Orzeczenie · 2016-01-12

I C 270/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Słupsku
Miejsce
Słupsk
Data
2016-01-12
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
dzierżawaczynszumowa nienazwanazasady współżycia społecznegonadużycie prawaryzyko inwestycyjnenieruchomościfarma wiatrowa

Powódka B. C. pozwała spółkę (...) Sp. z o.o. o zapłatę 128.430,45 zł tytułem czynszu dzierżawnego, wynikającego z umowy z dnia 28 sierpnia 2008 r. Pozwana spółka wniosła sprzeciw od nakazu zapłaty, podnosząc, że żądanie zapłaty czynszu jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i stanowi nadużycie prawa, ponieważ spółka nie rozpoczęła jeszcze działalności związanej z wytwarzaniem energii elektrycznej z farmy wiatrowej, na której dzierżawionych gruntach miała powstać. Pozwana argumentowała, że umowa straciła ekwiwalentność świadczeń, gdyż ona ponosi koszty, a nie osiąga dochodów, podczas gdy powódka nadal uprawia ziemię i pobiera dopłaty unijne. Sąd Okręgowy w Słupsku uznał powództwo za zasadne. Sąd ustalił, że strony zawarły umowę dzierżawy (lub umowę nienazwaną) na okres 29 lat, której przedmiotem były grunty rolne przeznaczone pod budowę farmy wiatrowej. Strony ustaliły harmonogram płatności czynszu, który był wysoki nawet w okresie poprzedzającym uruchomienie farmy. Sąd podkreślił, że obie strony były świadome tego, że czynsz jest należny przed rozpoczęciem działalności przez pozwaną i że powódka będzie nadal prowadzić działalność rolniczą. Sąd oddalił zarzut braku ekwiwalentności świadczeń, wskazując, że strony świadomie ustaliły takie warunki, a ryzyko związane z długotrwałym procesem administracyjnym i inwestycyjnym spoczywa na pozwanej spółce. Sąd uznał również, że powódka nie nadużywa prawa, żądając zapłaty umówionego czynszu. W konsekwencji, sąd zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 128.430,45 zł wraz z odsetkami oraz koszty procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja klauzuli o zasadach współżycia społecznego i nadużyciu prawa w kontekście umów nienazwanych, zwłaszcza w kontekście inwestycji długoterminowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego umowy nienazwanej dotyczącej inwestycji w farmę wiatrową. Ocena nadużycia prawa jest zawsze indywidualna.

Zagadnienia prawne (2)

Czy żądanie zapłaty czynszu dzierżawnego, gdy dzierżawca nie rozpoczął jeszcze działalności gospodarczej, a wydzierżawiający nadal czerpie pożytki z gruntu, stanowi nadużycie prawa z uwagi na brak ekwiwalentności świadczeń i sprzeczność z zasadami współżycia społecznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, żądanie zapłaty czynszu w takiej sytuacji nie stanowi nadużycia prawa, jeśli strony świadomie ustaliły wysokość czynszu, a ryzyko związane z realizacją inwestycji spoczywa na dzierżawcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że strony świadomie ustaliły wysokość czynszu, nawet w okresie poprzedzającym uruchomienie farmy wiatrowej. Ryzyko związane z długotrwałym procesem administracyjnym i inwestycyjnym spoczywa na pozwanej spółce, a powódka nie może ponosić konsekwencji opóźnień w realizacji inwestycji. Brak ekwiwalentności świadczeń nie był podstawą do uwzględnienia zarzutu nadużycia prawa.

Czy umowa, w której strony ustaliły czynsz za dzierżawę gruntu pod farmę wiatrową, może być uznana za umowę nienazwaną?

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może uznać umowę za nienazwaną, jeśli nie spełnia wszystkich cech umowy dzierżawy, ale strony ustaliły w niej prawa i obowiązki dotyczące korzystania z gruntu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że umowa łącząca strony nie stanowiła typowej umowy dzierżawy, a raczej umowę nienazwaną, w ramach której powódka zgodziła się na powstanie farmy wiatrowej na jej gruncie i znosiła działania pozwanej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie
Strona wygrywająca
B. C.

Strony

NazwaTypRola
B. C.osoba_fizycznapowódka
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 353

Kodeks cywilny

Zasada swobody umów, która jednak podlega ograniczeniom wynikającym z właściwości (naturę) stosunku prawnego, ustawy oraz zasad współżycia społecznego.

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność dłużnika za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Odsetki za opóźnienie.

k.p.c. art. 98 § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu i zasądzenie kosztów na rzecz strony wygrywającej.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada zwrotu niezbędnych kosztów procesu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. § 6 pkt 6

Określenie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika procesowego.

Pomocnicze

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Zasada zakazu nadużywania prawa podmiotowego.

k.c. art. 693

Kodeks cywilny

Definicja umowy dzierżawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie ważnej umowy dzierżawy (lub nienazwanej) między stronami. • Niewątpliwość wysokości czynszu rocznego za sporny okres. • Zapłata przez pozwaną jedynie pierwszej raty czynszu. • Ryzyko inwestycyjne spoczywa na pozwanej spółce. • Powódka nadal może prowadzić działalność rolniczą i pobierać dopłaty unijne, co nie wyklucza jej prawa do czynszu.

Odrzucone argumenty

Żądanie zapłaty czynszu jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. • Brak ekwiwalentności świadczeń stron. • Nadużycie prawa przez powódkę. • Cel umowy nie został zrealizowany przez pozwaną, co powinno skutkować symbolicznym czynszem.

Godne uwagi sformułowania

To pozwana spółka winna ponosić skutki ryzyka inwestycyjnego, w tym skutku ewentualnych niepowodzeń w realizacji zamierzonego, gospodarczego, celu. • Zatem dochodzenie przez powódkę należności czynszowych, zdaniem pozwanej, stanowi nadużycie z jej strony. • Umowa łącząca strony nie stanowi umowy dzierżawy, a jedynie umowę nienazwaną.

Skład orzekający

Beata Kopania

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja klauzuli o zasadach współżycia społecznego i nadużyciu prawa w kontekście umów nienazwanych, zwłaszcza w kontekście inwestycji długoterminowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego umowy nienazwanej dotyczącej inwestycji w farmę wiatrową. Ocena nadużycia prawa jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje konflikt między inwestorem a właścicielem gruntu w kontekście długoterminowej inwestycji, gdzie opóźnienia administracyjne wpływają na zobowiązania umowne. Pokazuje praktyczne zastosowanie zasady nadużycia prawa.

Czy inwestor musi płacić wysoki czynsz za ziemię, zanim postawi farmę wiatrową? Sąd odpowiada.

Dane finansowe

WPS: 128 430,45 PLN

czynsz dzierżawny: 128 430,45 PLN

zwrot kosztów procesu: 10 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst