I C 1934/20

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2023-11-06
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
kredyt hipotecznyCHFklauzule abuzywnedenominacjawaloryzacjaustalenie nieważnościochrona konsumentabankowość

Sąd Okręgowy ustalił nieważność części postanowień umowy kredytu hipotecznego denominowanego w CHF i zasądził od banku na rzecz kredytobiorcy kwotę ponad 107 tys. zł, jednocześnie oddalając powództwo w zakresie roszczeń głównych i ewentualnych w pozostałym zakresie.

Powódka D. J. domagała się od banku ustalenia nieważności części postanowień umowy kredytu hipotecznego denominowanego w CHF oraz zapłaty. Sąd Okręgowy w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy, oddalił powództwo w zakresie roszczeń głównych, ale zasądził od banku na rzecz powódki ponad 107 tys. zł z odsetkami. Dodatkowo, sąd ustalił, że powódka nie jest związana konkretnymi, wskazanymi postanowieniami umowy kredytu. Powództwo w zakresie roszczeń ewentualnych zostało oddalone w pozostałym zakresie, a koszty procesu zniesiono między stronami.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę z powództwa D. J. przeciwko (...) Bank (...) S.A. o ustalenie i zapłatę, ewentualnie zapłatę i ustalenie. W wyroku z dnia 6 listopada 2023 r. sąd oddalił powództwo w zakresie roszczeń głównych. Jednocześnie zasądził od pozwanego banku na rzecz powódki kwotę 107 554,72 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od wskazanych części kwoty i dat. Sąd ustalił również, że powódka D. J. nie jest związana określonymi postanowieniami umowy kredytu na cele mieszkaniowe zawartej w 2008 r., w tym tymi dotyczącymi denominacji w walucie CHF. Powództwo w zakresie roszczeń ewentualnych zostało oddalone w pozostałym zakresie. Sąd zniósł koszty procesu między stronami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, niektóre postanowienia dotyczące denominacji i waloryzacji są abuzywne i powódka nie jest nimi związana.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wskazane przez powódkę postanowienia umowy kredytu denominowanego w CHF naruszają zasady współżycia społecznego i rażąco naruszają interesy konsumenta, co uzasadnia ich niewiążący charakter.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Oddalenie powództwa w zakresie roszczeń głównych, częściowe uwzględnienie powództwa w zakresie ustalenia i zapłaty, oddalenie powództwa w zakresie roszczeń ewentualnych.

Strona wygrywająca

D. J. (w części)

Strony

NazwaTypRola
D. J.osoba_fizycznapowódka
(...) Bank (...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

umowa art. § 2 ust. 1

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Słowa „denominowanego (waloryzowanego) w walucie CHF” uznano za abuzywne.

umowa art. § 2 ust. 2

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Uznano za abuzywne.

umowa art. § 4 ust. 1a

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Uznano za abuzywne.

umowa art. § 9 ust. 2

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Zdania drugie, trzecie i czwarte uznano za abuzywne.

umowa art. § 9 ust. 6

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Zdania drugie, trzecie i czwarte uznano za abuzywne.

umowa art. § 11 ust. 4 i 5

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Uznano za abuzywne.

umowa art. § 12 ust. 2

Umowa kredytu na cele mieszkaniowe

Zdanie drugie uznano za abuzywne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Abuzywność klauzul umownych dotyczących denominacji i waloryzacji kredytu w CHF. Naruszenie interesów konsumenta przez bank w związku z zastosowanymi klauzulami.

Odrzucone argumenty

Roszczenia główne powódki zostały oddalone. Roszczenia ewentualne powódki zostały oddalone w pozostałym zakresie.

Godne uwagi sformułowania

Oddala powództwo w zakresie roszczeń głównych Zasądza od (...) Bank (...) S.A. ... kwotę 107 554,72 zł Ustala, że powódka D. J. nie jest związana postanowieniami zawartymi w § 2 ust. 1 w zakresie słów „denominowanego (waloryzowanego) w walucie CHF”, § 2 ust. 2, § 4 ust. 1a, § 9 ust. 2 zd. drugie, trzecie i czwarte, § 9 ust. 6 zd. drugie, trzecie i czwarte, § 11 ust. 4 i 5 oraz § 12 ust. 2 zd. drugie umowy kredytu

Skład orzekający

Tadeusz Bulanda

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie nieważności klauzul denominacyjnych w umowach kredytów CHF, ochrona konsumenta w sporach z bankami."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych klauzul i stanu faktycznego sprawy, wymaga analizy indywidualnej umowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy popularnego problemu kredytów frankowych i pokazuje, jak sąd może chronić konsumentów przed abuzywnymi klauzulami, zasądzając znaczące kwoty.

Wygrana z bankiem o kredyt CHF: Sąd zasądził ponad 107 tys. zł i unieważnił kluczowe zapisy umowy!

Dane finansowe

zapłata: 107 554,72 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1934/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk po rozpoznaniu w dniu 9 października 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. J. przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. o ustalenie i zapłatę, ewentualnie zapłatę i ustalenie Oddala powództwo w zakresie roszczeń głównych; Zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz D. J. kwotę 107 554,72 zł (sto siedem tysięcy pięćset pięćdziesiąt cztery złote i siedemdziesiąt dwa grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty: 105 282,55 zł (sto pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt pięć groszy) od dnia 5 września 2020 r. do dnia zapłaty, 2272,17 zł (dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt dwa złote i siedemnaście groszy) od dnia 28 lipca 2022 r. do dnia zapłaty; Ustala, że powódka D. J. nie jest związana postanowieniami zawartymi w § 2 ust. 1 w zakresie słów „denominowanego (waloryzowanego) w walucie CHF”, § 2 ust. 2, § 4 ust. 1a, § 9 ust. 2 zd. drugie, trzecie i czwarte, § 9 ust. 6 zd. drugie, trzecie i czwarte, § 11 ust. 4 i 5 oraz § 12 ust. 2 zd. drugie umowy kredytu na cele mieszkaniowe (...) Nr (...) zawartej w dniu 16 października 2008 r. pomiędzy powódką (...) Bank S.A. , którego następcą prawnym jest pozwany (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. ; Oddala powództwo w zakresie roszczeń ewentualnych w pozostałym zakresie; Znosi koszty procesu między stronami.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI