I C 3778/17

Sąd Rejonowy w OlsztynieOlsztyn2017-12-11
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
cesjaprzelew wierzytelnościumowa cesjizadłużeniedowódciężar dowoduwyrok zaoczny

Podsumowanie

Sąd oddalił powództwo o zapłatę, ponieważ powód nie wykazał skutecznie nabycia wierzytelności na podstawie umowy cesji.

Powód dochodził zapłaty kwoty 2894,14 zł na podstawie umowy cesji wierzytelności. Pozwany nie złożył odpowiedzi na pozew. Sąd oddalił powództwo, uznając, że powód nie udowodnił skutecznego nabycia wierzytelności od pierwotnego wierzyciela, wskazując na niejasności w umowie cesji oraz brak odpowiednich dokumentów potwierdzających przelew.

Powód (...) (...) z siedzibą w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego K. K. kwoty 2894,14 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu, wywodząc roszczenie z umowy cesji wierzytelności z dnia 1 czerwca 2012 r. zawartej z (...) z siedzibą w W. Pozwany nie złożył odpowiedzi na pozew. Sąd, rozpoznając sprawę w trybie wyroku zaocznego, oddalił powództwo. Sąd oparł się na dokumentach przedłożonych przez powoda, ale uznał, że nie wykazał on skutecznego nabycia wierzytelności. Umowa cesji była niejasna, zawierała zakreślenia uniemożliwiające odczytanie pełnej treści, a co za tym idzie, nie było możliwości zweryfikowania jej ważności. Ponadto, powód nie przedłożył dokumentów prawidłowo poświadczonych za zgodność z oryginałem, a niektóre pisma (nota obciążeniowa, wezwanie do zapłaty, zawiadomienie o przelewie) nie mogły stanowić dowodu nabycia wierzytelności, gdyż były opatrzone mechaniczną kopią podpisu lub brakowało dowodu ich doręczenia pozwanemu. Sąd podkreślił, że wierzytelność powinna być dostatecznie oznaczona (zindywidualizowana) w umowie przelewu, a powód nie wykazał, aby taka wierzytelność wobec pozwanego została mu skutecznie przeniesiona. Zgodnie z art. 6 k.c. i art. 232 k.p.c., ciężar udowodnienia faktu spoczywa na tym, kto z niego wywodzi skutki prawne, a zasada z art. 339 k.p.c. o przyjmowaniu twierdzeń powoda za prawdziwe w przypadku nieobecności pozwanego nie zwalnia powoda z obowiązku udowodnienia twierdzeń budzących uzasadnione wątpliwości.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał skutecznego nabycia wierzytelności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że umowa cesji była niejasna, nie wskazywała konkretnej wierzytelności wobec pozwanego, a powód nie przedłożył wystarczających dowodów na jej nabycie, takich jak prawidłowo poświadczone dokumenty czy dowody doręczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strony

NazwaTypRola
(...) (...)spółkapowód
K. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 509 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Wierzyciel może przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. Wierzytelność powinna być w dostateczny sposób oznaczona (zindywidualizowana).

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na tym, kto z faktu tego wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne.

k.p.c. art. 339 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Twierdzeń powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą nie przyjmuje się za prawdziwe, jeśli budzą one uzasadnione wątpliwości albo zostały przytoczone w celu obejścia prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieskuteczność umowy cesji z powodu braku indywidualizacji wierzytelności. Brak wystarczających dowodów na nabycie wierzytelności (nieprawidłowe poświadczenie dokumentów, brak dowodów doręczenia).

Godne uwagi sformułowania

powód nie wykazał, jakoby przysługiwało mu roszczenie dochodzone przedmiotowym pozwem brak jest możliwości zweryfikowania ważności zawartej w niej postanowień brak jest podstaw do wnioskowania, że zostało w ogóle do pozwanego wysłane wierzytelność, która ma stanowić przedmiot rozporządzenia powinna być w dostateczny sposób oznaczona (zindywidualizowana)

Skład orzekający

Joanna Bieńkowska-Kolarz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Należyta staranność w dokumentowaniu cesji wierzytelności i ciężar dowodu spoczywający na powodzie."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i sposobu udokumentowania cesji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dowodowe w sprawach o zapłatę opartych na cesji wierzytelności, co jest częstym zagadnieniem w praktyce prawniczej.

Cesja wierzytelności: Jak nie udowodnić swojego prawa do pieniędzy?

Dane finansowe

WPS: 2894,14 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I C 3778/17 upr. WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, I Wydział Cywilny, w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Bieńkowska-Kolarz Protokolant: starszy sekretarz sądowy Anna Zaporowska po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2017 r., w O. , na rozprawie, sprawy z powództwa (...) (...) z siedzibą w G. przeciwko K. K. o zapłatę oddala powództwo. SSR Joanna Bieńkowska-Kolarz Sygn. akt I C 3778/17 upr UZASADNIENIE Powód (...) (...) z siedzibą w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego K. K. kwoty 2894,14 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. W uzasadnieniu swojego roszczenia powód wskazał, że na podstawie umowy cesji z 1 czerwca 2012 r. nabył wierzytelność w stosunku do pozwanego od (...) z siedzibą w W. z tytułu świadczonych przez tę spółkę na rzecz pozwanego usług. Łączna wysokość zadłużenia wynosi 2894,14 zł. Pozwany K. K. nie złożył odpowiedzi na pozew, ani nie zajął stanowiska w sprawie. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: K. K. łączyła z (...) . z siedzibą w W. umowa o świadczenie usług zawarta w dniu 10 kwietnia 2008 r. (dowód: umowa, k. 8) Dnia 1 czerwca 2012r. (...) . z siedzibą w W. zawarł z powodem umowę sprzedaży wierzytelności wymienionych w Załączniku nr 1 do Umowy. (okoliczność niesporna, umowa k. 26 - 28) Sąd zważył, co następuje: Powództwo jako niezasadne podlega oddaleniu. Dokonując ustaleń faktycznych Sąd oparł się na dokumentach przedłożonych przez powoda, ale tylko tych, które miały charakter dokumentu i zostały prawidłowo poświadczone za zgodność z oryginałem. Powód wywodzi swe roszczenie z umowy cesji wierzytelności, na podstawie której miał ostatecznie nabyć wierzytelność przeciwko pozwanemu. W ocenie Sądu, powód nie wykazał, jakoby przysługiwało mu roszczenie dochodzone przedmiotowym pozwem. Z umowy sprzedaży wierzytelności z dnia 1 czerwca 2012r. nie wynika, aby przedmiotem obrotu była wierzytelność wobec pozwanego i aby powód stał się nabywcą jakiejkolwiek wierzytelności przysługującej zbywcy względem pozwanego. W samej umowie cesji nie wskazano wierzytelności wobec pozwanego. Dodatkowo wskazać należy, iż umowa przelewu wierzytelności zawiera zakreślenia uniemożliwiające odczytanie pełnej jej treści. Tym samym brak jest możliwości zweryfikowania ważności zawartej w niej postanowień. Powód przedłożył również niepoświadczoną za zgodność z oryginałem notę obciążeniową wystawioną przez pierwotnego wierzyciela. Pismo to może być dowodem co najwyżej na to, że pismo o takiej treści zostało sporządzone. Brak jest również podstaw do wnioskowania, że zostało w ogóle do pozwanego wysłane, bowiem powód nie przedłożył zwrotnego potwierdzenia odbioru tejże korespondencji. Dowodem na nabycie przez powoda wierzytelności wobec pozwanego nie jest także wezwanie do zapłaty z dnia 12 listopada 2012r. oraz zawiadomienie o przelewie wierzytelności z dnia 27 czerwca 2012r. Pisma te nie stanowią bowiem dokumentu, skoro opatrzono je jedynie kopią podpisu odbitą sposobem mechanicznym (faksymile). W ocenie Sądu zatem powód nie udowodnił, aby rzeczywiście doszło do przelewu wierzytelności. W myśl zaś przepisu art. 509 § 1 i 2 k.c. , wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. Przedmiotem przelewu jest wierzytelność, tj. prawo podmiotowe wierzyciela do żądania od dłużnika świadczenia. Wierzytelność, która ma stanowić przedmiot rozporządzenia powinna być w dostateczny sposób oznaczona (zindywidualizowana). Dotyczy to przede wszystkim wyraźnego określenia stosunku zobowiązaniowego, którego elementem jest zbywana wierzytelność, a zatem oznaczania stron tego stosunku, świadczenia oraz przedmiotu świadczenia. Strony stosunku, świadczenie oraz przedmiot świadczenia muszą być oznaczone bądź przynajmniej możliwe do oznaczenia (oznaczalne) w momencie zawierania umowy przenoszącej wierzytelność (por. Kodeks cywilny. Komentarz pod red. A. Kidyby, Tom III, Zobowiązania – część ogólna, Lex 2010 r.). Mając na uwadze przedstawione okoliczności należy uznać, iż powód nie wykazał, by przysługiwała mu względem pozwanego dochodzona pozwem wierzytelność. Zgodnie zaś z ogólną zasadą wyrażoną w art. 6 k.c. ciężar udowodnienia faktu spoczywa bowiem na tym, kto z faktu tego wywodzi skutki prawne. Na gruncie prawa procesowego odpowiednikiem art. 6 k.c. jest przepis art. 232 k.p.c. , zgodnie z którym strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Od obowiązku wskazywania dowodów nie zwalnia bynajmniej powoda treść przepisu art. 339 k.p.c. , zgodnie z którą, jeżeli pozwany nie stawił się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę albo mimo stawienia się nie bierze udziału w rozprawie, przyjmuje się za prawdziwe twierdzenie powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą. Z treści tego przepisu wynika bowiem również, iż twierdzeń powoda nie przyjmuje się za prawdziwe, jeśli budzą one uzasadnione wątpliwości albo zostały przytoczone w celu obejścia prawa. Mając na względzie wszystkie przedstawione okoliczności oraz powołane przepisy powództwo należało oddalić. SSR Joanna Bieńkowska - Kolarz

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę