I C 361/16

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2016-09-27
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
odsetkirozszerzenie powództwatożsamość roszczeniaodrzucenie pozwuk.p.c.

Sąd Okręgowy odrzucił pozew w części dotyczącej żądania odsetek, które zostały już objęte wcześniejszym pozwem w tej samej sprawie.

Powód, Skarb Państwa, wniósł pozew o zapłatę 76.000 zł wraz z odsetkami. Następnie sprecyzował żądanie, dodając kwotę 6.731,72 zł stanowiącą sumę odsetek za określone okresy. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c., odrzucił pozew w części dotyczącej dodatkowo dochodzonych odsetek, uznając, że sprawa o to samo roszczenie jest już w toku w ramach tej samej sprawy.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę z powództwa Skarbu Państwa przeciwko trzem spółkom z ograniczoną odpowiedzialnością, domagając się zapłaty 76.000 zł wraz z odsetkami. W toku postępowania powód sprecyzował swoje żądanie, wnosząc o zasądzenie dodatkowo kwoty 6.731,72 zł, która stanowiła sumę odsetek ustawowych i ustawowych za opóźnienie naliczonych od kwoty głównej za określone okresy. Sąd, analizując przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, w szczególności art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c., stwierdził, że doszło do sytuacji, w której o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest już w toku. Wskazał, że pierwotny pozew już obejmował żądanie zasądzenia odsetek za okresy, które następnie zostały ponownie sprecyzowane. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić pozew w części dotyczącej rozszerzonego żądania odsetek, uznając to za niedopuszczalne z przyczyn formalnych, bez merytorycznego badania zasadności roszczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami jest już w toku w ramach tej samej sprawy, sąd odrzuca pozew.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód rozszerzył żądanie o kwotę odsetek, która była już objęta pierwotnym pozwem. Stwierdził tożsamość roszczenia i podstawy sporu, co zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. skutkuje odrzuceniem pozwu w tej części.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie pozwu

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwaorgan_państwowypowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 202

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd obowiązany jest badać istnienie (nieistnienie) okoliczności wymienionych w art. 199 k.p.c. w zasadzie z urzędu, w każdym stanie sprawy.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

odrzucenie pozwu oznacza odmowę udzielenia sądowej ochrony prawnej roszczeniu powoda bez zajęcia merytorycznego stanowiska sąd odrzucając pozew stwierdza, że merytoryczne rozpoznawanie sprawy w danym zakresie jest niedopuszczalne wyłącznie z przyczyn formalnych tożsamość roszczenia zachodzi, gdy identyczne są nie tylko przedmiot, ale i podstawa sporu

Skład orzekający

Joanna Piwowarun – Kołakowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. w kontekście rozszerzenia żądania pozwu o odsetki, które były już objęte pierwotnym pozwem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie rozszerzenie żądania dotyczyło elementów już zawartych w pierwotnym pozwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej związanej z tożsamością roszczenia i dopuszczalnością rozszerzenia pozwu, co jest ważne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów.

Kiedy rozszerzenie pozwu staje się jego odrzuceniem? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 6731,72 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 361/16 POSTANOWIENIE Dnia 27 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: – Sędzia SO Joanna Piwowarun – Kołakowska Protokolant: – protokolant Justyna Chojecka po rozpoznaniu w dniu 27 września 2016 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Skarbu Państwa reprezentowanego przez Szefa Inspektoratu Uzbrojenia zastępowanego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. , (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o zapłatę postanawia: odrzucić pozew o zapłatę kwoty 6.731,72 zł (sześć tysięcy siedemset trzydzieści jeden złotych siedemdziesiąt dwa grosze) stanowiącej sumę odsetek ustawowych od kwoty 76.000,00 zł (siedemdziesiąt sześć tysięcy złotych) za okres od dnia 19 grudnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i odsetek ustawowych za opóźnienie od dnia 01 stycznia 2016 roku do dnia 27 stycznia 2016 roku. I C 361/16 UZASADNIENIE Pozwem z dnia 27 stycznia 2016 roku, Skarb Państwa – reprezentowany przez Szefa Inspektoratu Uzbrojenia zastępowany przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa, wniósł o zasądzenie na rzecz Skarbu Państwa reprezentowanego przez Szefa Inspektoratu Uzbrojenia solidarnie od pozwanych (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. , (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 76.000,00 zł (siedemdziesiąt sześć tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 19 grudnia 2014 roku do dnia zapłaty oraz o zwrot kosztów procesu (k. 3). W piśmie procesowym z dnia 21 czerwca 2016 roku, sprecyzowanym w piśmie procesowym z dnia 01 lipca 2016 roku, powód wniósł o zasądzenie na jego rzecz solidarnie od pozwanych kwoty 76.000,00 zł (siedemdziesiąt sześć tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 19 grudnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 01 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty oraz dodatkowo o zasądzenie na jego rzecz solidarnie od pozwanych kwoty 6.731,72 zł (sześć tysięcy siedemset trzydzieści jeden złotych siedemdziesiąt dwa grosze) stanowiącej sumę odsetek ustawowych liczonych od kwoty 76.000,00 zł za okres od dnia 19 grudnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetek ustawowych za opóźnienie liczonych od dnia 01 stycznia 2016 roku do dnia 27 stycznia 2016 roku, czyli do dnia wniesienia pozwu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 6.731,72 zł od dnia wniesienia pisma z modyfikacją pozwu, tj. od dnia 21 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty (k. 173 – 175, 201 – 202). Zgodnie z treścią art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została prawomocnie osądzona. Odrzucenie pozwu oznacza odmowę udzielenia sądowej ochrony prawnej roszczeniu powoda bez zajęcia merytorycznego stanowiska co do zasadności (bezzasadności) tego roszczenia w świetle norm prawa materialnego. Sąd odrzucając pozew stwierdza, że merytoryczne rozpoznawanie sprawy w danym zakresie jest niedopuszczalne wyłącznie z przyczyn formalnych, tj. z braku określonych w normach procesowych przesłanek. Sąd obowiązany jest badać istnienie (nieistnienie) okoliczności wymienionych w art. 199 k.p.c. w zasadzie z urzędu, w każdym stanie sprawy ( art. 202 k.p.c. ). Tożsamość roszczenia zachodzi, gdy identyczne są nie tylko przedmiot, ale i podstawa sporu. Musi zatem wystąpić tożsamość żądań zawartych w pozwach i ich podstawa, a także tożsamość okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. W okolicznościach niniejszej sprawy z treści żądania pozwu oraz pism z dnia 21 czerwca 2016 roku i 01 lipca 2016 roku z rozszerzeniem żądania powoda w niniejszej sprawie wynika, że powód rozszerzył żądanie pozwu w stosunku do pozwanych o kwotę 6.731,72 zł stanowiącą sumę odsetek ustawowych liczonych od kwoty 76.000,00 zł za okres od dnia 19 grudnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetek ustawowych za opóźnienie liczonych od dnia 01 stycznia 2016 roku do dnia 27 stycznia 2016 roku, czyli do dnia wniesienia pozwu, w sytuacji gdy we wniesionym przez niego w niniejszej sprawie w dniu 27 stycznia 2016 roku pozwie, sprecyzowanym co do rodzaju odsetek za okres od dnia 01 stycznia 2016 roku w piśmie z dnia 21 czerwca 2016 roku, zostało już zawarte żądanie zasądzenia na rzecz powoda solidarnie od pozwanych odsetek od kwoty 76.000,00 zł za okres obejmujący okres od dnia 19 grudnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetek ustawowych za opóźnienie liczonych od dnia 01 stycznia 2016 roku do dnia 27 stycznia 2016 roku, a zatem sprawa o to samo roszczenie między stronami jest już w toku w niniejszej sprawie, co implikowało konieczność częściowego odrzucenia pozwu we wskazanym w postanowieniu z dnia 27 września 2016 roku zakresie, obejmującym żądanie określone w pismach powoda z dnia 21 czerwca 2016 roku i 01 lipca 2016 roku zawarte już we wniesionym w niniejszej sprawie pozwie. Mając powyżej na uwadze, Sąd na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI