I C 38/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Olsztynie umorzył postępowanie w części żądań powodów wobec banku, zasądzając jednocześnie odsetki i koszty procesu.
Sprawa dotyczyła żądania zapłaty przez powodów A. K., M. K. (1) i M. K. (2) od Raiffeisen Bank (...) w W. kwot w PLN i CHF wraz z odsetkami. Sąd Okręgowy w Olsztynie postanowił zamknąć rozprawę i umorzyć postępowanie w zakresie części żądań zapłaty. Jednocześnie zasądził odsetki ustawowe za opóźnienie od wskazanych kwot oraz zasądził od pozwanego na rzecz powodów zwrot kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
Sąd Okręgowy w Olsztynie, sygn. akt I C 38/21, wydał wyrok końcowy w dniu 31 lipca 2024 r. w sprawie z powództwa A. K., M. K. (1) i M. K. (2) przeciwko Raiffeisen Bank (...) w W. o zapłatę. Sąd, po zamknięciu rozprawy, postanowił umorzyć postępowanie w części dotyczącej żądania zapłaty na rzecz powodów A. K. i M. K. (1) kwoty 13.157,97 zł oraz 28.823,88 CHF, a także na rzecz powoda M. K. (2) kwoty 13.157,97 zł. Wszystkie te kwoty miały być wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 25.12.2020 r. do dnia 11.10.2023 r. Następnie sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów A. K. i M. K. (1) odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 13.157,97 zł od dnia 12.10.2023 r. do dnia 02.02.2024 r., a także odsetki od kwot w CHF. Powodowi M. K. (2) również zasądzono odsetki od kwoty 13.157,97 zł. Dodatkowo, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów A. K. i M. K. (1) kwoty w PLN i CHF wraz z odsetkami, a także na rzecz powoda M. K. (2) kwotę w PLN z odsetkami. Na koniec, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów zwrot kosztów procesu w łącznej kwocie 10.501 zł, w tym 9.501 zł tytułem zastępstwa procesowego, z odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd umorzył postępowanie w części żądań zapłaty, a w pozostałej części zasądził odsetki i koszty procesu.
Uzasadnienie
Sąd umorzył postępowanie w części żądań zapłaty, co wynika z treści postanowienia. Następnie zasądził odsetki ustawowe za opóźnienie od wskazanych kwot oraz zasądził od pozwanego na rzecz powodów zwrot kosztów procesu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzenie postępowania w części i zasądzenie odsetek oraz kosztów procesu
Strona wygrywająca
Powodowie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. K. | osoba_fizyczna | powód |
| M. K. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| M. K. (2) | osoba_fizyczna | powód |
| Raiffeisen Bank (...) w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (2)
Pomocnicze
k.p.c. art. 326 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 224 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
WYROK KOŃCOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ zamknąć rozprawę umorzyć postępowanie w zakresie żądania zapłaty zasądza od pozwanego na rzecz powodów odsetki ustawowe za opóźnienie zasądza od pozwanego na rzecz powoda tytułem zwrotu kosztów procesu
Skład orzekający
Juliusz Ciejek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania i zasądzenia odsetek oraz kosztów procesu w sprawach cywilnych."
Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter proceduralny i dotyczy konkretnego stanu faktycznego, nie ustanawia nowych zasad prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące umorzenia części żądań i zasądzenia odsetek oraz kosztów. Brak w nim przełomowych kwestii prawnych czy nietypowych faktów.
Dane finansowe
częściowe umorzenie żądania zapłaty: 13 157,97 PLN
częściowe umorzenie żądania zapłaty: 28 823,88 CHF
częściowe umorzenie żądania zapłaty: 13 157,97 PLN
zasądzone odsetki: 13 157,97 PLN
zasądzone odsetki: 18 429,18 CHF
zasądzone odsetki: 10 394,7 CHF
zasądzone odsetki: 13 157,97 PLN
zasądzone kwoty: 382,2 PLN
zasądzone kwoty: 665,02 CHF
zasądzone kwoty: 382,2 PLN
zwrot kosztów procesu: 10 501 PLN
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 9501 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I C 38/21 WYROK KOŃCOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 lipca 2024 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Juliusz Ciejek po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2024 r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym w trybie art. 326 1 w zw. z art. 224 § 3 Kodeksu postępowania cywilnego sprawy z powództwa A. K. , M. K. (1) i M. K. (2) , przeciwko Raiffeisen Bank (...) w W. prowadzącemu w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału Raiffeisen Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce o zapłatę I. postanawia zamknąć rozprawę, II. umarza postępowania w zakresie żądania zapłaty na rzecz: - powodów A. K. i M. K. (1) kwoty 13.157,97 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 25.12.2020 r. do dnia 11.10.2023 r. oraz kwoty 28.823,88 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 25.12.2020 r. do dnia 11.10.2023 r., - powoda M. K. (2) kwoty 13.157,97 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 25.12.2020 r. do dnia 11.10.2023 r., III. zasądza od pozwanego na rzecz: - powodów A. K. i M. K. (1) odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 13.157,97 zł od dnia 12.10.2023 r. do dnia 02.02.2024 r., - powodów A. K. i M. K. (1) odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 18.429,18 CHF od dnia 12.10.2023 r. do dnia 02.02.2024 r. oraz od kwoty 10.394,70 CHF od dnia 12.10.2023 r. do dnia 28.02.2024 r., - powoda M. K. (2) odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 13.157,97 zł od dnia 12.10.2023 r. do dnia 02.02.2024 r., IV. zasądza od pozwanego na rzecz: - powodów A. K. i M. K. (1) kwotę 382 zł 20 gr (trzysta osiemdziesiąt dwa złote dwadzieścia groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 07.03.2024 r. do dnia zapłaty, - powodów A. K. i M. K. (1) kwotę 665,02 CHF (sześćset sześćdziesiąt pięć franków szwajcarskich dwa centymy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 07.03.2024 r. do dnia zapłaty, - powoda M. K. (2) kwotę 382 zł 20 gr (trzysta osiemdziesiąt dwa złote dwadzieścia groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 07.03.2024 r. do dnia zapłaty, V. zasądza od pozwanego na rzecz powoda tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 10.501 (dziesięć tysięcy pięćset jeden) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, w tym kwotę 9.501 (dziewięć tysięcy pięćset jeden) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI