Orzeczenie · 2025-07-09

I C 354/24

Sąd
Sąd Rejonowy w Piszu
Miejsce
Pisz
Data
2025-07-09
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
wady dziełarękojmiaumowa o roboty remontoweodpowiedzialność wykonawcyszkodarozłożenie na ratykoszty postępowaniabudownictwo

Powód M. P. (1) wytoczył powództwo przeciwko R. C. o zapłatę kwoty ponad 66 tys. zł z tytułu wad wykonanego remontu dachu. Pozwany zobowiązał się do wykonania kapitalnego remontu dachu, jednak prace okazały się wadliwe, co doprowadziło do przeciekania dachu i zalania budynku. Powód zlecił wykonanie opinii technicznej, która potwierdziła wady prac i oszacowała koszt napraw na 40 000 zł. W toku procesu powód rozszerzył powództwo do kwoty 61 923,44 zł, uwzględniając koszt naprawy dachu i szkód po zalaniu. Sąd Rejonowy w Piszu, opierając się na opinii biegłego sądowego z zakresu budownictwa, ustalił, że prace wykonane przez pozwanego były niezgodne z przepisami i sztuką budowlaną, a także nieodpowiednio zabezpieczono dach, co skutkowało zalaniem. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 66 254,98 zł, obejmującą należność główną i odsetki. Ze względu na trudną sytuację majątkową pozwanego, sąd, na podstawie art. 320 k.p.c., rozłożył zasądzoną kwotę na 7 rat. Pozostała część powództwa została oddalona. Sąd zasądził również od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących umowy o dzieło, odpowiedzialności za wady wykonanych prac, stosowania art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę z tytułu wad robót budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opiera się na opinii biegłego. Zastosowanie art. 320 k.p.c. wymaga indywidualnej oceny sytuacji majątkowej pozwanego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wykonane prace remontowe dachu są wolne od wad?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prace zostały wykonane niezgodnie z przepisami i sztuką budowlaną, co skutkowało wadami istotnymi i szkodami.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, który szczegółowo opisał wady konstrukcji dachu i skutki zalania, wskazując na konieczność rozbiórki i ponownego wykonania prac.

Jaka jest wysokość odszkodowania należnego powodowi z tytułu wadliwego wykonania remontu dachu i powstałych szkód?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zasądził kwotę 61 923,44 zł tytułem naprawy dachu i przywrócenia nieruchomości do stanu sprzed zalania.

Uzasadnienie

Kwota została ustalona na podstawie opinii biegłego, który wycenił koszt prac naprawczo-remontowych więźby dachowej oraz koszt przywrócenia nieruchomości do stanu sprzed zalania.

Czy zasądzone świadczenie powinno zostać rozłożone na raty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd rozłożył zasądzoną kwotę na 7 rat ze względu na trudną sytuację majątkową pozwanego.

Uzasadnienie

Sąd zastosował art. 320 k.p.c., uznając, że jednorazowa spłata byłaby dla pozwanego bardzo utrudniona i narażałaby go na niepowetowane szkody, biorąc pod uwagę jego niskie dochody i wysokie koszty utrzymania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie częściowe
Strona wygrywająca
M. P. (1)

Strony

NazwaTypRola
M. P. (1)osoba_fizycznapowód
R. C.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (13)

Główne

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

Umowa o roboty remontowe jest umową o dzieło, a nie umową o roboty budowlane, co oznacza, że nie stosuje się wymogu formy pisemnej.

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Dłużnik jest odpowiedzialny za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania z powodu okoliczności, za które odpowiada.

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Pomocnicze

k.c. art. 638 § 1

Kodeks cywilny

Do odpowiedzialności za wady dzieła stosuje się odpowiednio przepisy o rękojmi przy sprzedaży.

k.c. art. 556

Kodeks cywilny

Sprzedawca jest odpowiedzialny względem kupującego, jeżeli rzecz sprzedana ma wadę.

k.c. art. 556¹ § 1

Kodeks cywilny

Wada polega na niezgodności rzeczy sprzedanej z umową.

k.c. art. 556¹ § 3

Kodeks cywilny

Rzecz sprzedana ma wadę także w razie nieprawidłowego jej zamontowania i uruchomienia.

k.c. art. 560

Kodeks cywilny

Kupujący ma prawo do obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy w przypadku wady rzeczy.

k.c. art. 561

Kodeks cywilny

Kupujący może żądać wymiany rzeczy na wolną od wad albo usunięcia wady.

k.c. art. 481 § 1 i 2

Kodeks cywilny

Wierzyciel może żądać odsetek za opóźnienie.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

u.k.s.c. art. 83 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Nakazanie pobrania nieuiszczonych kosztów sądowych.

u.k.s.c. art. 113 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Nakazanie pobrania nieuiszczonych kosztów sądowych na rzecz Skarbu Państwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wady wykonanych prac remontowych dachu. • Szkody powstałe w wyniku zalania budynku. • Konieczność wykonania prac naprawczych i przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego. • Trudna sytuacja majątkowa pozwanego uzasadniająca rozłożenie świadczenia na raty.

Odrzucone argumenty

Pozwany kwestionował wysokość dochodzonego roszczenia, uznając ją za zawyżoną. • Pozwany podnosił, że nie posiada środków na jednorazową zapłatę dochodzonej należności (argumentacja wykorzystana przez sąd do rozłożenia na raty).

Godne uwagi sformułowania

Wady istotne, stwierdzone odchylenia od wymagań zagrażają bezpieczeństwu użytkowania i trwałości zastosowanych materiałów, w związku z czym kwalifikuje się ona do rozbiórki i ponownego wykonania. • Jednorazowa spłata zasądzonego świadczenia byłaby dla pozwanego bardzo utrudniona i narażałaby ją na niepowetowane szkody.

Skład orzekający

Anna Gajewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umowy o dzieło, odpowiedzialności za wady wykonanych prac, stosowania art. 320 k.p.c. w sprawach o zapłatę z tytułu wad robót budowlanych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opiera się na opinii biegłego. Zastosowanie art. 320 k.p.c. wymaga indywidualnej oceny sytuacji majątkowej pozwanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o odpowiedzialności za wady dzieła oraz możliwość rozłożenia świadczenia na raty, co jest istotne dla wielu dłużników.

Wadliwy remont dachu: Sąd zasądził ponad 66 tys. zł, ale pozwany zapłaci w ratach. Czy to sprawiedliwe?

Dane finansowe

WPS: 61 923,44 PLN

zapłata za wady remontu: 66 254,98 PLN

zwrot kosztów postępowania: 7617 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst