Orzeczenie · 2017-04-04

I C 2226/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2017-04-04
SAOSnieruchomościwłasność lokaliŚredniaokręgowy
wspólnota mieszkaniowanieruchomość wspólnauchwaławodomierzeciepłomierzekosztyzarząd nieruchomościąwłasność lokalu

Powód K. J. wniósł pozew o uchylenie uchwały nr (...) Wspólnoty Mieszkaniowej B. (...) w K., która stanowiła, że koszty wymiany i legalizacji wodomierzy i ciepłomierzy będą pokrywane ze środków na bieżące utrzymanie nieruchomości wspólnej. Powód argumentował, że uchwała jest niezgodna z ustawą o własności lokali, ponieważ wodomierze i ciepłomierze nie są częścią wspólną nieruchomości, lecz stanowią własność właściciela lokalu, do którego są przypisane. Pozwana Wspólnota Mieszkaniowa wniosła o oddalenie powództwa, twierdząc, że liczniki znajdują się w częściach wspólnych nieruchomości i są przynależnościami liczników głównych. Sąd Okręgowy w Krakowie, rozpoznając sprawę, uznał powództwo za zasadne. Sąd podkreślił, że zarząd nieruchomością wspólną obejmuje jedynie części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali. W ocenie Sądu, wodomierze i ciepłomierze, służące do pomiaru zużycia mediów w poszczególnych lokalach, stanowią przynależność tych lokali i tym samym ich własność, nawet jeśli są zlokalizowane poza lokalem. Sąd odrzucił argumenty pozwanej, wskazując, że liczniki te służą do wyłącznego użytku właścicieli lokali i nie są przynależnościami liczników głównych. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżoną uchwałę jako przekraczającą kompetencje wspólnoty i ingerującą w prawo własności właściciela lokalu. O kosztach postępowania orzeczono na rzecz powoda.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że wodomierze i ciepłomierze w lokalach stanowią własność właścicieli lokali, a nie część wspólną nieruchomości, oraz że uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczące tych urządzeń muszą być zgodne z prawem i nie mogą naruszać prawa własności.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o własności lokali i definicją nieruchomości wspólnej. Może wymagać uwzględnienia specyfiki danego budynku i instalacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchwała wspólnoty mieszkaniowej dotycząca pokrywania kosztów wymiany i legalizacji wodomierzy i ciepłomierzy ze środków na utrzymanie nieruchomości wspólnej jest zgodna z prawem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała jest niezgodna z prawem.

Uzasadnienie

Wodomierze i ciepłomierze służące do pomiaru zużycia mediów w poszczególnych lokalach stanowią przynależność tych lokali i są własnością właścicieli lokali, a nie częścią wspólną nieruchomości. Wspólnota mieszkaniowa nie ma kompetencji do podejmowania decyzji w sprawach dotyczących lokali będących odrębną własnością.

Czy wodomierze i ciepłomierze stanowią część nieruchomości wspólnej w rozumieniu ustawy o własności lokali?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wodomierze i ciepłomierze służące do pomiaru zużycia mediów w poszczególnych lokalach nie stanowią części nieruchomości wspólnej.

Uzasadnienie

Część instalacji za zaworem doprowadzającym media do danego lokalu, w tym wodomierze i ciepłomierze, służy wyłącznie właścicielom lokali i stanowi ich własność jako przynależność lokalu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie uchwały i zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
K. J.

Strony

NazwaTypRola
K. J.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa B. (...) w K.innepozwana

Przepisy (5)

Główne

UWL art. 25 § 1

Ustawa o własności lokali

Właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy.

UWL art. 25 § 1a

Ustawa o własności lokali

Powództwo o uchylenie uchwały może być wytoczone przeciwko wspólnocie mieszkaniowej w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli lokali albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów.

Pomocnicze

UWL art. 3 § 2

Ustawa o własności lokali

Definicja nieruchomości wspólnej jako gruntu oraz części budynku i urządzeń, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali.

k.c. art. 98

Kodeks cywilny

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu, zgodnie z którą strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

u.k.s.c. art. 27 § 9

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa do pobrania opłaty od pozwu w stałej wysokości 200 zł.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wodomierze i ciepłomierze stanowią własność właściciela lokalu, a nie część wspólną nieruchomości. • Uchwała wspólnoty mieszkaniowej przekraczała kompetencje wspólnoty, ingerując w prawo własności właściciela lokalu.

Odrzucone argumenty

Liczniki znajdują się w częściach wspólnych nieruchomości. • Liczniki są przynależnościami liczników głównych. • Liczniki służą nie tylko do pomiaru zużycia w lokalu, ale także do należytego korzystania z liczników głównych.

Godne uwagi sformułowania

nieruchomość wspólna to grunt oraz części budynku i urządzenia które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali • liczniki o których mowa powyżej stanowią własność właściciela lokalu • urządzenia te nie wchodziły w skład części wspólnych budynku • urządzenia typu liczniki, wodomierze które służą do uzyskania informacji na temat zużycia mediów w poszczególnych lokalach stanowią przynależność tego lokalu • liczniki dla poszczególnych lokali są przynależnościami tych konkretnych lokali

Skład orzekający

Andrzej Żelazowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że wodomierze i ciepłomierze w lokalach stanowią własność właścicieli lokali, a nie część wspólną nieruchomości, oraz że uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczące tych urządzeń muszą być zgodne z prawem i nie mogą naruszać prawa własności."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o własności lokali i definicją nieruchomości wspólnej. Może wymagać uwzględnienia specyfiki danego budynku i instalacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu w budynkach wielorodzinnych, jakim jest ustalenie własności i odpowiedzialności za wymianę liczników mediów, co ma praktyczne znaczenie dla wielu właścicieli lokali.

Kto płaci za wymianę wodomierza? Sąd rozstrzyga spór między właścicielem a wspólnotą!

Dane finansowe

zwrot kosztów postepowania: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst