I C 2780/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Kielcach rozpoznał sprawę z powództwa rodziny (synów i wnuków) zmarłej K. C., która poniosła śmierć w wyniku wypadku drogowego, przeciwko ubezpieczycielowi pojazdu sprawcy. Powodowie domagali się zasądzenia odszkodowania za koszty pogrzebu oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Sąd ustalił, że wypadek spowodowany został przez kierującego pojazdem K. B., który nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, cofając pojazdem i potrącając pieszą K. C. Kierujący został skazany prawomocnym wyrokiem karnym. Pozwany ubezpieczyciel uznał swoją odpowiedzialność, ale zakwestionował wysokość roszczeń oraz zarzucił 50% przyczynienie się zmarłej do zdarzenia. Sąd, opierając się na opinii biegłego z zakresu rekonstrukcji wypadków drogowych, odrzucił zarzut przyczynienia się zmarłej, uznając wyłączną winę kierującego pojazdem. Sąd zasądził odszkodowanie za koszty pogrzebu na rzecz syna T. C. (1) oraz zadośćuczynienie na rzecz synów (T. C. (1) i W. C.) i wnuków (P. C., T. C. (2), J. C., M. C.). Wysokość zadośćuczynienia została ustalona indywidualnie dla każdego z powodów, biorąc pod uwagę stopień pokrewieństwa, siłę więzi emocjonalnej ze zmarłą, a także skutki psychiczne doznanej straty, potwierdzone opiniami biegłych psychologów. Sąd zasądził również koszty procesu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie kręgu osób uprawnionych do zadośćuczynienia za śmierć bliskiej osoby, ocena przyczynienia się poszkodowanego do wypadku, zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia.
Każda sprawa jest indywidualna, a ocena więzi emocjonalnej i skutków psychicznych wymaga szczegółowej analizy.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wnuki zmarłego mogą dochodzić zadośćuczynienia za doznaną krzywdę na podstawie art. 446 § 4 k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wnuki mogą dochodzić zadośćuczynienia, jeśli łączyła je ze zmarłym silna więź emocjonalna, niezależnie od formalnej kolejności pokrewieństwa.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że krąg najbliższych członków rodziny uprawnionych do zadośćuczynienia na podstawie art. 446 § 4 k.c. obejmuje osoby, z którymi zmarły pozostawał w faktycznej bliskości, powodowanej silną więzią uczuciową. W przypadku wnuków, sąd ocenił istnienie takiej więzi na podstawie zeznań stron i świadków, uwzględniając aktywny udział babci w ich wychowaniu i życiu.
Czy zmarła przyczyniła się do powstania szkody poprzez naruszenie przepisów Prawa o ruchu drogowym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zmarła nie przyczyniła się do powstania szkody.
Uzasadnienie
Sąd, opierając się na opinii biegłego z zakresu rekonstrukcji wypadków drogowych, ustalił, że kierujący pojazdem rozpoczął manewr cofania, gdy piesza weszła już na jezdnię. Kierujący miał obowiązek ustąpić pierwszeństwa pieszej, która weszła na jezdnię przed rozpoczęciem manewru cofania. Zachowanie kierującego było wyłączną przyczyną wypadku.
Jaka jest wysokość zadośćuczynienia za krzywdę spowodowaną śmiercią osoby bliskiej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Wysokość zadośćuczynienia powinna być ustalona indywidualnie, biorąc pod uwagę stopień pokrewieństwa, siłę więzi emocjonalnej, rolę zmarłego w rodzinie, wiek stron, a także skutki psychiczne śmierci.
Uzasadnienie
Sąd ocenił wysokość zadośćuczynienia na podstawie całokształtu okoliczności sprawy, w tym zeznań powodów i opinii biegłych psychologów, uwzględniając już wypłacone kwoty i specyfikę krzywdy każdego z powodów.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. C. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| W. C. | osoba_fizyczna | powód |
| J. C. | osoba_fizyczna | powód |
| M. C. | osoba_fizyczna | powód |
| T. C. (2) | osoba_fizyczna | powód |
| P. C. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) | spółka | pozwany |
Przepisy (12)
Główne
k.c. art. 446 § § 1
Kodeks cywilny
Obowiązek zwrotu kosztów leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł.
k.c. art. 446 § § 4
Kodeks cywilny
Możliwość przyznania najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.
Pomocnicze
k.c. art. 435 § § 1
Kodeks cywilny
Odpowiedzialność samoistnego posiadacza mechanicznego środka komunikacji za szkodę.
k.c. art. 436
Kodeks cywilny
u.u.o. art. 34 § ust. 1
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
u.u.o. art. 36 § ust. 1
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
k.p.c. art. 11
Kodeks postępowania cywilnego
Wiążące ustalenia prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa w postępowaniu cywilnym.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach procesu.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Odstąpienie od obciążania stron kosztami procesu w szczególnie uzasadnionych wypadkach.
k.c. art. 448
Kodeks cywilny
Zadośćuczynienie za naruszenie dóbr osobistych.
k.c. art. 481 § §1
Kodeks cywilny
Odsetki ustawowe za opóźnienie.
p.r.d. art. 13 § ust. 3
Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
Obowiązek ustąpienia pierwszeństwa pieszemu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Silna więź emocjonalna między zmarłą a wnukami uzasadnia przyznanie zadośćuczynienia. • Wyłączna wina kierującego pojazdem w spowodowaniu wypadku. • Brak przyczynienia się zmarłej do powstania szkody.
Odrzucone argumenty
Zmarła przyczyniła się do powstania szkody poprzez naruszenie przepisów Prawa o ruchu drogowym. • Wnuki nie są najbliższymi członkami rodziny i nie przysługuje im zadośćuczynienie.
Godne uwagi sformułowania
Krzywda jest wynikiem ingerencji wyłącznie w sferę przeżyć psychicznych człowieka. • Zadośćuczynienie to świadczenie zmierzające nie tyle do ich naprawienia (co jest niemożliwe z uwagi na ich niewymierność), co zredukowania, czy zminimalizowania tych negatywnych konsekwencji. • Decyduje faktyczny układ stosunków pomiędzy określonymi osobami, w kontekście nie formalna kolejność pokrewieństwa.
Skład orzekający
Agnieszka Paw
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie kręgu osób uprawnionych do zadośćuczynienia za śmierć bliskiej osoby, ocena przyczynienia się poszkodowanego do wypadku, zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia."
Ograniczenia: Każda sprawa jest indywidualna, a ocena więzi emocjonalnej i skutków psychicznych wymaga szczegółowej analizy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy tragicznego wypadku drogowego i jego konsekwencji dla rodziny, w tym oceny odpowiedzialności ubezpieczyciela i wysokości zadośćuczynienia. Pokazuje, jak sąd interpretuje pojęcie 'najbliższych członków rodziny' w kontekście roszczeń odszkodowawczych.
“Czy wnuki mogą liczyć na zadośćuczynienie po śmierci babci? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
zadośćuczynienie: 60 000 PLN
zadośćuczynienie: 65 000 PLN
zadośćuczynienie: 20 000 PLN
zadośćuczynienie: 15 000 PLN
zadośćuczynienie: 20 000 PLN
zadośćuczynienie: 15 000 PLN
odszkodowanie: 2051 PLN
koszty procesu: 2770,35 PLN
koszty procesu: 3490,49 PLN
koszty procesu: 1546,25 PLN
koszty procesu: 1946,26 PLN
koszty procesu: 450 PLN
koszty procesu: 600 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.