I C 2105/23

Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego WarszawyWarszawa2023-09-16
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
koszty procesucofnięcie pozwuzaspokojenie roszczeniapostępowanie upominawczezwrot opłaty

Sąd umorzył postępowanie w sprawie o zapłatę, zasądzając od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów procesu, mimo cofnięcia pozwu przez powoda po zaspokojeniu należności przez pozwaną.

Powództwo o zapłatę zostało wytoczone przez wspólnotę mieszkaniową przeciwko spółce z o.o. spółce komandytowej. Pozwana zaspokoiła dochodzoną należność po wytoczeniu powództwa, jednak dopiero po wniesieniu sprzeciwu od nakazu zapłaty. Powód cofnął pozew, a sąd umorzył postępowanie, zasądzając od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów procesu, w tym wynagrodzenie pełnomocnika ustalone według stawki właściwej dla postępowania upominawczego.

Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w W. rozpoznał sprawę z powództwa wspólnoty mieszkaniowej nieruchomości przy ulicy (...) w W. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w W. o zapłatę. Pozwana zaspokoiła dochodzoną należność po wytoczeniu powództwa, jednak dopiero po wniesieniu sprzeciwu od nakazu zapłaty. Powód cofnął pozew, a sąd postanowił umorzyć postępowanie. Jednocześnie sąd zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 3 021,50 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym odsetki ustawowe za opóźnienie od uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że pozwana zaspokoiła dochodzoną należność, a powód, który cofnął pozew, jest stroną wygrywającą. Koszty procesu obejmowały opłatę od pozwu, opłatę skarbową od pełnomocnictwa oraz wynagrodzenie pełnomocnika, które zostało ustalone zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, według stawki należnej za prowadzenie sprawy w postępowaniu upominawczym. Sąd podkreślił, że pozwana zaspokoiła całe zadłużenie przed upływem terminu na zaskarżenie nakazu zapłaty, a jej sprzeciw miał na celu uniemożliwienie powstania tytułu egzekucyjnego. Sąd zwrócił również powodowi 544,50 zł z opłaty od pozwu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd umorzył postępowanie i zasądził od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów procesu.

Uzasadnienie

Pozwana zaspokoiła dochodzoną należność po wytoczeniu powództwa, ale przed upływem terminu na zaskarżenie nakazu zapłaty. Powód cofnął pozew, co w tej sytuacji czyni go stroną wygrywającą. Sąd zasądził zwrot kosztów procesu na rzecz powoda, w tym wynagrodzenie pełnomocnika według stawki właściwej dla postępowania upominawczego, uznając, że dalsze prowadzenie sporu nie było celowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów

Strona wygrywająca

powódka

Strony

NazwaTypRola
wspólnota mieszkaniowa nieruchomości przy ulicy (...) w W.innepowódka
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółką komandytową z siedzibą w W.spółkapozwana

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów procesu od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej.

u.k.s.c. art. 79 § ust. 1 pkt 3 lit. a w zw. z art. 79 ust. 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa do zwrotu części opłaty od pozwu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 3 § ust. 1 pkt 5

Podstawa do ustalenia wysokości wynagrodzenia pełnomocnika.

Pomocnicze

k.p.c. art. 777 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa, że prawomocny nakaz zapłaty jest tytułem egzekucyjnym.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania o zwrocie kosztów procesu.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia odstąpienie od obciążania strony kosztami w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana zaspokoiła dochodzoną należność po wytoczeniu powództwa. Powód cofnął pozew po zaspokojeniu należności przez pozwaną. Powód jest stroną wygrywającą w rozumieniu przepisów o kosztach procesu.

Godne uwagi sformułowania

pozwana zaspokoiła dochodzoną należność po wytoczeniu powództwa, wcześniej będąc w zwłoce i kwestionując swoje zadłużenie powód, który cofnął pozew, jest stroną wygrywającą rzeczywista potrzeba prowadzenia sporu sądowego z pozwaną ograniczała się zatem do wniesienia pozwu w postępowaniu upominawczym zaskarżenie przez pozwaną nakazu zapłaty po uregulowaniu całego dochodzonego zadłużenia miało na celu uniemożliwienie powstania tytułu egzekucyjnego nielojalność powoda, który mimo zaspokojenia roszczenia, nie cofnął pozwu, stanowi o „szczególnie uzasadnionym wypadku”

Skład orzekający

Mateusz Janicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zwrotu kosztów procesu w przypadku cofnięcia pozwu po zaspokojeniu roszczenia, a także ustalenie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika w takich sytuacjach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pozwany zaspokoił roszczenie przed upływem terminu do zaskarżenia nakazu zapłaty, a powód cofnął pozew dopiero po tym terminie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty kosztów procesu i lojalności procesowej, co jest istotne dla prawników praktyków.

Zapłaciłeś dług, ale sąd i tak zasądził koszty procesu. Dlaczego?

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 3021,5 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
sygn. akt I C 2105/23 POSTANOWIENIE 16 września 2023 roku Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w W. w I Wydziale Cywilnym w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Mateusz Janicki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 16 września 2023 roku w W. sprawy z powództwa wspólnoty mieszkaniowej nieruchomości przy ulicy (...) w W. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej z siedzibą w W. o zapłatę postanawia 1. umorzyć postępowanie; 2. zasądzić od pozwanej na rzecz powódki 3 021,50 zł (trzy tysiące dwadzieścia jeden złotych pięćdziesiąt groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu; 3. zwrócić powodowi 544,50 zł (pięćset czterdzieści cztery złote pięćdziesiąt groszy) z opłaty od pozwu. UZASADNIENIE Ponieważ pozwana zaspokoiła dochodzoną należność po wytoczeniu powództwa, wcześniej będąc w zwłoce i kwestionując swoje zadłużenie, sąd uznał, że powód, który cofnął pozew, jest stroną wygrywającą, i zgodnie z art. 98 § 1 i 3 k.p.c. pozwana obowiązana jest zwrócić mu koszty procesu. Na koszty te złożyły się: opłata od pozwu (w części niepodlegającej zwrotowi tj. 604,50 zł), opłata skarbowa od złożonego dokumentu pełnomocnictwa (17 zł) oraz wynagrodzenie pełnomocnika (2 400 zł). Wynagrodzenie pełnomocnika zostało ustalone zgodnie z § 3 ust. 1 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tj. według stawki należnej za prowadzenie sprawy w postępowaniu upominawczym). Sąd miał bowiem na uwadze, że pozwany uregulował całe zadłużenie przed upływem terminu na zaskarżenie nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym. We wniesionym sprzeciwie powołał się wyłącznie na uregulowanie zadłużenia. Tymczasem powód reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika mimo uregulowanie zadłużenia w zasadniczej części 2 maja 2023 r., a w pozostałej części – 31 maja 2023 r. i (co do odsetek) 26 czerwca 2023 r., dopiero 11 września 2023 r. cofnął pozew. Rzeczywista potrzeba prowadzenia sporu sądowego z pozwaną ograniczała się zatem do wniesienia pozwu w postępowaniu upominawczym, i jeszcze przed zaskarżeniem przez pozwaną nakazu pozew powinien być, przy zachowaniu wymaganej od strony postępowania staranności i lojalności, cofnięty. Tymczasem zaskarżenie przez pozwaną nakazu zapłaty po uregulowaniu całego dochodzonego zadłużenia miało na celu uniemożliwienie powstania tytułu egzekucyjnego (jakim jest prawomocny nakaz zapłaty – por. art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. ) stwierdzającego nieistniejącą (bo wygasłą wskutek zapłaty) wierzytelność. Również w razie cofnięcia pozwu przed wniesieniem sprzeciwu od nakazu zapłaty sąd orzekłby o zwrocie kosztów procesu ( art. 108 § 1 k.p.c. ). Tym samym, mając na uwadze, że zwrotowi podlegają wyłącznie koszty „niezbędne do celowego dochodzenia praw” ( art. 98 § 1 k.p.c. ), sąd ustalił wynagrodzenie wg stawki właściwej dla postępowania upominawczego. Na marginesie należało też zważyć, że nielojalność powoda, który mimo zaspokojenia roszczenia, nie cofnął pozwu, stanowi o „szczególnie uzasadnionym wypadku” w rozumieniu art. 102 k.p.c. , co również uzasadniałoby, nawet przy uznaniu zwiększonego wynagrodzenia pełnomocnika powoda za koszt „niezbędny i celowy”, zasądzenie zwrotu kosztów procesu według stawki właściwej dla postępowania upominawczego. O zwrocie opłaty sąd orzekł zgodnie z art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a w zw. z art. 79 ust. 3 u.k.s.c. ZARZĄDZENIE 1. odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi powoda – r. pr. J. P. przez umieszczenie w portalu informacyjnym; 2. akta przedstawić z korespondencją albo za 21 dni z potwierdzeniem doręczenia. W. , 23 października 2023 roku asesor sądowy Mateusz Janicki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI