego, obowiązkiem sądu rozpoznającego sprawę w warunkach zaoczności jest rozważenie, czy w świetle przepisów prawa materialnego twierdzenia strony powodowej uzasadniają uwzględnienie żądania. (por. Wyrok SN z dnia 31.03.1999 r. (...) 176/97) Powyższy stan faktyczny został ustalony w oparciu o dokumenty przedłożone przez stronę powodową. W świetle przedstawionych przez powoda dowodów jego twierdzenia o okolicznościach przytoczonych w pozwie budzą wątpliwości. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Po myśli art. 509 § 2 k.c. wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. Jak stanowi art. 510 § 1 k.c. umowa sprzedaży, darowizny lub inna umowa zobowiązująca do przeniesienia wierzytelności przenosi wierzytelność na nabywcę, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej albo że strony inaczej postanowiły. Zgodnie z treścią art. 511 k.c. jeżeli wierzytelność jest stwierdzona pismem, przelew tej wierzytelność powinien być również pismem stwierdzony. Powództwo podlega oddaleniu, ponieważ powód nie udowodnił by przysługiwała mu względem pozwanego wierzytelność dochodzona pozwem wynikająca z umowy pożyczki zawartej przez pozwanego z (...) S.A. we O. , by skutecznie nabył od wierzyciela pierwotnego wierzytelność w stosunku do pozwanego wynikającą z umowy potyczki z dnia 11.09.2018 r. Z przedstawionych przez stronę powodową dokumentów wynika jedynie, że pozwany w dniu 11.09.2018 r. zawarła z (...) S.A. we O. umowę pożyczek ratalnej, zgodnie z którą otrzymała pożyczę w kwocie 2.500 zł, a całkowita kwota do zapłaty przez pozwanego – 5.365,84 zł. Powód przedłożył jedynie pismo (...) S.A. we O. z dnia 4.10.2018 r. adresowane do pozwanego, informujące o informujące o przeniesieniu obsługi pożyczki udzielonej pozwanemu na rzez powoda na zasadzie art.509 i nast. k.c. oraz sporządzone przez powoda pisma z dnia 13.11.2018 r. stanowiące wezwanie pozwanego do zapłaty zaległości w kwocie 375,21 zł w terminie do dnia 23.11.2018 r. i z dnia 10.12.2018 r. wypowiedzenie pozwanemu umowę pożyczki. Przy czym nie przedstawił żadnych dowodów by pisma te zostały wysłane pozwanemu. W ocenie Sądu, powód zatem nie przedstawił wiarygodnych dokumentów, z których wynikałoby, że skutecznie nabył wierzytelność w stosunku do pozwanej. Nie przedłożył umowy przelewu wierzytelności. Oświadczenie wierzyciela nie jest, w ocenie Sądu, wystarczające do przyjęcia, że doszło do skutecznego przelewu wierzytelności, tym bardziej że w piśmie tym z jednej strony jest mowa przeniesieniu obsługi pożyczki udzielonej pozwanemu a z drugiej powołanie się na przepis art. 509 k.c. dotyczący umowy przelewu wierzytelności. Nie można zatem ocenić czy doszło faktycznie do zawarcia umowy przelewu wierzytelności między pierwotnym wierzycielem a powodem czy tylko umowy dotyczącej obsługi pożyczki. Jeżeli została zawarta umowa przelewu wierzytelności to z dokumentów przedłożonych przez powoda nie wynika z niego czy została zawarta w formie pisemnej, kiedy została zawarta i czy została zawarta przez podmioty uprawnione do reprezentowania stron umowy i czy dotyczyła wierzytelności w stosunku do pozwanego. Z powyższych przyczyn, wobec braku dowodów na nabycie przez powoda wierzytelności w stosunku do pozwanej a zatem braku legitymacji czynnej, na podstawie powołanego przepisu art. 720 k.c. powództwo zostało oddalone. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI