I C 2639/16

Sąd Rejonowy w KłodzkuKłodzko2017-03-07
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
hydroforniawspólnota mieszkaniowabezumowne korzystanieumowawypowiedzenie umowyroszczeniezapłatakoszty eksploatacji

Sąd zasądził od Wspólnoty Mieszkaniowej na rzecz spółki S. kwotę za bezumowne korzystanie z hydroforni, mimo wypowiedzenia umowy.

Spółka S. pozwała Wspólnotę Mieszkaniową o zapłatę za bezumowne korzystanie z hydroforni, która podnosiła ciśnienie wody dla budynków wspólnoty. Mimo wypowiedzenia umowy przez Wspólnotę, nadal korzystała ona z urządzenia. Sąd, opierając się na wcześniejszym orzeczeniu i opinii biegłego, uznał roszczenie za uzasadnione, zasądzając należność za bezumowne korzystanie.

Powódka, S. w B., wniosła pozew o zapłatę kwoty 2.794,06 zł z odsetkami od Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy Osiedlu (...) w B. za bezumowne korzystanie z hydroforni stanowiącej własność powódki. Powódka świadczyła usługi podnoszenia ciśnienia wody dla budynków wspólnoty na podstawie umowy z 1 października 2013 roku. Wspólnota wypowiedziała umowę, ale nadal korzystała z urządzenia. Sąd Rejonowy w Kłodzku, po przekazaniu sprawy z innego sądu ze względu na brak statusu przedsiębiorcy pozwanej, ustalił, że Wspólnota nadal korzysta z hydroforni w udziale 4,38% ogólnej powierzchni, mimo wypowiedzenia umowy i zawarcia umowy z lokalnym zakładem wodociągowym. Sąd oparł się na opinii biegłego oraz wcześniejszym wyroku Sądu Gospodarczego, który również zasądził koszty eksploatacji hydroforni. Sąd uznał, że sam fakt korzystania z urządzenia bez tytułu prawnego rodzi obowiązek zapłaty wynagrodzenia, zasądzając dochodzoną kwotę wraz z kosztami procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, Wspólnota Mieszkaniowa jest zobowiązana do zapłaty wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z hydroforni.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sam fakt korzystania z urządzenia bez tytułu prawnego, w sposób identyczny jak w czasie trwania umowy, rodzi obowiązek zapłaty wynagrodzenia. Pozwana nie wykazała, aby zaprzestała korzystania z hydroforni lub zbudowała własne rozwiązanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie

Strona wygrywająca

S. w B.

Strony

NazwaTypRola
S. w B.spółkapowód
Wspólnota Mieszkaniowa nieruchomości przy Osiedlu (...) w B.innepozwany

Przepisy (1)

Pomocnicze

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach procesu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezumowne korzystanie z hydroforni po wypowiedzeniu umowy. Nadal istniejąca potrzeba korzystania z hydroforni dla zapewnienia odpowiedniego ciśnienia wody. Wcześniejsze orzeczenie sądu gospodarczego w podobnej sprawie. Opinia biegłego potwierdzająca techniczną możliwość korzystania z hydroforni.

Odrzucone argumenty

Wypowiedzenie umowy przez Wspólnotę. Zawarcie umowy z lokalnym zakładem wodociągowym. Brak statusu przedsiębiorcy po stronie Wspólnoty (choć to nie był argument pozwanego, a przesłanka procesowa).

Godne uwagi sformułowania

Obowiązek zapłaty wynagrodzenia rodzi sam fakt korzystania z nieruchomości bez tytułu prawnego w sposób identyczny jak poprzednio, w czasie trwania umowy. strona pozwana nie wykazała by wybudowała własną hydrofornię lub odłączyła budynki osiedla od hydroforni SM w B.

Skład orzekający

Ewa Karp

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obowiązku zapłaty za bezumowne korzystanie z infrastruktury technicznej (hydroforni) przez wspólnotę mieszkaniową, nawet po wypowiedzeniu umowy, jeśli nadal z niej korzysta."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji korzystania z hydroforni; wymaga analizy konkretnych umów i stanu faktycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje wypowiedzenia umowy i dalszego korzystania z usług, co jest częstym problemem w relacjach między wspólnotami a dostawcami usług.

Wspólnota wypowiedziała umowę, ale nadal płaci za hydrofornię. Sąd wyjaśnia dlaczego.

Dane finansowe

WPS: 2794,06 PLN

zapłata: 2794,06 PLN

zwrot kosztów procesu: 1057 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 2639/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w Kłodzku I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Ewa Karp Protokolant: st. sekr. sąd. Ewelina Tekieli po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2017 r. w Kłodzku na rozprawie sprawy z powództwa S. w B. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy Osiedlu (...) w B. o zapłatę 2.794,06 zł zasądza od Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy Osiedlu (...) w B. na rzecz S. w B. kwotę 2.794,06 zł (dwa tysiące siedemset dziewięćdziesiąt cztery złote 06/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 czerwca 2016 r. do dnia zapłaty i tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 1.057,00 zł (tysiąc pięćdziesiąt siedem złotych 00/100). UZASADNIENIE Strona powodowa S. w B. wniosła pozew do Sądu Rejonowego w (...) Wydział V Gospodarczy przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy Osiedlu (...) w B. o zapłatę kwoty 2794,06 zł z odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu. W uzasadnieniu S. wskazała, że zawarła z pozwaną Wspólnotą umowę, na podstawie której świadczyła usługę polegająca na podnoszeniu ciśnienia wody w sieci wodociągowej dostarczającej wodę do nieruchomości pozwanego, za pomocą hydroforni stanowiącej własność powoda. W zamian pozwana zobowiązana była regulować należności z tytułu kosztów eksploatacji i utrzymania hydroforni. Pismem z dnia 18 sierpnia 2014 roku strona pozwana wypowiedziała wskazaną umowę z dnia 1 października 2013 roku, jednakże do dnia wniesienia pozwu korzysta bezumownie z przedmiotowej usługi i z tego tytułu strona powodowa wystawiła faktury VAT w roku 2014 o numerach (...) w 2015 – nr (...) w 2016- nr (...) – na kwotę łączna 2593,73 zł, a wobec nieuregulowania należności powód doliczył odsetki w wysokości 200, 33 zł wg stanu na dzień 12 czerwca 2016 roku. 18 lipca 2016 roku Sąd Rejonowy w (...) Wydział V Gospodarczy wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, od którego strona pozwana wniosła sprzeciw. Postanowieniem z dnia 21 września 2016 roku Sąd w (...) uznał się niewłaściwym funkcjonalnie i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Kłodzku Wydziałowi Cywilnemu, wskazując w uzasadnieniu, ze strona pozwana nie ma statusu przedsiębiorcy. Sąd ustalił następujący stan faktyczny rozpoznając sprzeciw: S. w B. i Wspólnota (...) przy Osiedlu (...) zawarły w dniu 1 października 2013 roku umowę, w której strony określiły, że S. jako właściciel hydroforni osiedlowej, położonej w B. na Osiedlu (...) zaopatrywać będzie w wodę pitną budynki mieszkalne, o łącznej powierzchni 44 508, 59 m2, z czego na Wspólnotę przy osiedlu szkolnym 6 przypada 1949, 92 m2, co stanowi 4, 38 % ogólnej powierzchni. Wspólnota zobowiązała się w tej umowie do pokrycia 4, 38 % kosztów eksploatacji, konserwacji, napraw (modernizacji) hydroforni, rozliczanych w okresach kwartalnych, za wyjątkiem kosztów zużycia energii elektrycznej związanej z praca hydroforni, które rozliczane będą każdorazowo po otrzymaniu faktury VAT. Należność do zapłaty przez Wspólnotę S. miała określać w wystawianych fakturach. Dowód : umowa K- 11 i 182 Hydrofornia, stanowiąca własność S. , służy do podnoszenia ciśnienia wody. Dla zapewnienia dopływu wody do wszystkich kondygnacji budynków na osiedlu (...) , pozwana Wspólnota Mieszkaniowa musi korzystać z urządzeń hydroforni. Wspólnota może wybudować własne przyłącze wodociągowe lub korzystać z usług S. , by zapewnić dopływ wody o wymaganym ciśnieniu w budynku przy osiedlu (...) . Dowód opinia biegłej z zakresu sieci sanitarnych, kanalizacyjnych i wodociągowych A. A. - K- 82-86 akt (...) – K- 182 koperta Pismem z dnia 29 lutego 2016 roku S. wezwała Wspólnotę do zapłaty dochodzonej kwoty na podstawie wystawionych faktur i wskazała odsetki wynikające z opóźnienia. Dowód : pismo k- 30, faktury K- 14-28, karta kontowa k- 29 Pozwana Wspólnota płaci za dostawę wody przedsiębiorstwu wodociągowemu i nie traktuje spółdzielni jako przedsiębiorstwa przesyłowego. Wspólnota przy Osiedlu (...) pismem z dnia 18 sierpnia 2014 roku wskazała, ze uchyla się od uiszczania opłat tytułem ponoszenia kosztów eksploatacji hydroforni i wypowiada umowę z dnia 1 października 2013 roku powołując się na zawarcie 1 października 2013 roku umowy z Zakładem (...) w B. . Dowód: / sprzeciw K- 37-40/, pismo K- 13 Wyrokiem z dnia 13 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w (...) V Wydział Gospodarczy zasądził od pozwanej Wspólnoty na rzecz SM w B. koszty eksploatacji, konserwacji i modernizacji hydroforni stanowiące 4, 38 % kwartalnych kosztów ogólnych za okres objęty pozwem w tamtej sprawie. Dowód: wyrok z dnia 13 lipca 2015 roku z uzasadnieniem K- 171, 182-184 akt sprawy (...) – K- 182 koperta Po wydaniu wyroku w sprawie (...) wszystkie Wspólnoty Osiedla (...) , poza Wspólnotą nieruchomości o numerze (...) i jeszcze jedna nieruchomością, uiszczają należności wynikające z faktur dotyczące kosztów hydroforni. W okresie objętym pozwem Wspólnota otrzymywała faktury za bezumowne korzystanie z hydroforni, ale nie płaciła należności wynikających z faktur ii podjęła decyzję, że pomimo wyroku Sądu Gospodarczego, nie będzie płacić żadnych należności S. . Kolejna sprawa toczy się przed Sądem w (...) . Dowód: protokół K- 157-158. Sąd zważył, co następuje: Roszczenie zostało uprawdopodobnione przez stronę powodową dołączonymi do pozwu dokumentami- umową K-11-12, wypowiedzeniem K- 13, fakturami k- 14-28, wyliczeniem K- 29, wezwaniem do zapłaty K- 30-31 oraz dokumentami z akt sprawy (...) a szczególności opinią biegłej z zakresu sieci sanitarnych, kanalizacyjnych i wodociągowych A. A. .Stron nie łączy już umowa wypowiedziana jednostronnie przez pozwana Wspólnotę, ale pomimo wypowiedzenia Wspólnota nieruchomości Osiedle (...) nadal korzysta z hydroforni będącej własnością S. w udziale wynikającym z wypowiedzianej umowy, wynoszącym 4, 38 % ogólnej powierzchni i pozostaje to bez wpływu na zawarcie umowy z Zakładem (...) . Umowa o dostawę wody zawarta została w tym samym dniu co umowa pomiędzy stronami przedmiotowej sprawy - 1 października 2013 roku i obowiązywała w dacie orzekania przez Sąd Gospodarczy.. Wskazane okoliczności były przedmiotem rozważań Sądów w sprawie (...) . W uzasadnieniu orzeczenia wskazał Sąd Rejonowy w (...) Wydział V Gospodarczy, że chociaż lokalny zakład wodociągów i kanalizacji co do zasady samodzielnie zaopatrywał w wodę obie strony, to jednak nie był zobowiązany do podnoszenia ciśnienia ponad ogólnie ustalone normy, a takie według własnych potrzeb winien realizować każdy właściciel nieruchomości potrzebującej, a ponieważ to strona powodowa wzniosła hydrofornię dla potrzeb realizacji czynności podnoszenia ciśnienia wody i dzięki pracy tego urządzenia nieruchomości pozwanej były zaopatrywane w wodę o ciśnieniu wystarczającym dla uruchomienia pomp grzewczych. Taki stan, podnoszenia ciśnienia wody do oczekiwanych wysokości, trwa nadal, pomimo wypowiedzenia umowy, a strona pozwana nie wykazała by wybudowała własną hydrofornię lub odłączyła budynki osiedla od hydroforni SM w B. , co wskazała jako uzasadnione rozwiązanie problemu korzystania z hydroforni i ponoszenia opłat, biegła z zakresu sieci sanitarnych, kanalizacyjnych i wodociągowych A. A. w opisywanej sprawie ./ K- 182/ Mając na względzie opisany materiał dowodowy i rozważania oraz oświadczenie pełnomocnika Wspólnoty na rozprawie 23 lutego 2017 roku, że Wspólnota podjęła decyzję o niepłaceniu żadnych należności, Sąd uznał za uzasadnione powództwo o zapłatę za bezumowne korzystanie przez stronę pozwaną z hydroforni Obowiązek zapłaty wynagrodzenia rodzi sam fakt korzystania z nieruchomości bez tytułu prawnego w sposób identyczny jak poprzednio, w czasie trwania umowy, a zatem za uzasadnione uznał roszczenia naliczone w fakturach odpowiadające 4, 38 % kwartalnych kosztów eksploatacji i modernizacji hydroforni, od której S. nie ma technicznych możliwości odłączyć budynku pozwanej Wspólnoty. O kosztach orzeczono po mysli art. 98 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI