Orzeczenie · 2013-07-08

I C 377/10

Sąd
Sąd Okręgowy w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2013-07-08
SAOSCywilneprawo zobowiązańWysokaokręgowy
tytuł wykonawczyakt notarialnypożyczkaprzejęcie długuniewypłacalnośćzgoda wierzycielaograniczenie odpowiedzialnościhipoteka

Powódka (...) sp. z o.o. wniosła o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w postaci aktu notarialnego z 2006 r., który zabezpieczał pożyczkę w wysokości 1 240 000 zł. Powódka argumentowała, że dług wygasł w wyniku umowy z 2007 r., na mocy której spółka (...) przejęła część długu, a ona sama spłaciła pozostałą kwotę. Pozwany S. L. twierdził, że umowa przejęcia długu jest nieważna, ponieważ działał pod wpływem błędu i podstępu, a spółka (...) była niewypłacalna. Sąd Okręgowy w Olsztynie, po analizie materiału dowodowego, uznał, że umowa z 2007 r. była umową przejęcia długu w rozumieniu art. 519 Kodeksu cywilnego. Jednakże, zgodnie z art. 519 § 2 pkt 2 Kc, zgoda wierzyciela na przejęcie długu jest bezskuteczna, jeśli wierzyciel nie wiedział o niewypłacalności osoby trzeciej w momencie wyrażania zgody. Sąd ustalił, że pozwany, ufając R. B. (prezesowi spółki przejmującej dług), nie miał wiedzy o niewypłacalności spółki (...) w dacie wyrażania zgody. W związku z tym, zgoda pozwanego była bezskuteczna, a powódka nadal pozostała dłużnikiem. Sąd pozbawił jednak wykonalności tytuł wykonawczy ponad kwotę 830 000 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 23-05-2007 r., ograniczając odpowiedzialność powódki do nieruchomości objętych konkretnymi księgami wieczystymi. Sąd oddalił powództwo w pozostałej części i orzekł o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 519 § 2 pkt 2 Kc dotyczącego bezskuteczności zgody wierzyciela na przejęcie długu w przypadku niewiedzy o niewypłacalności przejmującego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia długu i zgody wierzyciela, z uwzględnieniem jego wiedzy o stanie finansowym przejmującego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy umowa o przejęcie długu jest skuteczna, jeśli wierzyciel nie wiedział o niewypłacalności osoby trzeciej w momencie wyrażania zgody?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgoda wierzyciela na przejęcie długu jest bezskuteczna, jeżeli wierzyciel nie wiedział w dacie wyrażania zgody, że osoba ta w dacie tej jest niewypłacalna.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że spółka przejmująca dług była niewypyłacalna w dacie wyrażania zgody przez wierzyciela, a wierzyciel, ufając osobie trzeciej, nie miał wiedzy o tej niewypłacalności. Brak przedstawienia dokumentów finansowych przez spółkę przejmującą dług potwierdził domniemanie niewypłacalności.

Czy roszczenie o zwrot pożyczki udzielonej osobie fizycznej, nie prowadzącej działalności gospodarczej, przedawnia się po 10 latach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie o zwrot pożyczki udzielonej osobie fizycznej, która nie prowadzi działalności gospodarczej w tym zakresie, przedawnia się na zasadach ogólnych po upływie 10 lat od dnia wymagalności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że udzielenie pożyczki przez pozwanego miało charakter okazjonalnej inwestycji kapitału, a nie działalności gospodarczej prowadzonej w sposób zorganizowany i ciągły. W związku z tym zastosowanie znalazł ogólny termin przedawnienia wynoszący 10 lat, który nie upłynął w dacie inicjowania postępowania egzekucyjnego ani wniesienia pozwu.

Czy powództwo o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego podlega ograniczeniu terminem z art. 841 § 3 Kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powództwo o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego oparte na art. 840 Kpc nie podlega ograniczeniu terminem określonym w art. 841 § 3 Kpc, który dotyczy powództwa o zwolnienie spod egzekucji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że powołany przepis dotyczy innego rodzaju powództwa i innych przesłanek, dlatego zarzut pozwanego wniesienia powództwa po terminie jest bezzasadny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
(...) sp. z o.o. w O.

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o. w O.spółkapowódka
S. L.osoba_fizycznapozwany
(...) sp. z o.o. w W.spółkaosoba trzecia (przejmująca dług)

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 519 § § 1 pkt 2

Kodeks cywilny

Umowa między dłużnikiem a osobą trzecią za zgodą wierzyciela, na mocy której osoba trzecia przejmuje dług dłużnika.

k.c. art. 519 § § 2 pkt 2

Kodeks cywilny

Oświadczenie wierzyciela o wyrażeniu zgody na przejęcie długu przez osobę trzecią jest bezskuteczne, jeżeli wierzyciel nie wiedział w dacie wyrażania zgody, że osoba ta w dacie tej jest niewypłacalna.

Kpc art. 840 § § 1 pkt 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawy do pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego (np. z powodu wygaśnięcia zobowiązania).

Pomocnicze

Kpc art. 777 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do nadania klauzuli wykonalności aktowi notarialnemu, w którym dłużnik poddał się egzekucji.

k.c. art. 117

Kodeks cywilny

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

k.c. art. 120

Kodeks cywilny

u.s.d.g. art. 2

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Definicja działalności gospodarczej.

u.k.s.s.c. art. 110

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa do ściągnięcia nieuiszczonych kosztów sądowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa z 2007 r. była umową przejęcia długu, ale zgoda wierzyciela była bezskuteczna z powodu jego niewiedzy o niewypłacalności spółki przejmującej dług. • Odpowiedzialność powódki z tytułu pożyczki ogranicza się do nieruchomości objętych hipoteką.

Odrzucone argumenty

Dług wynikający z umowy pożyczki wygasł w całości w wyniku umowy z 2007 r. • Roszczenie pozwanego jest przedawnione. • Powództwo zostało wniesione po terminie określonym w art. 841 § 3 Kpc. • Kwota pożyczki wynosiła faktycznie 1 000 000 zł.

Godne uwagi sformułowania

zgoda wierzyciela na przejęcie długu jest bezskuteczna, jeżeli wierzyciel nie wiedział w dacie wyrażania zgody, że osoba ta w dacie tej jest niewypłacalna • powódka pozostała dłużnikiem pozwanego w zakresie, w jakim nie została ona zwrócona • odpowiedzialność powódki z tego tytułu ogranicza się do nieruchomości objętych księgami wieczystymi

Skład orzekający

Przemysław Jagosz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 519 § 2 pkt 2 Kc dotyczącego bezskuteczności zgody wierzyciela na przejęcie długu w przypadku niewiedzy o niewypłacalności przejmującego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przejęcia długu i zgody wierzyciela, z uwzględnieniem jego wiedzy o stanie finansowym przejmującego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonej interpretacji przepisów o przejęciu długu i odpowiedzialności wierzyciela, z elementami zaufania, potencjalnego podstępu i niewypłacalności spółki, co czyni ją interesującą dla prawników specjalizujących się w prawie cywilnym i zobowiązań.

Czy przejęcie długu przez niewypłacalną spółkę unieważnia zgodę wierzyciela? Kluczowa interpretacja przepisów.

Dane finansowe

WPS: 1 240 000 PLN

pozbawienie_wykonalnosci_tytulu_wykonawczego_ponad_kwote: 830 000 PLN

zwrot_kosztow_procesu: 2307,46 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst