I C 248/21

Sąd Rejonowy w GiżyckuGiżycku2021-12-02
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
pożyczkacesja wierzytelnościlegitymacja procesowanastępstwo procesoweśmierć pozwanegomałoletni spadkobiercykoszty zastępstwa procesowego

Podsumowanie

Sąd Rejonowy w Giżycku oddalił powództwo o zapłatę z powodu braku legitymacji procesowej czynnej powoda, który zbył wierzytelność w trakcie trwania postępowania.

Powódka wniosła o zapłatę kwoty 26 943,00 zł od pozwanego D. P. z tytułu umowy pożyczki. Po wydaniu nakazu zapłaty, który został uchylony z powodu wypadku pozwanego, ustalono, że pozwany zmarł, a spadek nabyli jego małoletni synowie. Powódka zbyła wierzytelność na rzecz innej firmy w trakcie postępowania. Sąd oddalił powództwo, uznając, że powód nie wykazał swojej legitymacji procesowej czynnej po cesji wierzytelności.

Powódka Spółdzielcza (...) z siedzibą w G. wniosła pozew o zapłatę 26 943,00 zł z tytułu umowy pożyczki zawartej z D. P. Sąd Rejonowy w Giżycku początkowo wydał nakaz zapłaty, jednak po informacji o wypadku pozwanego i jego późniejszej śmierci, nakaz został uchylony. Ustalono, że spadek po zmarłym nabyli jego małoletni synowie. W trakcie postępowania powódka zbyła wierzytelność na rzecz firmy (...) z siedzibą w K. Sąd oddalił powództwo, argumentując, że zbycie wierzytelności w trakcie sprawy, przed stabilizacją postępowania w rozumieniu art. 192 kpc, skutkuje brakiem legitymacji procesowej czynnej po stronie powoda. Sąd podkreślił, że ustalenie legitymacji procesowej jest badane z urzędu i jej brak prowadzi do oddalenia powództwa.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zbycie wierzytelności w takiej sytuacji skutkuje brakiem legitymacji procesowej czynnej po stronie powoda.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skoro pozwany zmarł przed skutecznym doręczeniem mu pozwu, postępowanie nie osiągnęło stabilizacji w rozumieniu art. 192 kpc. W związku z tym cesja wierzytelności dokonana po śmierci pozwanego, a w trakcie toczącego się postępowania, pozbawiła powoda legitymacji procesowej czynnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

pozwani

Strony

NazwaTypRola
Spółdzielcza (...) z siedzibą w G.spółkapowód
D. P.osoba_fizycznapozwany
S. P.osoba_fizycznapozwany
I. P.osoba_fizycznapozwany
Kancelarii Adwokackiej adw. T. S. w G.innepełnomocnik pozwanych małoletnich z urzędu

Przepisy (3)

Pomocnicze

k.p.c. art. 192 § pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zbycie prawa przez stronę w toku sprawy nie przerywa postępowania i może być kontynuowane przez lub przeciwko następcy prawnemu, o ile postępowanie osiągnęło stabilizację.

k.p.c. art. 174 § §1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie ulega zawieszeniu w razie śmierci strony, jeżeli spadkobiercy nie wstąpili do postępowania.

k.p.c. art. 98 § §1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak legitymacji procesowej czynnej powoda z uwagi na zbycie wierzytelności w trakcie postępowania, przed stabilizacją. Pozwany zmarł przed skutecznym doręczeniem pozwu, co uniemożliwiło stabilizację postępowania w rozumieniu art. 192 kpc.

Odrzucone argumenty

Fakt zbycia wierzytelności pozostaje bez wpływu na toczące się postępowanie, ponieważ nastąpiło ono w toku sprawy (art. 192 pkt 3 kpc).

Godne uwagi sformułowania

Sąd z urzędu ustala czy strony występujące w procesie posiadają legitymację do występowania w procesie, a jej brak zawsze skutkuje oddaleniem powództwa bez potrzeby merytorycznej oceny roszczenia. Powód nie wykazał w sposób skuteczny swojej legitymacji procesowej czynnej. Powództwo zostało oddalone z uwagi na brak legitymacji procesowej czynnej po stronie powoda skutkujący oddaleniem powództwa.

Skład orzekający

Anna Kurzynowska - Drzażdżewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 192 pkt 3 kpc w kontekście zbycia wierzytelności po śmierci pozwanego, a przed stabilizacją postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci pozwanego przed doręczeniem pozwu i cesji wierzytelności w trakcie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest ustalenie legitymacji procesowej i jak zdarzenia losowe (śmierć pozwanego) oraz czynności prawne (cesja wierzytelności) mogą wpłynąć na wynik postępowania.

Zmarł pozwany, a powód zbył dług. Czy sąd oddali sprawę z powodu braku legitymacji?

Dane finansowe

WPS: 26 943 PLN

wynagrodzenie za reprezentowanie z urzędu: 2952 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: I C 248/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2021 r. Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Kurzynowska - Drzażdżewska Protokolant: sekretarka Paulina Warchoł po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2021 r. w Giżycku na rozprawie sprawy z powództwa Spółdzielczej (...) z siedzibą w G. przeciwko S. P. , I. P. o zapłatę 1. Oddala powództwo. 2. Zasądza od powoda na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. T. S. w G. kwotę 2.952 zł tytułem wynagrodzenia za reprezentowanie małoletnich pozwanych wykonywane z urzędu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnianiu świadczenia za okres od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty. SSR Anna Kurzynowska - Drzażdżewska Sygn. akt I C 248/21 UZASADNIENIE Powódka (...) F. S. z siedzibą w G. ( dalej (...) ) wniosła w dniu 04.04.2018 r. do Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie pozew w postępowaniu elektronicznym przeciwko D. P. domagając się zapłaty kwoty 26 943,00 zł wraz z odsetkami umownymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. W uzasadnieniu podniosła , że pozwany w dniu 30 grudnia 2015 r. zawarł umowę pożyczki opiewającą na kwotę 30 000 zł. Wskazała, że pozwany nie wywiązał się z umowy wobec czego powódka wypowiedziała wymienioną umowę i cała kwota stała się wymagalna w dniu 13.03.2018 r. Postanowieniem z dnia 18.04.2018 r. sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego w Giżycku. Nakazem zapłaty z dnia 12 czerwca 2018 r. Sąd Rejonowy w Giżycku uwzględnił powództwo w całości . Nakaz zapłaty został w dniu 13.06.2018 r. wysłany z pouczeniem na adres pozwanego wskazany w pozwie ( zob.zob.k.78 akt). W dniu 18.06.2018 r. jego odbiór pokwitowała matka pozwanego K. P. . ( zob. k.79) Jak wynika z notatki urzędowej sporządzonej przez pracownika sekretariatu wydziału cywilnego w dniu 26.06.2018 r. korespondencja wysłana do pozwanego została zwrócona przez jego konkubinę E. K. , która poinformowała, że jej partner - pozwany D. P. w dniu 13.06.2018 r. uległ nieszczęśliwemu wypadkowi, który miał miejsce w S. , gdzie wynajmowali mieszkanie i obecnie przebywa w szpitalu w L. pozostając w śpiączce farmakologicznej. Z notatki KPP w G. wynika ponadto ,że we wsi S. w budynku mieszkalnym oznaczonym nr (...) na parterze doszło do wybuchu gazu z butli gazowej. W wyniku tego zdarzenia spaleniu uległo całe mieszkanie wraz z wyposażeniem ( zob. notatka KPP w G. k.82). W oparciu o powyższe informacje sąd z urzędu uchylił nakaz zapłaty z dnia 13.06.2018 r. i skierował sprawę na rozprawę. W dniu 03.07.2018 r. siostra pozwanego M. W. złożyła w sądzie kserokopię aktu zgonu D. P. . ( zob. k.87). W oparciu o posiadane informacje sąd zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art.174§1 pkt 1 kpc . ( zob. post.k.88). Na mocy orzeczenia Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 06.09.2018 r. wydanego w sprawie I Ns 302/18 stwierdzono ,że spadek po D. P. zmarłym w dniu 26.06.2018 r. w Ł. ostatnio stale zamieszkałym w R. na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza nabyli małoletni synowie : S. i I. po ½ części każdy. ( zob. akta I Ns 302/18 k.9). Postanowieniem z dnia 28.04.2021 r. postępowanie w sprawie z powództwa (...) w G. zostało podjęte z udziałem małoletnich spadkobierców. Sąd ustalił, co następuje: Po podjęciu postępowania pełnomocnik powódki wniósł o zasądzenie od małoletnich spadkobierców pożyczkobiorcy kwoty 25 402,25 zł wraz z odsetkami umownymi i kosztami procesu. ( zob. k.118). Ustawowa przedstawicielka małoletnich pozwanych E. K. wniosła o oddalenie powództwa powołując się na fakt ,że otrzymała korespondencję od firmy windykacyjnej (...) w K. , z której wynika ,że jest ona nabywcą wierzytelności przeciwko zmarłemu D. P. i po zapoznaniu się z sytuacją wycofała się z dochodzenia wszelkich roszczeń od spadkobierców pozwanego. ( zob. załącznik k.129 akt). Wobec zaistniałych wątpliwości sąd wezwał pełnomocnika powoda do wskazania czy i kiedy doszło do zbycia wierzytelności wynikającej z udzielonej zmarłemu D. P. , pożyczki . W piśmie procesowym z dnia 15.09.2021 r. pełnomocnik powódki przyznał ,że na mocy umowy cesji wierzytelność wynikająca z umowy pożyczki , będącej podstawą faktyczną niniejszego powództwa została w dniu 27.09.2018 r. zbyta na rzecz (...) z siedziba w K. . ( zob pismo i załączniki k.148 i nast. akt sprawy). Zdaniem pełnomocnika powoda fakt ten pozostaje bez wpływu na toczące się postępowanie albowiem zbycie wierzytelności nastąpiło w toku sprawy. Powołał się przy tym na treść art.192 pkt 3 kpc . Sąd zważył, co następuje: Powyższe stanowisko procesowe powoda jest całkowicie chybione. W świetle zgromadzonego materiału dowodowego Sąd uznał rację pełnomocnika małoletnich pozwanych ,że powód nie wykazał w sposób skuteczny swojej legitymacji procesowej czynnej. W tym kontekście należy podkreślić, iż Sąd z urzędu ustala czy strony występujące w procesie posiadają legitymację do występowania w procesie, a jej brak zawsze skutkuje oddaleniem powództwa bez potrzeby merytorycznej oceny roszczenia. W ocenie sądu reguła zawarta w treści art. 192 pkt 3 kpc na którą powołuje się pełnomocnik powódki nie znajduje w niniejszej sprawie zastosowania. Do takiego stanowiska uprawnia sąd szczegółowa analiza chronologii wydarzeń w niniejszej sprawie. Przede wszystkim nie sposób uznać ,że doszło do skutecznego doręczenia odpisu pozwu pierwotnemu pozwanemu tj. D. P. . Wypadek ,któremu uległ , w następstwie którego nastąpił też jego zgon miał miejsce w dniu 13.06.2018 r. W tym samym dniu korespondencja sądowa skierowana do pozwanego została dopiero wysłana . Nie ulega wątpliwości , a przyczyny takiego stanu rzeczy zostały omówione w pierwszej części uzasadnienia ,że nigdy nie dotarła do adresata, który zmarł w dniu 26.06.2018 r. Nie nastąpiła wobec tego stabilizacja postępowania o jakiej mowa w art.192 kpc ( zawisłość sporu) i w takiej sytuacji zbycie prawa przez (...) na rzecz (...) z siedzibą w K. wbrew twierdzeniom powódki ma wpływ na los niniejszego powództwa. Cesja do której doszło w dniu 27.09.2018 r. ( zob. k. 160 i nast.) pociąga za sobą brak legitymacji procesowej czynnej po stronie powoda skutkujący oddaleniem powództwa. W świetle materiału dowodowego zaprezentowanego przez strony nie ma podstaw do przyjęcia, że powodowi przysługuje względem małoletnich pozwanych roszczenie wskazane w pozwie. Mając przedstawione racje na uwadze i na podstawie przywołanych przepisów Sąd oddalił powództwo. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art.98 §1 i 2 kpc w zw. z §8 pkt 5 w zw. z §4 ust.3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez SP kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu ( Dz.U. z 2019 r.poz.118).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę