Orzeczenie · 2025-04-11

I C 320/23

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-04-11
SAOSRodzinneustroje majątkowe małżeńskieWysokaokręgowy
nakładymajątek wspólnymajątek osobistyrozwódrozdzielność majątkowakredyt hipotecznyspłatazwrot pieniędzyalimenty

Powód R. S. wniósł pozew o zapłatę kwoty 203 994,92 zł, która obejmowała należność główną z tytułu zwrotu nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny (185 020,50 zł) oraz na majątek osobisty pozwanej (16 606 zł), a także skapitalizowane odsetki. Roszczenie opierało się na art. 45 k.r.o. i art. 376 §1 k.c. Pozwana M. S. wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut potrącenia i wskazując na własne nakłady. Sąd Okręgowy ustalił, że lokal mieszkalny przy ul. (...) w W. stanowił majątek wspólny stron, a jego nabycie i remont zostały częściowo sfinansowane ze środków powoda. Po sprzedaży lokalu i spłacie kredytu, sąd obliczył należną powodowi kwotę z tytułu nakładów na majątek wspólny na 146 629,50 zł. Dodatkowo, uwzględniono połowę spłaconych przez powoda rat kredytu po ustanowieniu rozdzielności majątkowej (16 606 zł). Łącznie zasądzono 163 235,50 zł, do których doliczono skapitalizowane odsetki w kwocie 1 862,67 zł, co dało sumę 165 098,17 zł. Sąd oddalił powództwo w pozostałej części i zasądził od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Rozliczenia majątkowe małżonków po ustaniu wspólności, w szczególności dotyczące nakładów na nieruchomości i spłaty wspólnych zobowiązań. Kwestia skuteczności oświadczenia o potrąceniu złożonego przez pełnomocnika procesowego.

Ograniczenia stosowania

Konkretne obliczenia wartości nakładów są specyficzne dla stanu faktycznego tej sprawy. Interpretacja art. 91 k.p.c. w kontekście zarzutu potrącenia.

Zagadnienia prawne (3)

W jaki sposób należy rozliczyć nakłady z majątku osobistego jednego z małżonków na majątek wspólny po ustaniu wspólności majątkowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nakłady z majątku osobistego na majątek wspólny podlegają zwrotowi przy podziale majątku wspólnego, z uwzględnieniem wartości z chwili ustania wspólności oraz ewentualnych spłat kredytów.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 45 k.r.o., obliczając wartość nakładów powoda na majątek wspólny na podstawie proporcji jego wkładu w cenę nabycia i zwaloryzowanej wartości nieruchomości, a następnie uwzględniając spłatę kredytu i kwotę otrzymaną przez powoda przy sprzedaży.

Czy spłata rat kredytu hipotecznego przez jednego z małżonków po ustanowieniu rozdzielności majątkowej stanowi nakład na majątek osobisty drugiego małżonka, podlegający zwrotowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, połowa spłaconych przez jednego z małżonków rat kredytu hipotecznego, zaciągniętego wspólnie, stanowi nakład z majątku osobistego na majątek osobisty drugiego małżonka i podlega zwrotowi na podstawie art. 376 §1 k.c.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód, spłacając samodzielnie raty kredytu po ustanowieniu rozdzielności majątkowej, dokonał nakładu z majątku osobistego, z którego połowa powinna zostać zwrócona przez pozwaną jako współdłużnika.

Czy oświadczenie o potrąceniu wierzytelności złożone przez pełnomocnika procesowego strony jest skuteczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oświadczenie o potrąceniu wierzytelności ma charakter materialnoprawny i nie może być skutecznie złożone przez pełnomocnika procesowego, który nie posiada umocowania do dokonywania takich czynności.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 91 k.p.c. i orzecznictwo Sądu Najwyższego, wskazując, że pełnomocnictwo procesowe nie obejmuje prawa do składania materialnoprawnych oświadczeń kształtujących, takich jak potrącenie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie częściowe
Strona wygrywająca
R. S.

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznapowód
M. S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.r.o. art. 45 § §1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Nakłady i wydatki z majątku osobistego na majątek wspólny podlegają zwrotowi przy podziale majątku wspólnego, z uwzględnieniem wartości z chwili ustania wspólności.

k.c. art. 376 § §1

Kodeks cywilny

Jeżeli jeden z dłużników solidarnych spełnił świadczenie, stosunek prawny między współdłużnikami rozstrzyga o tym, czy i w jakich częściach może on żądać zwrotu od współdłużników. W braku odmiennych ustaleń, zwrot następuje w częściach równych.

Pomocnicze

k.c. art. 482

Kodeks cywilny

Skapitalizowane odsetki od należności głównej podlegają zasądzeniu.

k.p.c. art. 98 § §1, §1 1 i §3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada wzajemnego zniesienia lub stosunkowego podziału kosztów w przypadku częściowego uwzględnienia żądań.

k.p.c. art. 91

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres umocowania pełnomocnika procesowego.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zasada zakazu nadużywania prawa podmiotowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obliczenie nakładów z majątku osobistego powoda na majątek wspólny na podstawie wartości nieruchomości i proporcji wkładu. • Zasądzenie połowy spłaconych przez powoda rat kredytu jako nakładu z majątku osobistego na majątek osobisty pozwanej. • Nieskuteczność zarzutu potrącenia podniesionego przez pełnomocnika procesowego pozwanej.

Odrzucone argumenty

Twierdzenia pozwanej o pochodzeniu środków na remont z pracy w Wielkiej Brytanii i likwidacji lokaty, które nie zostały udowodnione. • Zarzut nadużycia prawa podmiotowego przez powoda w dochodzeniu zwrotu spłaconych rat kredytu. • Zarzut potrącenia wierzytelności pozwanej wobec powoda.

Godne uwagi sformułowania

nakłady i wydatki z majątku osobistego powoda na majątek wspólny • zwrot nakładów i wydatków z majątku osobistego na majątek osobisty pozwanej • oświadczenie o potrąceniu musi być złożone przez osobę umocowaną do złożenia takiego oświadczenia, które ma charakter materialnoprawny • pełnomocnik procesowy nie jest pełnomocnikiem, jaki po myśli art. 95 k.c., mógłby zastąpić stronę w skutecznym zapoznaniu się z oświadczeniem

Skład orzekający

Marcin Polit

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozliczenia majątkowe małżonków po ustaniu wspólności, w szczególności dotyczące nakładów na nieruchomości i spłaty wspólnych zobowiązań. Kwestia skuteczności oświadczenia o potrąceniu złożonego przez pełnomocnika procesowego."

Ograniczenia: Konkretne obliczenia wartości nakładów są specyficzne dla stanu faktycznego tej sprawy. Interpretacja art. 91 k.p.c. w kontekście zarzutu potrącenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy rozliczeń majątkowych po rozwodzie, co jest tematem powszechnie interesującym. Kluczowe jest rozstrzygnięcie dotyczące skuteczności zarzutu potrącenia złożonego przez pełnomocnika procesowego, co ma znaczenie praktyczne dla prawników.

Rozwód i rozliczenie majątku: Czy pełnomocnik procesowy może skutecznie złożyć zarzut potrącenia?

Dane finansowe

WPS: 203 994,92 PLN

zapłata: 165 098,17 PLN

zwrot kosztów procesu: 14 946,26 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst