Orzeczenie · 2025-08-25

I C 475/25

Sąd
Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-08-25
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskarejonowy
postępowanie cywilneumorzeniezawieszenie postępowaniabraki formalne pozwuobowiązek uzupełnienia brakówtermin procesowypełnomocnik

Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w Warszawie, w I Wydziale Cywilnym, postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2025 r. umorzył postępowanie w sprawie z powództwa (...) w W. przeciwko J. K. o zapłatę. Postępowanie zostało wcześniej zawieszone postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2025 r. (prawomocnym od 22 maja 2025 r.) na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. z powodu braków pozwu uniemożliwiających merytoryczne rozpatrzenie sprawy. Powód, reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika, nie uzupełnił braków pozwu, takich jak sposób wyliczenia dochodzonej kwoty czy podstawa faktyczna roszczenia, ani nie złożył wniosku o podjęcie postępowania w ciągu prekluzyjnego 3-miesięcznego terminu. Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c., sąd umarza postępowanie zawieszone na tej podstawie, jeśli wniosek o podjęcie nie został zgłoszony w ustawowym terminie. Sąd podkreślił, że pozew musi precyzyjnie określać przedmiot postępowania i jego podstawę faktyczną, a dokumentacja na płycie CD nie może zastępować pisma procesowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Umorzenie postępowania z powodu niezgłoszenia wniosku o jego podjęcie po zawieszeniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i wymaga spełnienia przesłanek z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd powinien umorzyć postępowanie, jeśli powód nie złożył wniosku o jego podjęcie w ciągu trzech miesięcy od postanowienia o zawieszeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien umorzyć postępowanie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c., sąd umarza postępowanie zawieszone na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c., jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu.

Czy sąd może prowadzić postępowanie cywilne na podstawie ogólnego pozwu, z którego nie wynika podstawa faktyczna i sposób obliczenia roszczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, niedopuszczalne jest prowadzenie procesu cywilnego na podstawie ogólnego pozwu, z którego nie wynika precyzyjnie przedmiot postępowania i jego podstawa faktyczna.

Uzasadnienie

Pozew musi precyzyjnie określać przedmiot postępowania, tak aby umożliwiał obronę pozwanemu i weryfikację sądowi. Niedopuszczalne jest prowadzenie procesu cywilnego na podstawie ogólnego pozwu, z którego podstawa faktyczna i sposób obliczenia roszczenia nie wynika, a dokumentacja na płycie CD nie może zastąpić pisma procesowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
(...) w W.innepowód
J. K.innepozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 182 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umarza postępowanie zawieszone na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c., jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezgłoszenie wniosku o podjęcie postępowania w ustawowym terminie po jego zawieszeniu. • Brak precyzyjnego określenia podstawy faktycznej i sposobu wyliczenia roszczenia w pozwie.

Godne uwagi sformułowania

Był bierny tak po wezwaniu do usunięcia tych braków, jak i po zawieszeniu postępowania. • Tymczasem to z pozwu ( pisma procesowego) musi wynikać precyzyjnie przedmiot postępowania, tak żeby umożliwiał obronę pozwanemu i weryfikację sądowi. • Niedopuszczalne jest prowadzenie procesu cywilnego na podstawie ogólnego pozwu, wysyłanego w identycznej treści do dziesiątek analogicznych spraw, z którego podstawa faktyczna i sposób obliczenia roszczenia nie wynika, a gdzie dopiero na podstawie analizy płyty CD z dokumentacją można by być może to wywnioskować. • Płyta nie jest bowiem pismem procesowym, nie może zastąpić pozwu, postępowanie cywilne ma bowiem w tym zakresie charakter pisemny.

Skład orzekający

Mateusz Janicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania z powodu niezgłoszenia wniosku o jego podjęcie po zawieszeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i wymaga spełnienia przesłanek z art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące umorzenia postępowania z powodu braku aktywności strony po jego zawieszeniu. Brak w nim elementów budzących szczególne zainteresowanie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst