I C 457/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowódka B. O. dochodziła od pozwanego (...) w W. zadośćuczynienia za krzywdę po śmierci syna Ł. O. oraz zwrotu kosztów pogrzebu. W wypadku z 2009 roku zginął 19-letni syn powódki, który jechał jako pasażer pojazdem kierowanym przez nietrzeźwego kierowcę (1,42 promila alkoholu). Sam zmarły również spożywał alkohol (0,93 promila). Pozwany przyznał już łącznie 40.000 zł (20.000 zł odszkodowania i 20.000 zł zadośćuczynienia), pomniejszając świadczenie o 50% przyczynienie się poszkodowanego do szkody. Sąd Okręgowy w Siedlcach, po analizie materiału dowodowego, uznał zasadność roszczenia o zadośćuczynienie, jednak przyznał dodatkowo 50.000 zł (łącznie 70.000 zł), biorąc pod uwagę ogromną krzywdę matki po stracie jedynego dziecka. Sąd podzielił stanowisko pozwanego co do 50% przyczynienia się zmarłego do powstania szkody, co wpłynęło na ostateczną wysokość zasądzonego zadośćuczynienia. Zasądzono również 3.000 zł tytułem zwrotu kosztów pogrzebu. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu nastąpiło na zasadzie stosunkowego rozdzielenia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie wysokości zadośćuczynienia w przypadku śmierci osoby bliskiej, uwzględnianie przyczynienia się poszkodowanego do szkody, zwrot kosztów pogrzebu.
Każda sprawa o zadośćuczynienie jest indywidualna, a ocena przyczynienia się poszkodowanego zależy od konkretnych okoliczności.
Zagadnienia prawne (3)
Jaka jest wysokość zadośćuczynienia za krzywdę doznaną wskutek śmierci syna, uwzględniając jego przyczynienie się do powstania szkody?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd zasądził dodatkowo 50.000 zł zadośćuczynienia, uznając, że przyznana przez pozwanego kwota 20.000 zł nie rekompensuje w całości doznanej przez powódkę krzywdy, jednocześnie uwzględniając 50% przyczynienie się zmarłego do powstania szkody.
Uzasadnienie
Sąd ocenił krzywdę powódki jako ogromną, wynikającą ze śmierci jedynego syna, ale jednocześnie uznał, że przyczynienie się zmarłego do szkody (jazda z nietrzeźwym kierowcą i spożywanie alkoholu) uzasadnia zmniejszenie należnego zadośćuczynienia. Ostateczna kwota 70.000 zł (w tym 20.000 zł już wypłacone) została uznana za adekwatną.
Czy zwrot kosztów pogrzebu obejmuje wszystkie poniesione wydatki, w tym zakup wieńca, usługę pogrzebową, mszę, wynagrodzenie organisty i kościelnego, oraz zmianę płyty nagrobnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd zasądził 3.000 zł tytułem zwrotu kosztów pogrzebu, uznając poniesione wydatki za zgodne z lokalnymi zwyczajami i mieszczące się w rozsądnych granicach.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że żądana kwota 3.000 zł za koszty pogrzebu była udokumentowana, zgodna ze zwyczajami i mieściła się w rozsądnych granicach, dlatego uwzględnił ją w całości.
Od kiedy należą się ustawowe odsetki od zasądzonego zadośćuczynienia i kosztów pogrzebu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Odsetki od zadośćuczynienia zasądzono od dnia 30 stycznia 2014 r., a od kosztów pogrzebu od dnia 7 listopada 2014 r.
Uzasadnienie
Odsetki od zadośćuczynienia zasądzono od daty odmowy przyznania dalszych świadczeń przez pozwanego (30 stycznia 2014 r.), a od kosztów pogrzebu od dnia 30 dni po doręczeniu pozwu, zgodnie z terminem płatności wynikającym z ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. O. | osoba_fizyczna | powódka |
| (...) w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 446 § 4
Kodeks cywilny
Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.
k.c. art. 446 § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, zobowiązany do naprawienia szkody powinien zwrócić koszty leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł.
Pomocnicze
k.c. art. 362
Kodeks cywilny
Jeżeli poszkodowany przyczynił się do powstania lub zwiększenia szkody, obowiązek jej naprawienia ulega odpowiedniemu zmniejszeniu stosownie do okoliczności, a zwłaszcza do stopnia winy obu stron.
k.c. art. 481 § 1
Kodeks cywilny
Wierzyciel może żądać odsetek za okres opóźnienia w spełnieniu świadczenia pieniężnego.
u.u.o. art. 14 § 1
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
Zakład ubezpieczeń wypłaca odszkodowanie w terminie 30 dni od dnia złożenia zawiadomienia o szkodzie.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
O kosztach procesu sąd orzeka stosunkowo je rozdzielając.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Krzywda powódki po stracie jedynego syna była ogromna i wymagała kompensacji. • Koszty pogrzebu poniesione przez powódkę były uzasadnione i mieszczą się w rozsądnych granicach.
Odrzucone argumenty
Roszczenie o zadośćuczynienie w pozostałej części (ponad zasądzoną kwotę) było niezasadne.
Godne uwagi sformułowania
życie ludzkie nie ma ceny • nie można wyrazić i ustalić w sposób ekonomiczny powstałej w związku z tym krzywdy • zadośćuczynienie ma przede wszystkim charakter kompensacyjny i tym samym jego wysokość musi przedstawiać jakąś ekonomicznie odczuwalną wartość • degradacja wartości życia ludzkiego • decydując się na jazdę z osobą będącą pod wpływem alkoholu Ł. O. przyczynił się do powstania szkody
Skład orzekający
Jolanta Hryciuk
przewodnicząca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia w przypadku śmierci osoby bliskiej, uwzględnianie przyczynienia się poszkodowanego do szkody, zwrot kosztów pogrzebu."
Ograniczenia: Każda sprawa o zadośćuczynienie jest indywidualna, a ocena przyczynienia się poszkodowanego zależy od konkretnych okoliczności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy emocjonalnie trudnego tematu śmierci dziecka i pokazuje, jak sąd balansuje między kompensacją krzywdy a uwzględnieniem przyczynienia się poszkodowanego do szkody.
“Matka straciła syna w wypadku. Sąd przyznał jej zadośćuczynienie, ale uwzględnił jego własne błędy.”
Dane finansowe
WPS: 77 000 PLN
zadośćuczynienie: 50 000 PLN
zwrot kosztów pogrzebu: 3000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.