I C 396/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych (FGŚP), reprezentowany przez Marszałka Województwa, wniósł pozew o zapłatę kwoty 24 547,12 zł wraz z odsetkami przeciwko kuratorowi spadku po zmarłej pracodawczyni, Ż. T. W. Roszczenie wynikało z faktu, że FGŚP, na podstawie ustawy o ochronie roszczeń pracowniczych, wypłacił czterem pracownikom niezaspokojone przez pracodawcę świadczenia (wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, odszkodowanie). Zgodnie z art. 23 ustawy, wypłata świadczeń przez Fundusz powoduje z mocy prawa przejście roszczenia wobec pracodawcy na rzecz Marszałka Województwa. Sąd Rejonowy w Gdyni, po przeprowadzeniu postępowania, ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów i uznał powództwo za zasadne. Sąd oddalił zarzuty kuratora spadku dotyczące wadliwości wezwania do zapłaty i sposobu weryfikacji wniosków przez FGŚP. Stwierdzono, że pracodawczyni zmarła w trakcie postępowania, a następnie ustanowiono kuratora spadku, który posiadał zdolność sądową. Sąd podkreślił, że wypłata świadczeń przez FGŚP na podstawie wniosków pracowników, potwierdzonych przez pracodawcę (w zaświadczeniach) lub dokumenty takie jak świadectwa pracy, uzasadniała regres wobec pracodawcy. Sąd zasądził dochodzoną kwotę główną wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie oraz koszty zastępstwa procesowego. Nakazano również ściągnięcie brakującej opłaty od pozwu i kosztów wynagrodzenia kuratora na rzecz Skarbu Państwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUgruntowanie zasady regresu FGŚP wobec pracodawcy po wypłacie świadczeń pracowniczych oraz roli i zdolności sądowej kuratora spadku.
Dotyczy specyficznej sytuacji niewypłacalności pracodawcy i działania FGŚP.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wypłata świadczeń pracownikom przez Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w związku z niewypłacalnością pracodawcy skutkuje z mocy prawa przejściem roszczenia wobec pracodawcy na rzecz Funduszu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wypłata świadczeń przez Fundusz powoduje z mocy prawa przejście roszczenia wobec pracodawcy na rzecz Marszałka Województwa, działającego w imieniu dysponenta Funduszu.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 23 ust. 1 ustawy o ochronie roszczeń pracowniczych, który wprost stanowi o przejściu roszczenia na Fundusz z chwilą wypłaty świadczeń pracownikom.
Czy kurator spadku po zmarłym pracodawcy ma zdolność sądową i może być stroną w sprawie o zwrot świadczeń wypłaconych przez FGŚP?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, kurator spadku ma zdolność sądową i może pozywać lub być pozywanym w sprawach wynikających z zarządu majątkiem spadkowym.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c. (podjęcie postępowania po ustanowieniu kuratora spadku) oraz art. 935 § 1 k.p.c. i orzecznictwa Sądu Najwyższego, wskazując, że kurator jest zarządcą masy majątkowej i reprezentuje spadkobierców.
Czy pracodawca (lub jego następca prawny) może kwestionować zasadność wypłaty świadczeń przez FGŚP, jeśli pracownicy złożyli prawidłowe wnioski i przedstawili dokumenty potwierdzające roszczenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli pracownicy złożyli wnioski zgodnie z prawem, a pracodawca potwierdził w zaświadczeniach lub dokumentach brak wypłaty świadczeń, pracodawca (lub jego następca prawny) nie może skutecznie kwestionować zasadności wypłaty przez FGŚP.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że powód dysponował świadectwami pracy i zaświadczeniami pracodawcy, które potwierdzały wysokość niezaspokojonych roszczeń. Zarzuty dotyczące błędów w wypłacie nie zostały rozwinięte przez stronę pozwaną.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych | instytucja | powód |
| kurator spadku nieobjętego po Ż. T. W. | inne | pozwany |
Przepisy (11)
Główne
u.o.r.p. art. 16
Ustawa o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy
Podstawa do składania indywidualnych wniosków przez pracowników o wypłatę niezaspokojonych roszczeń ze środków Funduszu.
u.o.r.p. art. 23
Ustawa o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy
Przejście roszczeń wobec pracodawcy na rzecz Marszałka Województwa z mocy prawa z chwilą wypłaty świadczeń przez Fundusz.
k.c. art. 518
Kodeks cywilny
Regres osoby trzeciej, która spłaca wierzyciela i nabywa spłaconą wierzytelność na podstawie przepisów szczególnych.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu i zasądzanie kosztów postępowania.
Pomocnicze
k.p.c. art. 174
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.
k.p.c. art. 180
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do podjęcia postępowania po ustaniu przyczyny zawieszenia, w tym po ustanowieniu kuratora spadku.
k.p.c. art. 677
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do ustanowienia kuratora spadku.
k.c. art. 61
Kodeks cywilny
Moment złożenia oświadczenia woli innej osobie (zasada dojścia do adresata).
k.p.c. art. 320
Kodeks postępowania cywilnego
Możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty.
Rozp. Min. Sprawiedl. opłaty radc. prawn. art. 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych
Określenie stawki minimalnej wynagrodzenia radcy prawnego.
u.k.s.c. art. 113
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Rozstrzyganie o nieopłaconych kosztach sądowych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wypłata świadczeń przez FGŚP skutkuje z mocy prawa przejściem roszczenia wobec pracodawcy na rzecz Funduszu. • Kurator spadku ma zdolność sądową i może być stroną w sprawie. • Pracownicy złożyli prawidłowe wnioski, a pracodawca potwierdził brak wypłaty świadczeń. • Roszczenie o zwrot świadczeń jest wymagalne od dnia wypłaty przez Fundusz.
Odrzucone argumenty
Kwestionowanie zasadności skierowania wezwania do zapłaty na konkretny adres. • Zarzut, że pracodawcą była inna osoba o tym samym imieniu i nazwisku. • Brak wykazania przez powoda podstawy wypłat i sposobu weryfikacji wniosków. • Wniosek o rozłożenie należności na raty bez uzasadnienia.
Godne uwagi sformułowania
przekazanie środków finansowych Funduszu na wypłatę świadczeń, a także wypłata świadczeń ze środków Funduszu powoduje z mocy prawa przejście na marszałka województwa (...) roszczenia wobec pracodawcy (...) o zwrot wypłaconych świadczeń • Kurator spadku jest zarządcą majątku należącego już do określonych osób, także nieznanych, a wyrok wydany przeciwko niemu będzie skuteczny w stosunku do zastępowanych przez niego w tym zakresie spadkobierców.
Skład orzekający
Małgorzata Nowicka-Midziak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady regresu FGŚP wobec pracodawcy po wypłacie świadczeń pracowniczych oraz roli i zdolności sądowej kuratora spadku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niewypłacalności pracodawcy i działania FGŚP.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje mechanizm ochrony pracowników w przypadku niewypłacalności pracodawcy i rolę Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, co jest istotne dla pracodawców i pracowników. Dodatkowo, kwestia kuratora spadku dodaje element proceduralny.
“FGŚP odzyskał pieniądze od spadkobierców zmarłej pracodawczyni. Jak działa ochrona pracowników?”
Dane finansowe
WPS: 24 547,12 PLN
zwrot wypłaconych świadczeń pracowniczych: 24 547,12 PLN
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 3600 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.