Orzeczenie · 2016-06-08

I C 312/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2016-06-08
SAOSCywilneodpowiedzialność odszkodowawczaŚredniaokręgowy
odszkodowanieSkarb Państwadowód rzeczowypostępowanie karneart. 417 kcart. 228 kpkbezprawnośćwinazwiązek przyczynowy

Powódka, spółka z o.o., wniosła o zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty ponad 81 tys. zł tytułem odszkodowania za utratę 24 ton cukru. Spółka twierdziła, że cukier został zlecony do przewozu na Litwę, lecz w wyniku oszustwa trafił do innej firmy, a następnie został zabezpieczony jako dowód rzeczowy w postępowaniu karnym prowadzonym przez Prokuraturę Rejonową w Siedlcach. Powódka zarzuciła prokuraturze niewłaściwe postępowanie z dowodami rzeczowymi, w tym oddanie ich na przechowanie osobie niegodnej zaufania, co doprowadziło do ich kradzieży w wyniku posłużenia się podrobionym postanowieniem. Sąd Okręgowy oddalił powództwo, uznając, że działania prokuratury były zgodne z prawem, a cukier został oddany na przechowanie podmiotowi profesjonalnie zajmującemu się obrotem cukrem, co było zgodne z art. 228 kpk. Sąd podkreślił, że powódka nie wykazała, aby wybór przechowawcy był niezgodny z prawem, ani aby doszło do bezprawnego zaniechania ze strony przechowawcy. Utrata cukru nastąpiła w wyniku przestępstwa popełnionego przez osoby trzecie, które zostały prawomocnie skazane, a odpowiedzialność Skarbu Państwa nie została udowodniona. W konsekwencji, Sąd oddalił powództwo i zasądził od powódki zwrot kosztów procesu na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 417 kc w kontekście odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkody związane z postępowaniem dowodowym w sprawach karnych, a także stosowanie art. 228 kpk.

Ograniczenia stosowania

Stan faktyczny sprawy jest specyficzny, związany z oszustwem i podrobionym dokumentem, co może ograniczać bezpośrednie zastosowanie orzeczenia w innych sytuacjach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą za szkodę wynikłą z utraty dowodu rzeczowego, który został oddany na przechowanie na podstawie postanowienia prokuratora?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Skarb Państwa nie ponosi odpowiedzialności, jeśli działania organu prowadzącego postępowanie były zgodne z prawem, a utrata dowodu nastąpiła w wyniku przestępstwa osób trzecich, które posłużyły się podrobionym dokumentem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że działania prokuratury polegające na oddaniu cukru na przechowanie podmiotowi profesjonalnie zajmującemu się obrotem tym towarem były zgodne z art. 228 kpk. Powódka nie wykazała, aby wybór przechowawcy był niezgodny z prawem lub aby doszło do bezprawnego zaniechania ze strony przechowawcy. Utrata cukru nastąpiła w wyniku przestępstwa, za które odpowiedzialność ponoszą sprawcy, a nie Skarb Państwa.

Jak należy interpretować przesłankę "niezgodnego z prawem działania lub zaniechania" przy wykonywaniu władzy publicznej na gruncie art. 417 § 1 kc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Pojęcie to należy rozumieć ściśle, jako zaprzeczenie zachowania uwzględniającego nakazy i zakazy wynikające z normy prawnej, a nie szerzej jako bezprawność w rozumieniu prawa cywilnego.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do poglądu Trybunału Konstytucyjnego, zgodnie z którym "niezgodność z prawem" musi być rozumiana ściśle, zgodnie z konstytucyjnym ujęciem źródeł prawa, co jest węższe niż tradycyjne ujęcie bezprawności w prawie cywilnym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
(...) spółka z o.o.spółkapowód
Skarb Państwaorgan_państwowypozwany

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 417 § 1

Kodeks cywilny

Stanowi podstawę odpowiedzialności Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego za szkodę wyrządzoną przy wykonywaniu władzy publicznej, wymagając niezgodnego z prawem działania (zaniechania), szkody i adekwatnego związku przyczynowego.

k.p.k. art. 228 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa sposób postępowania z dowodami rzeczowymi, w tym możliwość oddania ich na przechowanie osobie godnej zaufania.

Pomocnicze

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Określa ogólną odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną z winy.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Określa ciężar udowodnienia faktu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działania Prokuratora Rejonowego w Siedlcach były zgodne z art. 228 kpk. • Podmiot powierzający przechowanie dowodu rzeczowego był profesjonalnym podmiotem obrotu cukrem i godnym zaufania. • Utrata cukru nastąpiła w wyniku przestępstwa popełnionego przez osoby trzecie, które posłużyły się podrobionym postanowieniem. • Powódka nie wykazała przesłanek odpowiedzialności Skarbu Państwa na podstawie art. 417 kc. • Powódka nie wykazała bezprawnego działania lub zaniechania przechowawcy dowodu rzeczowego.

Odrzucone argumenty

Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność za szkodę wynikłą z niezgodnego z prawem działania lub zaniechania Prokuratora Rejonowego w Siedlcach przy wykonywaniu władzy publicznej (art. 417 kc). • Oddanie cukru na przechowanie podmiotowi, który następnie dopuścił do jego utraty, było działaniem niezgodnym z prawem. • Przechowawca dowodu rzeczowego nie podjął aktów staranności i nie kontaktował się z organami prowadzącymi postępowanie.

Godne uwagi sformułowania

"pojęcie działania niezgodnego z prawem należy rozumieć jako zaprzeczenie zachowania uwzględniającego nakazy i zakazy wynikające z normy prawnej" • "podmiotu, który zawodowo i komercyjnie zajmuje się obrotem cukru, nie sposób uznać za niegodny zaufania" • "do zagarnięcia mienia poprzez usunięcie go spod dozoru A. W. (3) , doszło w wyniku przestępstwa polegającego na posłużeniu się przez sprawców podrobionym postanowieniem Prokuratury Rejonowej w Siedlcach" • "nie sposób o takiej odpowiedzialności wnioskować w oparciu o jedno orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 3 października 2007r, które, co ważne, zapadło w odmiennym do niniejszej sprawy stanie faktycznym."

Skład orzekający

Andrzej Kirsch

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 417 kc w kontekście odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkody związane z postępowaniem dowodowym w sprawach karnych, a także stosowanie art. 228 kpk."

Ograniczenia: Stan faktyczny sprawy jest specyficzny, związany z oszustwem i podrobionym dokumentem, co może ograniczać bezpośrednie zastosowanie orzeczenia w innych sytuacjach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę wynikłą z przestępstwa, co jest tematem interesującym z punktu widzenia praktyki prawniczej i potencjalnych roszczeń.

Czy Skarb Państwa zapłaci za kradzież dowodu rzeczowego? Sąd Okręgowy rozstrzyga.

Dane finansowe

WPS: 81 093,6 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst