I C 246/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła roszczeń J. K. (1) o zasądzenie zadośćuczynienia i odszkodowania po śmierci córki E. K. w wypadku komunikacyjnym. Powódka domagała się łącznie 300.000 zł. Sąd Okręgowy w Lublinie, po analizie materiału dowodowego, ustalił stan faktyczny, w tym okoliczności wypadku, odpowiedzialność sprawcy T. T. (1) oraz jego ubezpieczyciela (...) S.A. (...) w W. Sąd zasądził na rzecz powódki zadośćuczynienie w kwocie 76.000 zł, uznając, że taka kwota w pełni zrekompensuje doznaną krzywdę psychiczną i cierpienia związane ze śmiercią córki, uwzględniając już wypłacone 34.000 zł w postępowaniu likwidacyjnym. Powództwo o odszkodowanie w kwocie 75.000 zł z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej zostało oddalone, ponieważ powódka nie udowodniła przesłanek tej odpowiedzialności, w szczególności nie wykazała obiektywnego pogorszenia swojej sytuacji materialnej ani utraty możliwości stabilizacji warunków życiowych. Sąd rozstrzygnął również o kosztach postępowania, uwzględniając stopień wygrania sprawy przez strony.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie wysokości zadośćuczynienia za krzywdę psychiczną po śmierci osoby bliskiej, ocena przesłanek odszkodowania z art. 446 § 3 k.c., rozstrzyganie o kosztach procesu przy częściowym uwzględnieniu powództwa.
Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące stanu psychicznego powódki i jej sytuacji życiowej.
Zagadnienia prawne (2)
Jaka jest wysokość zadośćuczynienia należnego matce po śmierci córki w wypadku komunikacyjnym, uwzględniając doznaną krzywdę psychiczną i cierpienia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Zadośćuczynienie w kwocie 76.000 zł jest adekwatne do doznanej krzywdy, biorąc pod uwagę cierpienia psychiczne powódki i długotrwałe skutki żałoby.
Uzasadnienie
Sąd ocenił krzywdę powódki, uwzględniając rodzaj naruszonego dobra, czas trwania skutków, stopień ich uciążliwości oraz zachowanie sprawcy. Stwierdzono długotrwałe zaburzenia emocjonalne powódki wykraczające poza okres żałoby.
Czy śmierć córki spowodowała znaczne pogorszenie sytuacji życiowej matki, uzasadniające przyznanie odszkodowania z art. 446 § 3 k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, powódka nie udowodniła znacznego pogorszenia swojej sytuacji życiowej, które byłoby bezpośrednim skutkiem śmierci córki.
Uzasadnienie
Powódka nie wykazała obiektywnego pogorszenia swojej sytuacji materialnej ani utraty możliwości stabilizacji warunków życiowych. Wcześniejsze decyzje finansowe powódki (zakup samochodu dla córki) oraz brak dowodów na realizację wspólnych planów z narzeczonym córki nie potwierdziły przesłanek z art. 446 § 3 k.c.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. K. (1) | osoba_fizyczna | powódka |
| (...) S.A. (...) w W. | spółka | pozwany |
| T. T. (1) | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (16)
Główne
k.c. art. 446 § § 3
Kodeks cywilny
Świadczenie z art. 446 § 3 k.c. ma na celu zrekompensowanie rzeczywistego znacznego pogorszenia sytuacji życiowej najbliższej rodziny zmarłego.
k.c. art. 446 § § 4
Kodeks cywilny
Kompensowana jest krzywda, czyli szkoda niemajątkowa wywołana naruszeniem dobra osobistego, polegająca na psychicznych cierpieniach pokrzywdzonego.
Pomocnicze
k.c. art. 822
Kodeks cywilny
Reguluje odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu ubezpieczenia OC.
u.u.o. art. 34 § ust. 1
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
u.u.o. art. 35
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
u.u.o. art. 36 § ust. 1
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
k.c. art. 436 § § 1
Kodeks cywilny
Odpowiedzialność posiadacza pojazdu mechanicznego na zasadzie ryzyka.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach procesu.
u.k.s.c. art. 113 § ust. 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
k.p.c. art. 193 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zmiana powództwa.
k.p.c. art. 193 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Zmiana powództwa.
k.p.c. art. 321 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Związanie sądu żądaniem pozwu.
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Odsetki ustawowe.
k.c. art. 481 § § 2
Kodeks cywilny
Odsetki ustawowe.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada nieobciążania strony kosztami w szczególnie uzasadnionych wypadkach.
k.p.c. art. 105 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach w przypadku solidarności niewłaściwej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Śmierć córki spowodowała u powódki długotrwałe cierpienia psychiczne i zaburzenia emocjonalne, uzasadniające przyznanie zadośćuczynienia. • Odpowiedzialność sprawcy wypadku i jego ubezpieczyciela jest bezsporna.
Odrzucone argumenty
Śmierć córki spowodowała znaczne pogorszenie sytuacji życiowej powódki, uzasadniające przyznanie odszkodowania z art. 446 § 3 k.c. • Roszczenia powódki nie zostały w pełni zaspokojone w postępowaniu likwidacyjnym.
Godne uwagi sformułowania
Sąd był zatem uprawniony do przyznania powódce odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. • W realiach sprawy ustalono jednoznacznie, że istotne cierpienia psychiczne powódki mają charakter długotrwały, znacząco wykraczają poza okres żałoby charakterystyczny dla kręgu kulturowego, w którym funkcjonuje. • Przesłanką wypłaty stosownego odszkodowania jest znaczne, a nie każde pogorszenie sytuacji życiowej członka rodziny zmarłego. • Sytuacja majątkowa powódki i jej syna po śmierci E. K. nie zmieniła się w stopniu wymaganym w hipotezie art. 446 § 3 k.c.
Skład orzekający
Mariusz Tchórzewski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zadośćuczynienia za krzywdę psychiczną po śmierci osoby bliskiej, ocena przesłanek odszkodowania z art. 446 § 3 k.c., rozstrzyganie o kosztach procesu przy częściowym uwzględnieniu powództwa."
Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące stanu psychicznego powódki i jej sytuacji życiowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy emocjonalnie trudnego tematu śmierci dziecka w wypadku, co może zainteresować szerszą publiczność. Pokazuje również złożoność dochodzenia roszczeń odszkodowawczych i zadośćuczynienia.
“Matka otrzymała 76 tys. zł zadośćuczynienia po śmierci córki w wypadku, ale sąd oddalił żądanie odszkodowania.”
Dane finansowe
WPS: 300 000 PLN
zadośćuczynienie: 76 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.