I C 516/25

2025-07-17
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
pożyczkaprzedawnienieelektroniczne postępowanie upominawczeprzerwanie biegu przedawnieniakoszty procesuwierzytelność

Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 12.572,65 zł wraz z odsetkami, oddalając zarzut przedawnienia roszczenia opartego na umowie pożyczki.

Powód domagał się zasądzenia od pozwanego kwoty 12.572,65 zł z odsetkami, wynikającej z umowy pożyczki zawartej w 2020 roku. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia. Sąd uznał roszczenie za zasadne, oddalając zarzut przedawnienia, ponieważ złożenie pozwu w elektronicznym postępowaniu upominawczym przed upływem terminu przedawnienia przerwało jego bieg. Termin przedawnienia, zgodnie z art. 118 k.c., przypadał na ostatni dzień roku kalendarzowego, czyli 31 grudnia 2024 roku.

Powód (...) sp. z o.o. sp. k.a. wniósł pozew o zasądzenie od pozwanego K. F. kwoty 12.572,65 zł z odsetkami, wynikającej z umowy pożyczki zawartej w dniu 7 grudnia 2020 roku na okres 45 dni. Pozwany nie spłacił pożyczki, a wierzytelność wielokrotnie zmieniała właściciela, aż trafiła do powoda. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów przedstawionych przez powoda, uznając je za wiarygodne. Sąd oddalił zarzut przedawnienia, wskazując, że termin wymagalności roszczenia upływał 21 stycznia 2021 roku. Zgodnie z art. 118 k.c., termin przedawnienia dla roszczeń związanych z działalnością gospodarczą wynosi trzy lata, a koniec terminu przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego, czyli 31 grudnia 2024 roku. Ponieważ powód złożył pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 16 grudnia 2024 roku, czyli przed upływem terminu przedawnienia, bieg terminu został przerwany. W związku z tym sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda dochodzoną kwotę wraz z odsetkami i orzekł o kosztach postępowania na podstawie art. 98 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, roszczenie nie jest przedawnione.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin przedawnienia wynosi trzy lata, a zgodnie z art. 118 zd. 2 k.c. przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego, czyli 31 grudnia 2024 roku. Złożenie pozwu w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 16 grudnia 2024 roku przerwało bieg terminu przedawnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie

Strona wygrywająca

(...) sp. z o.o. (...) sp. k.a.

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o. (...) sp. k.a.spółkapowód
K. F.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

Termin przedawnienia dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata, a koniec terminu przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego, chyba że termin jest krótszy niż dwa lata.

Pomocnicze

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

Definicja umowy pożyczki i jej podstawowa cecha - przeniesienie własności pieniędzy.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ogólna reguła rozkładu ciężaru dowodów.

k.p.c. art. 244

Kodeks postępowania cywilnego

Dokumenty urzędowe stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo stwierdzone.

k.p.c. art. 245

Kodeks postępowania cywilnego

Dokumenty prywatne stanowią dowód tego, że osoby, które je podpisały, złożyły oświadczenia zawarte w tych dokumentach.

k.p.c. art. 98 § § 1, 1 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Złożenie pozwu w elektronicznym postępowaniu upominawczym przed upływem terminu przedawnienia przerwało jego bieg. Termin przedawnienia roszczeń z działalności gospodarczej przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego.

Odrzucone argumenty

Roszczenie powoda jest przedawnione.

Godne uwagi sformułowania

koniec terminu przedawnienia przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego przerwa biegu terminu przedawnienia roszczenia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 118 k.c. w kontekście elektronicznego postępowania upominawczego i przypisania terminu przedawnienia na ostatni dzień roku kalendarzowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki elektronicznego postępowania upominawczego i zastosowania art. 118 zd. 2 k.c. do roszczeń z działalności gospodarczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu przedawnienia roszczeń, zwłaszcza w kontekście pożyczek konsumenckich i działalności gospodarczej, a także praktycznego zastosowania przepisów o przerwaniu biegu przedawnienia.

Czy Twoje roszczenie jest przedawnione? Sąd wyjaśnia, jak elektroniczne postępowanie upominawcze ratuje przed upływem terminu.

Dane finansowe

WPS: 12 572,65 PLN

należność główna: 12 572,65 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 516/25 upr. UZASADNIENIE wyroku z dnia 17 lipca 2025 r. Powód (...) sp. z o.o. (...) sp. k.a. w W. w pozwie wniesionym do tut. Sądu w dniu 14.04.2025 r. (data prezentaty) domagał się zasądzenia od pozwanego K. F. kwoty 12.572,65 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wytoczenia powództwa w elektronicznym postępowaniu upominawczym tj. od dnia 16.12.2024 roku do dnia zapłaty. Domagał się też zasądzenia kosztów procesu. Powód wskazał, iż w dniu 16.12.2024 r. wniósł przeciwko pozwanemu pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym, w którym, w dniu 16.01.2025 roku wydano postanowienie o umorzeniu postępowania. W uzasadnieniu roszczenia powód podał, że 07.12.2020 r. pozwany zawarł z pożyczkodawcą (...) sp. z o.o. umowę pożyczki na okres 45 dni, na mocy której udostępniona została kwota 8000 zł. Prowizja od udzielenia pożyczki wynosiła 1227,69 zł, zaś należne odsetki kapitałowe – 69,24 zł. Pozwany był zobowiązany do zwrotu należności do dnia 21.01.2021 roku. Pozwany nie spłacił pożyczki skutkiem czego 16.03.2021 roku została zawarta umowa sprzedaży wierzytelności przysługującej spółce (...) sp. z o.o. (...) sp. z o.o. . na rzecz (...) w T. . Następnie nabywca zbył wierzytelność na rzecz (...) sp. z o.o. 29.06.2021 roku. 6.08.2021 roku (...) przelała wierzytelność na rzecz (...) sp. z.o.o. (...) sp. k., a ta umową z 21.03.2023 r. zbyła wierzytelność na rzecz strony powodowej. Należność stanowią kapitał, odsetki umowne, prowizja oraz odsetki umowne za opóźnienie w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie wyliczone na dzień 28.02.2023 r. – 16348,87 zł oraz odsetki ustawowe za opóźnienie od dnia 1 marca 2023 roku do dnia poprzedzającego dzień wytoczenia powództwa – 1626,85 zł (k. 3-4). Pozwany K. F. w odpowiedzi na pozew (k. 62) wniósł o oddalenie powództwa podnosząc, iż powód dochodzi należności przedawnionej. Wniósł o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu oraz wydanie wyroku bez udziału stron. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 07.12.2020 r. pozwany zawarł z pożyczkodawcą (...) sp. z o.o. umowę pożyczki na okres 45 dni, na mocy której udostępniona została kwota 8000 zł. Prowizja od udzielenia pożyczki wynosiła 1227,69 zł, zaś należne odsetki kapitałowe – 69,24 zł. Pozwany był zobowiązany do zwrotu należności do dnia 21.01.2021 roku. Pozwany nie spłacił pożyczki skutkiem czego 16.03.2021 roku została zawarta umowa sprzedaży wierzytelności przysługującej spółce (...) sp. z o.o. (...) sp. z o.o. . na rzecz (...) w T. . Następnie nabywca zbył wierzytelność na rzecz (...) sp. z o.o. 29.06.2021 roku. 6.08.2021 roku (...) przelała wierzytelność na rzecz (...) sp. z.o.o. (...) sp. k., a ta umową z 21.03.2023 r. zbyła wierzytelność na rzecz strony powodowej. Dowód: umowy przelewu wierzytelności z załącznikami i pełnomocnictwami k. 10-39 , umowa pożyczki k. 42, dowód wypłaty pożyczki – k. 51-52, wezwanie do zapłaty k. 48, 47, zawiadomienia o cesji k. 49,54 Powyższy stan faktyczny sąd ustalił w oparciu o przedłożone przez powoda dokumenty. Dokumenty załączone do akt sprawy stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo stwierdzone ( art. 244 k.p.c. ), jak również tego, że osoby, które je podpisały złożyły zawarte w nich oświadczenia ( art. 245 k.p.c. ). Treść i forma dokumentów nie zostały skutecznie zakwestionowane przez strony, również Sąd po zapoznaniu się z nimi nie powziął co do nich wątpliwości. Dokumenty te korzystają z domniemania autentyczności i prawdziwości. Pozwany nie wykazał by spłacił należność wynikającą z umowy pożyczki. Dowód ten spoczywał zgodnie z art. 6 k.c. na pozwanym. Pozwany podniósł jedynie zarzut przedawnienia roszczenia, który podlegał ocenie prawnej, do czego sąd odniesie się w ważeniach prawnych. Sąd zważył co następuje: Powództwo zasługiwało na uwzględnienie. Pozwany nie kwestionował legitymacji czynnej powoda, wysokości roszczenia ani faktu zawarcia umowy pożyczki, podniósł jedynie zarzut przedawnienia roszczenia. W przedmiotowej sprawie pozwany zawarł z poprzednikiem prawnym powoda umowę pożyczki za pomocą środków porozumiewania się na odległość. Art. 720 § 1 k.c. stanowi, iż przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości. Niezależnie od tego, iż w przedmiotowej sprawie zastosowanie mają także przepisy ustawy o kredycie konsumenckim, wprowadzające dodatkowe definicje i warunki udzielenia pożyczki konsumentowi to przecież niewątpliwie zastosowanie ma także cytowany wyżej przepis kodeksu cywilnego . Z definicji umowy pożyczki wynika podstawowa cecha tej czynności prawnej jaką jest przeniesienie własności inaczej przekazanie pożyczkobiorcy określonej ilości, kwoty pieniędzy. Poza sporem pozwany zawarł z wierzycielem pierwotnym umowę pożyczki na kwotę 8000 złotych w dniu 7 grudnia 2020 roku na okres 45 dni tj. do dnia 21 stycznia 2021 roku. W tym samym dniu pożyczkodawca przelał na rachunek wcześniej wskazany przez pozwanego kwotę 7000 złotych, a w dniu 16 grudnia 2020 roku dalsze 1000 złotych. Strona powodowa przedstawiła dowody przelewu. Pozwany nie zakwestionował, że rachunek należy do niego, nie twierdził też by ktoś podszywał się pod jego dane. Jednocześnie pozwany nie wykazał by spłacił przedmiotową pożyczkę. Dowód w tym zakresie obciążał, zgodnie z ogólnymi regułami rozkładu ciężaru dowodów z art. 6 k.c. , pozwanego. W przedmiocie podniesionego przez pozwanego K. F. zarzutu przedawnienia stwierdzić należy, iż jest on niezasadny. Zgodnie z art. 118 k.c. jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi sześć lat, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata. Jednakże koniec terminu przedawnienia przypada na ostatni dzień roku kalendarzowego, chyba że termin przedawnienia jest krótszy niż dwa lata. W niniejszym stanie faktycznym termin przedawnienia wynosić winien trzy lata gdyż roszczenia pochodzą z działalności gospodarczej powoda. Termin wymagalności roszczeń został określony na dzień 21 stycznia 2021 roku. Stąd termin trzyletni upływałby z dniem 21 stycznia 2024 roku. Zgodnie jednak z art. 118 zd. 2 k.c. termin przypada zawsze na ostatni dzień roku kalendarzowego tj. na 31 grudnia 2024 roku, gdyż nie jest on krótszy niż dwa lata. Strona powodowa przed upływem terminu przedawnienia w dniu 16 grudnia 2024 roku złożyła pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym, co poskutkowało przerwą biegu terminu przedawnienia roszczenia. Stad należało uznać, iż roszczenie powoda nie jest przedawnione. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w pkt I wyroku zasądzając od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę objętą zadaniem pozwu z należnymi jak w pozwie odsetkami. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 1 1 i 3 k.p.c. i zasady odpowiedzialności za wynik procesu. Na koszty złożyły się: opłata od pozwu 938 zł, wynagrodzenie pełnomocnika 3600 zł ustalone na podstawie przepisów obowiązujących w dniu wniesienia pozwu wraz z opłatą od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...) (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI