VII KZ 119/16

Sąd Okręgowy w CzęstochowieCzęstochowa2016-05-12
SAOSKarnekoszty postępowaniaNiskaokręgowy
koszty procesuzażalenieoskarżyciel posiłkowyobrońcapostępowanie odwoławczezasądzenie kosztów

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie o zasądzeniu od oskarżycielki posiłkowej kosztów obrony oskarżonego w postępowaniu odwoławczym, uznając, że zażalenie było bezzasadne.

Sąd Okręgowy rozpoznał zażalenie pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej na postanowienie o zasądzeniu od niej kosztów obrony oskarżonego w postępowaniu odwoławczym. Sąd uznał, że oskarżycielka składając zażalenie powinna liczyć się z możliwością poniesienia kosztów, a zasada słuszności nie zachodzi w tej sytuacji. W konsekwencji, zaskarżone postanowienie zostało utrzymane w mocy.

Sąd Okręgowy w Częstochowie rozpoznał zażalenie pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej J. S. na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 21 kwietnia 2016 r. (sygn. akt VII Kz 119/16), którym zasądzono od oskarżycielki na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym. Pełnomocnik zarzucił obrazę art. 632 a k.p.k. i wniósł o uchylenie lub zmianę postanowienia. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę, stwierdził, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Podkreślono, że zgodnie z art. 640 k.p.k. przepisy dotyczące kosztów procesu w sprawach z oskarżenia prywatnego mają odpowiednie zastosowanie w sprawach z oskarżenia publicznego. Zgodnie z zasadą z art. 632 pkt 1 k.p.k., w razie umorzenia postępowania koszty ponosi oskarżyciel prywatny, a odstępstwo od tej zasady (art. 632 a k.p.k.) wymaga wyjątkowych okoliczności. Sąd uznał, że w przedmiotowej sprawie zasada słuszności nie zachodzi, a oskarżycielka składając zażalenie na umorzenie postępowania powinna liczyć się z kosztami. Konieczność poniesienia kosztów obrony oskarżonego została wywołana działaniem oskarżycielki, która zaskarżyła postanowienie w całości. W związku z tym, zaskarżone postanowienie zostało utrzymane w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżyciel posiłkowy składając zażalenie na umorzenie postępowania powinien liczyć się z kosztami procesu związanymi z tym postępowaniem, a prawo do złożenia zażalenia nie jest równoznaczne ze zwolnieniem od ponoszenia kosztów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zasada słuszności nie zachodzi w sytuacji, gdy oskarżyciel posiłkowy zaskarża postanowienie w całości i wywołuje tym samym konieczność poniesienia kosztów obrony przez oskarżonego. Oskarżyciel powinien był liczyć się z możliwością utrzymania w mocy postanowienia sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymać w mocy

Strona wygrywająca

oskarżony P. S.

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznaoskarżony
J. S.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa subsydiarna
Michał Wolakosoba_fizycznaZastępca Prokuratora Rejonowego

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 632 § 1

Kodeks postępowania karnego

W sprawach z oskarżenia prywatnego w razie umorzenia postępowania koszty procesu ponosi oskarżyciel prywatny.

Pomocnicze

k.p.k. art. 632 § a

Kodeks postępowania karnego

W wyjątkowych wypadkach, w razie umorzenia postępowania, sąd może orzec, że koszty procesu ponosi w całości lub części oskarżony, a w sprawach z oskarżenia prywatnego oskarżony lub Skarb Państwa.

k.p.k. art. 640

Kodeks postępowania karnego

Przepisy odnoszące się do kosztów procesu w sprawach z oskarżenia prywatnego mają odpowiednie zastosowanie w sprawach z oskarżenia publicznego, w których akt oskarżenia wniósł oskarżyciel posiłkowy.

k.k. art. 284 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżycielka posiłkowa składając zażalenie na umorzenie postępowania winna liczyć się z kosztami procesu. Prawo strony do złożenia zażalenia nie jest równoznaczne ze zwolnieniem jej od ponoszenia kosztów postępowania. Konieczność poniesienia kosztów obrony oskarżonego została wywołana działaniem oskarżycielki posiłkowej, która powinna była się liczyć z możliwością utrzymania postanowienia Sądu I instancji w mocy.

Odrzucone argumenty

Obraza art. 632 a k.p.k. poprzez jego niezastosowanie. Uchylenie zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej obciążenia oskarżycielki posiłkowej wydatkami związanymi z ustanowieniem obrońcy przez P. S. Zmiana postanowienia poprzez wzajemne zniesienie kosztów zastępstwa adwokackiego.

Godne uwagi sformułowania

zasada słuszności nie zachodzi na etapie postępowania odwoławczego oskarżycielka składając zażalenie na umorzenie postępowania winna liczyć się z kosztami procesu Prawo strony do złożenia zażalenia nie jest równoznaczne ze zwolnieniem jej od ponoszenia kosztów postępowania

Skład orzekający

Aneta Łatanik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "koszty postępowania w sprawach karnych z oskarżenia publicznego z udziałem oskarżyciela posiłkowego, zasady obciążania kosztami obrony w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie zażalenie oskarżyciela posiłkowego zostało oddalone.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii kosztów postępowania w sprawach karnych, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII Kz 119/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Aneta Łatanik Protokolant: st. sekretarz sądowy Małgorzata Idzikowska-Oleszczyk przy udziale Zastępcy Prokuratora Rejonowego Michała Wolaka po rozpoznaniu w sprawie przeciwko P. S. oskarżonemu o przestępstwo z art. 284 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej na pkt 3 postanowienia Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 21 kwietnia 2016 r. sygn. akt VII Kz 119/16 w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k postanawia utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy na podstawie art. 632 pkt 1 k.p.k. zasądził od oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej J. S. na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej zarzucając obrazę art. 632 a k.p.k. poprzez jego niezastosowanie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej obciążenia oskarżycielki posiłkowej wydatkami związanymi z ustanowieniem obrońcy przez P. S. , ewentualnie o jego zmianę poprzez wzajemne zniesienie kosztów zastępstwa adwokackiego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pełnomocnika oskarżycielki subsydiarnej nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 640 k.p.k. przepisy odnoszące się kosztów procesu w sprawach z oskarżenia prywatnego mając odpowiednie zastosowanie w sprawach z oskarżenia publicznego, w których akt oskarżenia wniósł oskarżyciel posiłkowy. Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 632 pkt 1 k.p.k. w sprawach z oskarżenia prywatnego w razie umorzenia postępowania koszty procesu ponosi oskarżyciel prywatny. Odstępstwo od tej zasady przewiduje art. 632 a k.p.k. na mocy, którego w wyjątkowych wypadkach, w razie umorzenia postępowania, sąd może orzec, że koszty procesu ponosi w całości lub części oskarżony, a w sprawach z oskarżenia prywatnego oskarżony lub Skarb Państwa. Wbrew jednak twierdzeniu skarżącego, w przedmiotowej sprawie zasada słuszności nie zachodzi na etapie postępowania odwoławczego. Sąd Okręgowy słusznie wskazał, że oskarżycielka składając zażalenie na umorzenie postępowania winna liczyć się z kosztami procesu związanymi z tym postępowaniem. Prawo strony do złożenia zażalenia nie jest równoznaczne ze zwolnieniem jej od ponoszenia kosztów postępowania. Należy mieć na uwadze fakt, że oskarżony kwestionował jedynie rozstrzygnięcie o kosztach procesu Sądu I instancji. Oskarżycielka posiłkowa zaś zaskarżyła postanowienie w całości. Konieczność poniesienia kosztów obrony oskarżonego została zatem wywołana działaniem oskarżycielki posiłkowej, która powinna była się liczyć z możliwością utrzymania postanowienia Sądu I instancji w mocy. W związku z powyższym zaskarżone postanowienie należało utrzymać w mocy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI