I C 44/19

Sygnatura akt I C 44/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Sieradzu – Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.O. Dagmara Kos Protokolant: sekr. sąd. Joanna Wołczyńska – Kalus po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2019 roku w Sieradzu na rozprawie sprawy z powództwa Banku Spółdzielczego w P. przeciwko A. W. , G. W. , R. W. i S. W. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. oddala powództwo, 2. zasądza od powoda Banku Spółdzielczego w P. na rzecz A. W. , G. W. , R. W. i S. W. kwoty po 10.800,00 (dziesięć tysięcy osiemset) złotych na rzecz każdego z nich tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt I C 44/19 UZASADNIENIE W pozwie z dnia 11 lutego 2019 r. skierowanym przeciwko A. W. , G. W. , R. W. i S. W. powód Bank Spółdzielczy w P. wnosił o uznanie za bezskuteczne w stosunku do niego: - umowy darowizny zawartej dnia 10 lutego 2014 r. przed notariuszem H. J. (Rep. (...) ) pomiędzy A. W. i G. W. a R. W. i S. W. , na mocy której darczyńcy darowali na rzecz synów R. W. i S. W. udziały w 1/2 części zabudowanej nieruchomości położonej w S. oznaczonej jako działka nr (...) o powierzchni 0,0609 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Sieradzu prowadzona jest księga wieczysta KW nr (...) z pokrzywdzeniem powoda Banku Spółdzielczego w P. , któremu przysługuje w stosunku do A. W. i G. W. wierzytelność stwierdzona tytułem wykonawczym w postaci bankowego tytułu egzekucyjnego z dnia 30 maja 2014 r. opatrzonego klauzulą wykonalności postanowieniami Sądu Rejonowego w Sieradzu z dnia 11 czerwca 2014 r. w sprawie sygn. akt I Co 654/14 i z dnia 4 września 2014 r. w sprawie sygn. akt I Co 887/14 w kwocie 2.000.000,00 z tytułu wymagalnej należności głównej, w kwocie 465.854,56 zł z tytułu odsetek naliczonych od dnia 1 stycznia 2014 r. do dnia 30 kwietnia 2016 r. od kwoty 2.000.000,00 zł, - czynności ustanowienia przez pozwanych R. W. i S. W. na rzecz pozwanych A. W. i G. W. służebności osobistej mieszkania polegającej na dożywotnim i wspólnym z innymi domownikami korzystaniu przez uprawnionych z całego domu mieszkalnego z prawem do swobodnego poruszania się po podwórzu nieruchomości położonej w S. oznaczonej jako działka (...) , dla której w Sądzie Rejonowym w Sieradzu prowadzona jest księga wieczysta KW nr (...) , która to czynność dokonana została w formie aktu notarialnego z dnia 10 lutego 2014 r. sporządzonego przez notariusza H. J. prowadzącą Kancelarię Notarialną w S. (Rep. (...) oraz nakazanie pozwanym R. W. i S. W. aby zezwolili na prowadzenie przez Bank Spółdzielczy w P. egzekucji z zabudowanej nieruchomości położonej w S. oznaczonej jako działka (...) , dla której w Sądzie Rejonowym w Sieradzu prowadzona jest księga wieczysta KW nr (...) . Wnosił on też o zasądzenie od pozwanych solidarnie na jego rzecz kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa według norm przepisanych. (pozew- k.2-5) Postanowieniem z dnia 25 marca 2019 r. Sąd Okręgowy w Sieradzu oddalił wniosek powoda o zabezpieczenie powództwa poprzez ustanowienie zakazu zbywania przez R. W. i S. W. udziałów we współwłasności zabudowanej nieruchomości położonej w S. oznaczonej jako działka (...) , dla której w Sądzie Rejonowym w Sieradzu prowadzona jest księga wieczysta nr (...) . (postanowienie Sądu Okręgowego w Sieradzu z dnia 11 lipca 2017 r.- k.102) W odpowiedzi na pozew pozwani A. W. i G. W. wnosili o oddalenie powództwa w stosunku do nich w związku z brakiem legitymacji biernej i zasądzenie na rzecz każdego z nich z osobna kosztów procesowych w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych a pozwani R. W. i S. W. wnosili o oddalenie powództwa i zasądzenie na rzecz każdego z nich z osobna kosztów procesowych w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. (odpowiedź na pozew- k.118-126) Na rozprawie w dniu 24 maja 2019 r. pełnomocnik powoda popierał powództwo a pełnomocnik pozwanych wnosił o oddalenie powództwa. (protokół rozprawy z dnia 24 maja 2019 r. na płycie CD 00:01:23 – 00:10:27- koperta k.158) Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 29 lipca 2013 r. Przedsiębiorstwo Handlowo – Usługowe (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. zawarło z powodowym Bankiem Spółdzielczym w P. umowę kredytu w rachunku bieżącym nr (...) przeznaczonego na finansowanie działalności bieżącej w kwocie 2.000.000,00 zł na okres 12 miesięcy to jest od dnia 29 lipca 2013 r. do dnia 28 lipca 2014 r. (bezsporne, kserokopia umowy kredytu z dnia 29 lipca 2013 r.- k.24-26) W tym samym dniu pozwany A. W. zawarł z powodowym Bankiem Spółdzielczym w P. umowę nr (...) na mocy której poręczył za zobowiązania Przedsiębiorstwa Handlowo – Usługowego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. wynikające z umowy kredytu w rachunku bieżącym nr (...) zawartej dnia 29 lipca 2013 r. a jego żona pozwana G. W. złożyła w tym samym dniu oświadczenie, że wyraża zgodę na udzielenie przez niego tego poręczenia (bezsporne, kserokopia umowy poręczenia- k.27, kserokopia oświadczenia współmałżonka- k.28) Pismem z dnia 28 marca 2014 r. pozwany A. W. w związku ze sprzedażą jego udziałów w spółce Przedsiębiorstwo Handlowo – Usługowe (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na rzecz (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. wnosił o zwolnienie go z poręczenia umowy kredytowej nr (...) zawartej dnia 29 lipca 2013 r. (bezsporne, kserokopia prośby- k.29) Pismem z dnia 26 marca 2014 r. powód poinformował pozwanego A. W. , iż nie wyraża zgody na zwolnienie go z poręczenia spłaty kredytu dokonanego na podstawie umowy poręczenia nr (...) z dnia 29 lipca 2013 r. (bezsporne, kserokopia pisma powoda- k.31) Pismem z dnia 23 kwietnia 2014 r. powód wezwał Przedsiębiorstwo Handlowo – Usługowe (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. do spłaty odsetek umownych w kwocie 37.181,57 zł i o treści tego pisma poinformował też poręczycieli w tym pozwanego A. W. . (bezsporne, kserokopia upomnienia II- k.34) Ponieważ sytuacja ekonomiczno – finansowa Przedsiębiorstwa Handlowo – Usługowego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. pogorszyła się, opóźniało się ono w spłacie odsetek, zajęte zostały jego wierzytelności z rachunku bieżącego w toku egzekucyjnego postępowania sądowego i administracyjnego i wszczęta została przeciwko niemu egzekucja innych wierzycieli pismem z dnia 7 maja 2014 r. Bank Spółdzielczy w P. wypowiedział mu umowę kredytu. (bezsporne, kserokopia zawiadomienia o wypowiedzeniu umowy o kredyt- k.35) W dniu 30 maja 2014 r. Bank Spółdzielczy w P. wystawił bankowy tytuł egzekucyjny przeciwko A. W. stwierdzając, iż na dzień jego wystawienia w księgach banku figuruje wobec niego wymagalne zadłużenie z tytułu poręczenia umową nr (...) z dnia 29 lipca 2013 r. za zobowiązania Przedsiębiorstwa Handlowo – Usługowego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. wynikające z udzielonego kredytu w rachunku bieżącym umową nr (...) z dnia 29 lipca 2013 r. Postanowieniem z dnia 11 czerwca 2014 r. wydanym w sprawie sygn. akt I Co 654/14 referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Sieradzu nadał temu bankowemu tytułowi egzekucyjnemu klauzulę wykonalności. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Sieradzu z dnia 4 września 2014 r. wydanym w sprawie sygn. akt I Co 887/14 wskazanemu bankowemu tytułowi egzekucyjnemu nadana została klauzula wykonalności przeciwko małżonce dłużnika A. W. – pozwanej G. W. . (bezsporne, kserokopia bankowego tytułu egzekucyjnego- k.36-37, kserokopia postanowienia referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym w Sieradzu z dnia 11 czerwca 2014 r. wydanego w sprawie sygn. akt I Co 654/14- k.738, kserokopia postanowienia Sądu Rejonowego w Sieradzu z dnia 4 września 2014 r. wydanego w sprawie sygn. akt I Co 887/14- k.39) Z planu podziału sumy 692.751,72 zł uzyskanej z egzekucji z nieruchomości należącej do Przedsiębiorstwa Handlowo – Usługowego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. powodowi przypadła 207.410,86 zł. W toku egzekucji prowadzonej przeciwko Przedsiębiorstwu Handlowo – Usługowemu (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. i poręczycielom spłaty zaciągniętego przez tą spółkę kredytu i ich małżonkom powód uzyskał ponadto kwotę 37.569,57 zł i kwotę 14.944,63 zł. (bezsporne, kserokopie zaświadczeń o dokonanych wpłatach- k.143-148) Umową darowizny z dnia 10 lutego 2014 r. pozwani A. W. i G. W. darowali swojemu synowi pozwanemu R. W. udział wynoszący 1/2 części i swojemu synowi pozwanemu S. W. udział wynoszący 1/2 części w zabudowanej nieruchomości położonej w S. oznaczonej numerem działki (...) o powierzchni 0,0609 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Sieradzu urządzona jest księga wieczysta KW nr (...) . Wartość nieruchomości strony określiły na 350.000,00 zł. W tym samym dniu pozwani R. W. i S. W. ustanowili na rzecz pozwanych A. W. i G. W. służebność osobistą mieszkania polegającą na dożywotnim i wspólnym z innymi domownikami korzystaniu przez uprawnionych z całego domu mieszkalnego z prawem swobodnego poruszania się po podwórzu. (bezsporne, kserokopia umowy darowizny- k.21-22) Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie zgromadzonych w aktach sprawy dokumentów, których treści strony nie kwestionowały. Sąd oddalił wniosek pełnomocnika powoda o udzielenie mu terminu na złożenie postanowienia o zmianie planu podziału oraz oddalił wnioski dowodowe pełnomocnika pozwanych o dopuszczenie dowodu z zeznań świadków R. N. , L. F. i A. G. na okoliczność stanu finansowego Przedsiębiorstwa Handlowo – Usługowego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. oraz z zeznań pozwanego A. W. na okoliczność stanu finansowego Przedsiębiorstwa Handlowo – Usługowego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. , braku świadomości pokrzywdzenia wierzycieli, dokonania odpłatnej czynności majątkowej, braku wiedzy obdarowanych o problemach finansowych oraz nieświadomości obdarowanych o działaniu z pokrzywdzeniem wierzycieli uznając, iż przeprowadzenie tych dowodów nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Zgodnie z art. 527 § 1 kc , gdy wskutek czynności prawnej dłużnika dokonanej z pokrzywdzeniem wierzycieli osoba trzecia uzyskała korzyść majątkową, każdy z wierzycieli może żądać uznania tej czynności za bezskuteczną w stosunku do niego, jeżeli dłużnik działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli, a osoba trzecia o tym wiedziała lub przy zachowaniu należytej staranności mogła się dowiedzieć. Jak wynika z art. 527 § 2 kc czynność prawna dłużnika jest dokonana z pokrzywdzeniem wierzycieli, jeżeli wskutek tej czynności dłużnik stał się niewypłacalny albo stał się niewypłacalny w wyższym stopniu, niż był przed dokonaniem czynności. W myśl art. 534 kc uznania czynności prawnej dokonanej z pokrzywdzeniem wierzycieli za bezskuteczną nie można żądać po upływie lat pięciu od daty tej czynności. Termin wynikający z tego przepisu jest terminem zawitym prawa materialnego. Z chwilą jego upływu roszczenie niedochodzone wygasa, a okoliczność tę sąd zawsze uwzględnia z urzędu. Termin ten przerywa się natomiast z chwilą wystąpienia przez wierzyciela ze skargą pauliańską w stosunku do konkretnej czynności dłużnika. Jak wynika z art. 112 kc termin oznaczony w tygodniach, miesiącach lub latach kończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesiącu nie było – w ostatnim dniu tego miesiąca. W przedmiotowej sprawie zarówno umowa darowizny jak i umowa o ustanowieniu na rzecz pozwanych A. W. i G. W. służebności osobistej mieszkania zawarte zostały w dniu 10 lutego 2014 r. Termin zatem do wystąpienia przez powoda z powództwem o uznanie tych umów za bezskuteczne w stosunku do niego upłynął w dniu 10 lutego 2019 r. Tymczasem pozew w tej sprawie został sporządzony i wniesiony do sądu w dniu 11 lutego 2019 r. a więc po upływie terminu zawitego do zaskarżenia czynności umowy darowizny i umowy ustanowienia służebności osobistej mieszkania. Mając na uwadze powyższe Sąd powództwo oddalił jako niezasadne. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc w zw. z art. 99 kpc kierując się zasadą odpowiedzialności za wynik procesu i zasądził od powoda na rzecz każdego z wygrywających sprawę pozwanych kwoty po 10.800,00 zł stanowiące wynagrodzenia pełnomocnika pozwanych ustalone stosownie do treści § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 265).