I C 230/16

Sygn. akt: I C 230/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Biskupcu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Leszek Wojtuń Protokolant: stażysta Paulina Narkiewicz po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2017 r. w Biskupcu na rozprawie sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w G. przeciwko S. K. D. K. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego S. K. na rzecz powoda (...) S.A. z siedzibą w G. kwoty: - 20,12 zł ( dwadzieścia złotych i dwanaście groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 01.07.2014 r. do dnia zapłaty. - 106,78 zł ( sto sześć złotych siedemdziesiąt osiem groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 23.09.2014 r. do dnia zapłaty. - 2,41 zł ( dwa złote czterdzieści i jeden groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 21.03.2016 r. do dnia zapłaty. - 97,02 zł ( dziewięćdziesiąt siedem złotych i dwa grosze) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 11.11.2014 r. do dnia zapłaty. - 89,69 zł ( osiemdziesiąt dziewięć złotych i sześćdziesiąt dziewięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 06.01.2015 r. do dnia zapłaty. - 34,39 zł ( trzydzieści cztery złote i trzydzieści dziewięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 06.01.2015 r. do dnia zapłaty. - 7,60 zł ( siedem złotych sześćdziesiąt groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 06.01.2015 r. do dnia zapłaty. - 20,77 zł ( dwadzieścia złotych i siedemdziesiąt siedem złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 17.03.2015 r. do dnia zapłaty. - 34,39 ( trzydzieści cztery złote i trzydzieści dziewięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 17.03.2015 r. do dnia zapłaty. - 10,10 zł ( dziesięć złotych i dziesięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 17.04.2015 r. do dnia zapłaty. II. W pozostałej części powództwo oddala. III. Zasądza od pozwanego S. K. na rzecz powoda (...) S.A. z siedzibą w G. kwotę 167 zł ( sto sześćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w tym 120 zł ( sto dwadzieścia złotych) z tytułu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powód (...) S.A. wniosła o zasądzenie od pozwanych in solidum następujących kwot: - 20,12 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 1 lipca 2014 r. do dnia zapłaty; - 106,78 zł z ustawowymi odsetkami od dnia23 września 2014 r. do dnia zapłaty; - 2,41 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty; - 97,02 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2014 r. do dnia zapłaty; - 89,69 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 6 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty; - 34,39 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 6 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty; - 7,60 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 6 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty; - 20,77 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 17 marca 2015 r. do dnia zapłaty; - 34,39 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 17 marca 2015 do dnia zapłaty; - 10,10 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 17 kwietnia 2015 do dnia zapłaty; Roszczenie uzasadniła tym, że K. K. zawarła z Zakładem (...) S.A. w O. , którego następca jest strona powodowa umowę o świadczenie usług przewozowych i sprzedaży energii elektrycznej w dniu 19 lutego 2001 r., na podstawie której strona powodowa dostarczała energię elektryczną do obiektu określonego w umowie. K. K. zmarła dnia 18 lipca 2006 r., co zostało ustalone przez stronę powodową na podstawie pisma Urzędu Miejskiego w B. z dnia 6 listopada 2015 r. Z energii elektrycznej korzystała strona pozwana. Strona powodowa na podstawie pisma Urzędu Miejskiego w B. z dnia 6 listopada 2015 r. ustaliła, że w lokalu wskazanym w umowie, w okresie którego przedmiotowy pozew dotyczy, zameldowana była strona pozwana. W związku z wykonywaniem umowy strona powodowa wystawiła m.in. faktury VAT i noty obciążeniowe, które nie zostały opłacone przez stronę pozwaną. Strona pozwana dokonała wpłaty, która w wysokości 58,17 zł zaliczona została na poczet faktury VAT (...) . Pozwany S. K. uznał powództwo w całości. Stwierdził, po śmierci matki płacił rachunki za prąd. Tak było do 2014 r. kiedy to przestał płacić. W domu był zameldowany również jego brat D. K. , który od lipca 2014 r. odbywa karę pozbawienia wolności. Kiedy nie przebywał w zakładzie karnym, to mieszkał poza domem. Był związany z kobietą, u której mieszkał. Pozwany D. K. nie wie jaka jest sytuacja w domu, ponieważ nie utrzymuje kontaktu z bratem S. K. . Wniósł o wstrzymanie podjęcia ,, jakichkolwiek kroków” by nie odcięto energii ( k. 66 ). Sad ustalił i zważył, co następuje. W dniu 19 lutego 2001 r. została zawarta umowa o świadczenie usług przesyłowych i sprzedaży energii elektrycznej pomiędzy K. K. zamieszkała w (...) gm. B. a Zakładem (...) w O. . Strona tej umowy Pani K. K. zmarła w dniu 18 lipca 2006 r. Od 8 października 1971 r. zameldowani tam są pozwani – S. K. i D. K. . Strona powodowa wystawiła następujące faktury i noty do zapłaty: 1) fakturę VAT obejmującą kwotę 20,12 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 1 lipca 2014 r. do dnia zapłaty; 2) fakturę VAT obejmującą kwotę 106,78 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 23 września 2014 r. do dnia zapłaty; 3) 2,41 zł jako notę odsetkową z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty; 4) fakturę VAT obejmującą kwotę 97,02 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2014 r. do dnia zapłaty; 5) fakturę VAT obejmującą kwotę 89,69 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 6 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty; 6) fakturę VAT obejmującą kwotę 34,39 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 6 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty; 7) 7,60 zł jako notę obciążeniową z ustawowymi odsetkami od dnia 6 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty; 8) fakturę VAT obejmującą kwotę 20,77 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 17 marca 2015 r. do dnia zapłaty; 9) 34,39 zł jako notę obciążeniową z ustawowymi odsetkami od dnia 17 marca 2015 do dnia zapłaty; 10) fakturę VAT obejmującą kwotę 10,10 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 17 kwietnia 2015 do dnia zapłaty; Faktura opisana w punkcie 1 zawiera rozliczenie za okres od 24 grudnia 2013 r. do 12 czerwca 2014 r. Faktura opisana w punkcie 2 zawiera rozliczenie za okres 13 czerwca 2014 r. do 28 sierpnia 2014 r. Faktura opisana w punkcie 1 zawiera rozliczenie zapłaconej przez stronę pozwaną kwoty 58, 17 zł ( 78,29 – 58, 17 zł= 22,12 zł). Od śmierci matki pozwanych w 2006 r. rachunki za prąd były płacone przez pozwanego S. K. . Drugi z pozwanych D. K. sporadycznie bywał w domu. Mieszkał u kobiety. Nie rozliczał się z bratem za prąd. Przez około trzy lata przebywał poza zakładem karnym ( bezsporne ). W dniu 30 lipca 2014 r. ponownie został osadzony w zakładzie karnym, w którym w dalszym ciągu przebywa ( informacja z NOE- SAD k. 89 ). Stan faktyczny w niniejszej sprawie w zasadzie jest bezsporny. Został on ustalony na podstawie dokumentów, których wartość dowodowa nie była poddawana w wątpliwość oraz bezspornego przesłuchania pozwanego S. K. . Roszczenie wobec pozwanego S. K. jest zasadne. Pozwany S. K. przyznał, że po śmierci matki mieszkał w dalszym ciągu w domu w (...) i płacił za energię do 2014 r. Wówczas przestał płacić za energię. Był zameldowany w tym domu i faktycznie w nim mieszkał. Natomiast pozwany D. K. wprawdzie przebywał w domu, jednak sporadycznie. Głównie mieszkał u kobiety, z którą był związany. Brak jest na tę okoliczność dowodów przeciwnych, a okoliczności podane przez pozwanego S. K. zasługują na wiarę, tym bardziej, że tylko dwie faktury obejmowały przedział czasowy ( jedna w całości, druga w części ), sprzed osadzenia pozwanego D. K. w zakładzie karnym. Niezależnie od tego rzadko przebywał w domu. Brak jest zatem podstawy odpowiedzialności pozwanego D. K. . Pozwany S. K. nie wykonał zobowiązania. Korzystał z energii elektrycznej dostarczanej przez powoda i nie zapłacił równowartości tego świadczenia. W związku z tym na podstawie art. 353 § 1 kc orzeczono jak w punkcie I. W pozostałej części powództwo jako bezzasadne wobec pozwanego D. K. oddalono. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc oraz art. 99 kpc .