I C 1978/15

Powódka, Gmina M. T. - Miejski Zarząd Dróg w T., wniosła pozew o zapłatę kwoty 6.105,72 zł wraz z odsetkami od pozwanych M. S. i R. S., którzy byli wieczystymi użytkownikami nieruchomości z zabudowaniami po dawnych Zakładach (...). W związku z zawaleniem się części wykusza budynku, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał pozwanym wykonanie robót zabezpieczających. Po oględzinach, inspektor nakazał również powodowi wygrodzenie i wyłączenie z użytkowania części pasa drogowego ze względu na zagrożenie. Powód zlecił wykonanie prac firmie zewnętrznej, która wystawiła fakturę na kwotę 6.105,72 zł. Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa, argumentując, że gmina jest w zwłoce w wykupie nieruchomości i ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą, a koszty prac porządkowych powinna ponieść sama. Sąd Rejonowy w Toruniu zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia innej sprawy dotyczącej wykupu nieruchomości, a następnie je podjął. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów i okoliczności bezspornych, stwierdzając, że pozwani jako użytkownicy wieczyści dopuścili się zaniedbań, nie wykonując nakazanych prac zabezpieczających. W konsekwencji gmina musiała zlecić prace i ponieść koszty. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 415 Kodeksu cywilnego, uznając, że pozwani z winy swojej wyrządzili szkodę powodowi. Sąd oddalił argumentację pozwanych, wskazując na prawomocne oddalenie ich powództwa o odszkodowanie wobec gminy przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku. W rezultacie sąd zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powódki kwotę 6.105,72 zł wraz z odsetkami oraz zwrot kosztów procesu.

Zagadnienia prawne (2)

Skład orzekający