I C 3957/19

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w WarszawieWarszawa2020-01-21
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
czynsz najmuzaległościciężar dowoduwykazanie roszczeniaprzedawnienieumowa najmulokal mieszkalnykoszty procesu

Sąd oddalił powództwo o zapłatę zaległego czynszu z powodu niewykazania przez powoda wysokości roszczenia.

Powódka Wojskowa Agencja Mieszkaniowa domagała się od pozwanych zapłaty 22 461,28 zł tytułem zaległego czynszu najmu. Pozwana B. O. wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut niewykazania roszczenia co do zasady i wysokości oraz zarzut przedawnienia. Sąd ustalił, że strony łączyła umowa najmu, jednak powód nie wykazał wysokości dochodzonego roszczenia, przedkładając jedynie wyciąg z karty konta bez szczegółowych rozliczeń. Sąd wezwał powoda do uzupełnienia dowodów, czego powód nie uczynił, w związku z czym powództwo zostało oddalone.

Powódka Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (obecnie Agencja Mienia Wojskowego) wniosła pozew o zasądzenie solidarnie od pozwanych B. O., W. O. oraz M. O. kwoty 22 461,28 zł wraz z odsetkami, tytułem zaległego czynszu najmu za lokal mieszkalny przy ul. (...) w W. Pozwana B. O. wniosła sprzeciw od nakazu zapłaty, domagając się oddalenia powództwa w całości. Jako podstawy wskazała niewykazanie roszczenia co do zasady i wysokości przez powoda, a także podniosła zarzut przedawnienia. Sąd ustalił, że strony łączyła umowa najmu lokalu mieszkalnego od 1985 roku. Pozwana B. O. wyprowadziła się z lokalu w 2005 roku, jednak umowa najmu nie została rozwiązana. Sąd podkreślił, że w przypadku spraw o zapłatę ciężar dowodu spoczywa na powodzie, który musi wykazać zarówno zasadność, jak i wysokość roszczenia. Powód przedłożył jedynie wyciąg z karty konta lokalu, który nie pozwalał na weryfikację prawidłowości rozliczeń. Sąd wezwał powoda do przedstawienia dalszych dowodów wykazujących sposób wyliczenia żądanej kwoty, jednak powód, mimo przedłużenia terminu, nie złożył stosownego pisma. W związku z tym sąd uznał, że wysokość roszczenia nie została przez powoda wykazana. Dodatkowo, powód nie wskazał okresu, za jaki dochodzi zapłaty czynszu, co uniemożliwiło odniesienie się do zarzutu przedawnienia. Powództwo zostało oddalone z powodu niewykazania roszczenia co do wysokości. O kosztach postępowania orzeczono na rzecz pozwanej B. O., zasądzając od powoda kwotę 2417 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał wysokości dochodzonego roszczenia.

Uzasadnienie

Powód przedłożył jedynie wyciąg z karty konta, który nie zawierał wystarczających danych do weryfikacji rozliczeń. Mimo wezwania sądu do uzupełnienia dowodów, powód nie przedstawił dalszych dokumentów lub wyjaśnień.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

B. O., W. O., M. O.

Strony

NazwaTypRola
Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (obecnie Agencja Mienia Wojskowego)instytucjapowód
B. O.osoba_fizycznapozwana
W. O.osoba_fizycznapozwany
M. O.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.c. art. 659 § § 1

Kodeks cywilny

Przez umowę najmu wynajmujący zobowiązuje się oddać najemcy rzecz do używania przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a najemca zobowiązuje się płacić wynajmującemu umówiony czynsz.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu, zgodnie z którą strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykazanie przez powoda wysokości dochodzonego roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

strona powodowa nie wykazała jednak w żaden sposób wysokości dochodzonego roszczenia obowiązkiem powoda jest niewątpliwie wykazanie, że przysługuje mu roszczenie w konkretnej wysokości Sąd bez dalszych wskazań czy uściśleń nie był w stanie odnieść się do prawidłowości przedstawionych w ramach tego wyciągu rozliczeń wysokość roszczenia nie została przez powoda w żaden sposób wykazana

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie wysokości roszczenia przez powoda w sprawach o zapłatę, znaczenie wyciągu z karty konta jako dowodu, stosowanie zasady ciężaru dowodu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku dowodów po stronie powoda.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę ciężaru dowodu w sprawach cywilnych i pokazuje, jak ważne jest prawidłowe udokumentowanie roszczenia, nawet w przypadku umów najmu.

Niewykazane roszczenie: dlaczego sąd oddalił pozew o zapłatę czynszu?

Dane finansowe

WPS: 22 461,28 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 3957/19 UZASADNIENIE wyroku z dnia 21 stycznia 2020 roku Pozwem z dnia 10 marca 2010 roku powód Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (obecnie Agencja Mienia Wojskowego) wniosła o zasądzenie solidarnie od pozwanych B. O. , W. O. oraz M. O. kwoty 22 461,28 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz o zasądzenie od pozwanych na rzecz powoda solidarnie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu roszczenia powód wskazał, że pozwani na podstawie umowy najmu zajmowali należący do powoda lokal mieszkalny znajdujący się w W. przy ul. (...) . W ujęciu powoda pozwani nie wywiązywali się z obowiązku uiszczania czynszu i w związku z tym na dzień 31 stycznia 2010 r. ich całkowita zaległość z tego tytułu wynosiła 22 461,28 zł (pozew k. 3-4). W skutecznie wniesionym we własnym imieniu sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwana B. O. wniosła o oddalenie powództwa w całości wskazując na fakt niewykazania roszczenia tak co do zasady jak również co do wysokości. Ponadto pozwana podniosła również zarzut przedawnienia roszczenia ( sprzeciw k. 51). S ąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 18 lutego 1985 r. Wojskowa Agencja Mieszkaniowa zawarła z B. O. umowę najmu lokalu mieszkalnego położonego w W. przy ul. (...) . W przedmiotowym lokalu mieszkali ponadto W. O. oraz M. O. ( okoliczności niesporne, dowód: umowa najmu (...) ). W roku 2005 z uwagi na konflikt z mężem B. O. wyprowadziła się z lokalu mieszkalnego położonego w W. przy ul. (...) ( okoliczności bezsporne, dowód: zeznania świadka B. N. - płyta CD k. 120). Powyższy stan faktyczny nie był sporny pomiędzy stronami, a Sąd ustalił go na podstawie powołanych wyżej dowodów z dokumentów, które uznane zostały przez Sąd za wiarygodne w całości. Sąd nie znalazł żadnych podstaw do podważania ich autentyczności, czy też prawdziwości twierdzeń w nich zawartych, tym bardziej, że strony nie kwestionowały ich prawdziwości, nie wystąpiły również żadne inne okoliczności mogące podważyć autentyczność przedłożonych do sprawy dowodów z dokumentów. Ponadto Sąd przy ustalaniu stanu faktycznego w sprawie wziął również pod uwagę treść wiarygodnych zeznań świadka B. N. . S ąd zważył, co następuje: Na podstawie art. 659 § 1 k.c. przez umowę najmu wynajmujący zobowiązuje się oddać najemcy rzecz do używania przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a najemca zobowiązuje się płacić wynajmującemu umówiony czynsz. Na gruncie przedmiotowej sprawy nie ulegało wątpliwości, że strony łączyła umowa najmu lokalu mieszkalnego położonego w W. przy ul. (...) . W kontekście oceny zasadności powództwa bez znaczenia pozostaje natomiast kwestia, że pozwana w danym lokalu nie mieszkała już od roku 2005. Umowa nie została bowiem w żaden sposób rozwiązana i w związku z tym najemczyni była zobowiązana do opłacania czynszu oraz innych opłat eksploatacyjnych. Na gruncie przedmiotowego postępowania strona powodowa nie wykazała jednak w żaden sposób wysokości dochodzonego roszczenia. W tym zakresie na wstępie należy wskazać, że zgodnie z ogólną zasadą rozkładu ciężaru dowodu obowiązek wykazania okoliczności, z których dana strona wywodzi korzystne dla siebie skutki procesowe, spoczywa właśnie na tej stronie. W zakresie spraw o zapłatę obowiązkiem powoda jest niewątpliwie wykazanie, że przysługuje mu roszczenie w konkretnej wysokości i że może on domagać się na drodze postępowania sądowego ochrony prawnej w danym zakresie. Na gruncie przedmiotowego postępowania powód w celu wykazania wysokości roszczenia przedłożył jedynie sporządzony w ramach swojej działalności wyciąg z kartoteki konta lokalu zajmowanego przez pozwaną. W ramach ww. wydruku zostały podane różnego typu wartości jednak Sąd bez dalszych wskazań czy uściśleń nie był w stanie odnieść się do prawidłowości przedstawionych w ramach tego wyciągu rozliczeń. W tym zakresie Sąd wezwał powoda do zgłoszenia dalszych wniosków dowodowych pozwalających wykazać sposób wyliczenia żądanej kwoty roszczenia. Strona powodowa pomimo przedłużenia, na jej życzenie, terminu na spełnienie zobowiązania Sądu, nie złożyła stosownego pisma procesowego. W tym kontekście należało przyjąć więc, że wysokość roszczenia nie została przez powoda w żaden sposób wykazana. Należy nadmienić również, że powód na gruncie przedmiotowego postępowania nie wskazał nawet za jaki okres dochodzi zapłaty czynszu najmu. W tym kontekście Sąd z jednej strony nie miał możliwości zestawienia twierdzeń stron z danymi zawartymi w załączonym wydruku kartoteki konta, który obejmował pewien okres, jak również nie miał możliwości ustosunkowania się do zgłoszonego przez pozwaną zarzutu przedawnienia. Niewskazanie okresu, za jaki dochodzi się zapłaty, jest równoznaczne z niewskazaniem daty wymagalności roszczenia oraz brakiem możliwości rzeczowego odniesienia się do zgłoszonego zarzutu przedawnienia. Jednakże mając na uwadze fakt, że powództwo zostało oddalone z uwagi na niewykazanie roszczenia co do wysokości, kwestia całościowego rozstrzygnięcia zasadności zarzutu przedawnienia nie miałaby wpływu na treść wyroku. O kosztach procesu orzeczono w punkcie drugim wyroku, na podstawie art. 98 k.p.c. , zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, w myśl której strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). Powód jako strona przegrywająca sprawę, obowiązana jest zwrócić pozwanemu w całości poniesione przez niego koszty procesu niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony w łącznej kwocie 2417 zł., na którą składają się: wynagrodzenie pełnomocnika procesowego w wysokości 2400 zł. ustalone na podstawie § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz uiszczona opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. Mając na uwadze wskazane okoliczności Sąd orzekł jak w sentencji. S. P. ł S. ZARZĄDZENIE Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem prosz ę doręczyć pełnomocnikom stron.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI