Orzeczenie · 2020-12-28

I C 2080/18

Sąd
Sąd Rejonowy w Koninie
Miejsce
Konin
Data
2020-12-28
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniarejonowy
zagrzybieniepleśńwady budynkuodpowiedzialność spółdzielniizolacja termicznawentylacjakoszty remontuwady konstrukcyjne

Sprawa dotyczyła roszczenia E. R. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w K. o zapłatę kwoty 4.750,72 zł, obejmującej koszty odgrzybienia lokalu, montażu nawiewników okiennych, prywatnej ekspertyzy oraz podwyższone koszty ogrzewania. Powód argumentował, że przyczyną wykwitów pleśniowych i wilgoci w jego lokalu są wady konstrukcyjne budynku, takie jak brak właściwego nawiewu grawitacyjnego, niedostateczne izolowanie ścian i stropów, za które odpowiedzialność ponosi spółdzielnia. Pozwana spółdzielnia wnosiła o oddalenie powództwa, wskazując na niewłaściwe wietrzenie i ogrzewanie lokalu przez powoda jako główną przyczynę problemu. Do sprawy przystąpił interwenient uboczny, (...) S.A. w Ł., popierając stanowisko pozwanej. Sąd, po analizie dowodów, w tym opinii biegłego sądowego J. O. (1) i prywatnej ekspertyzy M. T., ustalił, że przyczyną zagrzybienia są wady konstrukcyjne budynku, a nie sposób użytkowania lokalu przez powoda. Wady te obejmowały niewłaściwą wentylację, niedostateczne izolowanie termiczne ścian zewnętrznych oraz nieszczelną izolację stropową. Sąd uznał, że spółdzielnia ponosi odpowiedzialność za te wady i zaniechała ich usunięcia, mimo zgłoszeń powoda. W związku z tym zasądzono od spółdzielni na rzecz powoda kwotę 4.750,72 zł wraz z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Orzeczono również o kosztach procesu i kosztach sądowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie odpowiedzialności spółdzielni mieszkaniowej za szkody spowodowane wadami konstrukcyjnymi budynku, w tym za koszty związane z zagrzybieniem lokalu.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, ale stanowi przykład stosowania przepisów o odpowiedzialności deliktowej w kontekście wad budynków.

Zagadnienia prawne (2)

Czy spółdzielnia mieszkaniowa ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe w lokalu członka w wyniku wad konstrukcyjnych budynku, takich jak niewłaściwa wentylacja i izolacja termiczna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, spółdzielnia mieszkaniowa ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe w lokalu członka w wyniku wad konstrukcyjnych budynku, jeśli zaniechała ich usunięcia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że spółdzielnia jako zarządca budynku ma obowiązek dbać o jego stan techniczny i usuwać wady. Wady konstrukcyjne, takie jak niewłaściwa wentylacja i izolacja, prowadzące do zagrzybienia, są podstawą odpowiedzialności spółdzielni, jeśli nie zostaną usunięte.

Czy koszty związane z usuwaniem zagrzybienia, montażem nawiewników i podwyższonym ogrzewaniem lokalu, spowodowane wadami konstrukcyjnymi budynku, mogą być dochodzone od spółdzielni mieszkaniowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wady konstrukcyjne budynku są przyczyną tych kosztów i spółdzielnia ponosi za nie odpowiedzialność.

Uzasadnienie

Sąd zasądził od spółdzielni zwrot kosztów odgrzybienia, montażu nawiewników i podwyższonego ogrzewania, uznając je za szkodę pozostającą w adekwatnym związku przyczynowo-skutkowym z zaniechaniem spółdzielni w zakresie usuwania wad konstrukcyjnych budynku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
E. R.

Strony

NazwaTypRola
E. R.osoba_fizycznapowód
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w K.spółkapozwany
(...) S.A. z siedzibą w Ł.spółkainterwenient uboczny po stronie pozwanej

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Kto z winy swojej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia. Bezprawność i wina są kluczowymi elementami odpowiedzialności.

k.c. art. 416

Kodeks cywilny

Osoba prawna obowiązana jest do naprawienia szkody wyrządzonej z jej organu.

p.b. art. 61

Ustawa Prawo budowlane

Podmioty zobowiązane do dbania o stan techniczny obiektu budowlanego.

p.b. art. 70

Ustawa Prawo budowlane

Obowiązek utrzymywania obiektów budowlanych w należytym stanie technicznym.

rozp. M.I. ws. warunków technicznych art. 322 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Rozwiązania materiałowo-konstrukcyjne zewnętrznych przegród budynku, warunki cieplno-wilgotnościowe, a także intensywność wymiany powietrza w pomieszczeniach, powinny uniemożliwiać powstanie zagrzybienia.

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może zasądzić zwrot kosztów w całości lub części albo w inny sposób je znieść.

k.p.c. art. 107

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot kosztów następuje według zasad wskazanych w art. 98-100.

u.k.s.c. art. 13

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.c. art. 113

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Kosztami sądowymi, których strona nie miała obowiązku uiścić, w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji sąd obciąża jej przeciwnika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wady konstrukcyjne budynku (wentylacja, izolacja) jako przyczyna zagrzybienia. • Odpowiedzialność spółdzielni za stan techniczny budynku i usuwanie wad. • Szkoda majątkowa i niemajątkowa wynikająca z zaniechań spółdzielni.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe wietrzenie i ogrzewanie lokalu przez powoda jako wyłączna przyczyna zagrzybienia. • Brak odpowiedzialności spółdzielni za szkody powstałe w lokalu.

Godne uwagi sformułowania

przyczynami występowania wykwitów pleśniowych w mieszkaniu powoda są wady konstrukcyjne budynku • Spółdzielnia nie podołała temu obowiązkowi • zachowaniem bezprawnych, niezgodnym, z treścią powołanych wyżej przepisów, a nadto zawinionym

Skład orzekający

Adam Maliszewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności spółdzielni mieszkaniowej za szkody spowodowane wadami konstrukcyjnymi budynku, w tym za koszty związane z zagrzybieniem lokalu."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, ale stanowi przykład stosowania przepisów o odpowiedzialności deliktowej w kontekście wad budynków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje wad budowlanych i odpowiedzialności zarządców nieruchomości, co jest istotne dla wielu właścicieli mieszkań i członków spółdzielni.

Pleśń w mieszkaniu? Sprawdź, czy to wina spółdzielni!

Dane finansowe

WPS: 4750,72 PLN

zapłata: 4750,72 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst