I C 1934/18

Sąd Rejonowy w ToruniuToruń2019-02-27
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniarejonowy
eksmisjanajemlokal socjalnywłaścicielgminakoszty procesuprawo lokalowe

Sąd Rejonowy w Toruniu nakazał eksmisję B.S. i Z.S. z lokalu komunalnego, uznając, że mimo dobrej sytuacji materialnej nie przysługuje im prawo do lokalu socjalnego, wyznaczając jednocześnie długi termin na jego opuszczenie.

Gmina M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T. pozwała B.S. i Z.S. o eksmisję z lokalu mieszkalnego, którego najemcą była J.S., a który pozwani zajmowali od 2005 roku. Umowa najmu z J.S. została rozwiązana z powodu jej długotrwałego niezamieszkiwania. Sąd nakazał eksmisję, oddalił wniosek o przyznanie lokalu socjalnego ze względu na dobrą sytuację materialną pozwanych, ale wyznaczył długi termin na opuszczenie lokalu (29 lutego 2020 r.) oraz zasądził koszty procesu.

Powódka Gmina M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T. domagała się eksmisji pozwanych B.S. i Z.S. z lokalu mieszkalnego nr (...) przy ul. (...) w T. Powódka wskazała, że umowa najmu z pierwotną najemczynią, J.S., została rozwiązana z powodu jej niezamieszkiwania w lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. Pozwani, którzy mieszkali w lokalu od 2005 roku, nie mieli samodzielnego tytułu prawnego do jego zajmowania, czerpiąc go od J.S. Sąd Rejonowy w Toruniu, rozpoznając sprawę, ustalił bezsporny stan faktyczny, zgodnie z którym umowa najmu z J.S. została skutecznie rozwiązana. Sąd uznał, że właściciel ma prawo domagać się wydania rzeczy od osoby, która nią włada (art. 222 § 1 k.c.), a pozwani po zakończeniu najmu byli zobowiązani do zwrotu lokalu wynajmującemu (art. 675 k.c.). W kwestii przyznania prawa do lokalu socjalnego, sąd, badając sytuację materialną i rodzinną pozwanych, uznał, że mimo braku miejsca, do którego mogliby się wyprowadzić, ich sytuacja finansowa jest dobra (oboje pracują, zarabiając łącznie ponad 5.000 zł miesięcznie, nie korzystają z pomocy opieki społecznej). W związku z tym sąd oddalił wniosek o przyznanie lokalu socjalnego. Jednocześnie, biorąc pod uwagę długoletnie zamieszkiwanie pozwanych w lokalu (od 2005 r.) oraz fakt, że dbali o lokal i nie mieli zadłużenia, sąd wyznaczył im długi termin do wydania nieruchomości – do 29 lutego 2020 r., zgodnie z art. 320 k.p.c. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu nastąpiło na podstawie art. 98 k.p.c., zasądzając od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 440 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, pozwanym nie przysługuje prawo do lokalu socjalnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mimo braku miejsca, do którego pozwani mogliby się wyprowadzić, ich sytuacja materialna jest dobra (oboje pracują, zarabiają łącznie ponad 5.000 zł miesięcznie, nie korzystają z pomocy opieki społecznej), co nie uzasadnia przyznania im prawa do lokalu socjalnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nakaz eksmisji

Strona wygrywająca

Gmina M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T.

Strony

NazwaTypRola
Gmina M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T.instytucjapowód
B. S.osoba_fizycznapozwany
Z. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 675

Kodeks cywilny

Po zakończeniu najmu najemca jest zobowiązany zwrócić rzecz wynajmującemu.

k.c. art. 222 § § 1

Kodeks cywilny

Właściciel może żądać od osoby, która włada jego rzeczą, aby rzecz została mu wydana.

u.o.p.l. art. 14 § ust. 1

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego

W wyroku nakazującym opróżnienie lokalu sąd orzeka o uprawnieniu do otrzymania lokalu socjalnego.

u.o.p.l. art. 14 § ust. 3

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego

Sąd, badając z urzędu przesłanki do otrzymania lokalu socjalnego, bierze pod uwagę dotychczasowy sposób korzystania z lokalu oraz szczególną sytuację materialną i rodzinną.

Pomocnicze

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może w wyroku orzec o terminie wydania lokalu.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona wygrywająca sprawę może żądać zwrotu kosztów procesu.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może uznać za ustalone fakty, którym strona przeciwna nie zaprzeczyła.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne rozwiązanie umowy najmu z pierwotnym najemcą. Brak samodzielnego tytułu prawnego pozwanych do zajmowania lokalu. Właściciel ma prawo do odzyskania swojej rzeczy. Dobra sytuacja materialna pozwanych nie uzasadnia przyznania lokalu socjalnego.

Odrzucone argumenty

Pozwani nie mają dokąd się wyprowadzić (argument uwzględniony poprzez wyznaczenie długiego terminu, ale nie jako podstawa do przyznania lokalu socjalnego).

Godne uwagi sformułowania

Pozwani nie mieli samodzielnego tytułu do zajmowania spornego lokalu. Sytuacja materialna i rodzinna pozwanych nie uzasadnia przyznania im prawa do lokalu socjalnego. Rok czasu winien wystarczyć pozwanym na przeorganizowanie swojego życia i zapewnienie sobie lokalu mieszkalnego.

Skład orzekający

Magdalena Glinkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja kryteriów przyznawania lokalu socjalnego w sprawach eksmisyjnych, zwłaszcza w kontekście sytuacji materialnej pozwanych oraz długości terminu do opuszczenia lokalu."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, gdzie pozwani mieli długoletni staż zamieszkiwania, ale dobrą sytuację materialną. Nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem lokalowym i eksmisjami, ponieważ pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących lokali socjalnych i wyznaczania terminów opuszczenia lokalu.

Eksmisja z mieszkania komunalnego: czy dobra pensja oznacza brak prawa do lokalu socjalnego?

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 440 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 1934/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2019 r. Sąd Rejonowy w Toruniu I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący SSR Magdalena Glinkiewicz Protokolant st. sekr. sąd. Monika Kalinowska Po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2019 r. w Toruniu. sprawy z Gminy M. T. – Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej w T. przeciwko: B. S. i Z. S. o: eksmisję orzeka: I. nakazuje pozwanym B. S. i Z. S. aby opuścili, opróżnili i wydali powodowi Gminie M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T. lokal mieszkalny nr (...) położony w T. przy ul. (...) ; II. ustala, że pozwanym nie przysługuje prawo do lokalu socjalnego; III. wyznacza termin do wydania nieruchomości opisanej w pkt. I (pierwszym) wyroku na dzień 29 lutego 2020r.; IV. zasądza solidarnie od pozwanych na rzecz powoda kwotę 440 zł (czterysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu . Sygn. akt I C 1934/18 UZASADNIENIE Gmina M. T. – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w T. wniosła o nakazanie pozwanym B. S. i Z. S. opróżnienie i wydanie powódce lokalu nr (...) położonego w T. , przy ul. (...) oraz o zasądzenie od pozwanych na rzecz powódki kosztów procesu wg norm przepisanych. W uzasadnieniu Gmina podniosła, iż jest właścicielem lokalu mieszkalnego przy ul. (...) w T. . Najemcą lokalu była J. S. , której z powodu niezamieszkiwania w przedmiotowym lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy wypowiedziano umowę ze skutkiem na dzień 31 sierpnia 2018r. Wyrokiem z dnia 3 listopada 2016r. Sąd Rejonowy w Toruniu w sprawie X C 1651/16 oddalił pozew B. S. i Z. S. o ustalenie istnienia stosunku najmu lokalu przy ul. (...) w T. . Pomimo wezwania do opróżnienia lokalu pozwani nie wydali powodowi spornego lokalu. Pozwani wnieśli o oddalenie powództwa, wskazali, że nie maja dokąd się wyprowadzić. Pełnomocnik powoda sprzeciwiał się przyznaniu pozwanym prawa do lokalu socjalnego. Sąd ustalił, co następuje: Gmina M. T. jest właścicielem lokalu mieszkalnego położonego w T. przy ul. (...) . Najemcą lokalu była J. S. . Wraz z nią w lokalu zamieszkiwali : B. S. i Z. S. . J. S. wyprowadziła się z lokalu w 2009r. Bezsporne. Wyrokiem z dnia B. S. i Z. S. 3 listopada 2016r. Sąd Rejonowy w Toruniu w sprawie X C 1651/16 oddalił pozew B. S. i Z. S. o ustalenie istnienia między nimi a Gmina M. T. stosunku najmu lokalu mieszkalnego przy ul. (...) . Bezsporne. Pismem z dnia 4 stycznia 2018r. Gmina M. T. rozwiązała z J. S. umowę najmu lokalu z zachowaniem sześciomiesięcznego okresu wypowiedzenia od dnia 28 lutego 2018r. z powodu niezamieszkiwania w przedmiotowym lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. Bezsporne. W lokalu przy ul. (...) mieszkają B. S. i Z. S. . Małżonkowie S. nie mają dokąd się wyprowadzić. Oboje pracują. B. S. zarabia miesięcznie ok 2.000 zł – 2.300 zł, Z. S. zarabia miesięcznie ponad 3.000 zł. Małżonkowie S. nie korzystają z pomocy opieki społecznej. Bezsporne. Sąd zważył, co następuje: Stan faktyczny był bezsporny. Sąd ustalił go na podstawie zgodnych oświadczeń stron, przesłuchania pozwanej, przedłożonych dokumentów oraz na podstawie art. 230 k.p.c. Sąd w pełni dał wiarę dowodom w postaci dokumentów zgromadzonych w toku procesu albowiem były kompletne i jasne, wraz z pozostałymi dowodami obrazowały dokładny stan faktyczny sprawy. Ich prawdziwość nie budziła w ocenie Sądu jakichkolwiek wątpliwości. Co więcej wiarygodność przedłożonych dokumentów nie była kwestionowana przez żadną ze stron. Stosunek najmu spornego lokalu jaki łączył Gminę M. T. z najemcą J. S. został skutecznie rozwiązany z dniem 31 sierpnia 2018r. B. S. i Z. S. nie mieli samodzielnego tytułu do zajmowania spornego lokalu. Swój tytuł do korzystania z lokalu czerpali od poprzedniego najemcy J. S. . Po zakończeniu najmu B. S. i Z. S. zobowiązani byli do zwrócenia rzeczy wynajmującemu ( art. 675 in principo k.c. ) W świetle art. 222 § 1 in principo k.c. właściciel może domagać się wydania swojej rzeczy od osoby, która nią włada. Powództwo było zatem usprawiedliwione. Do rozważenia pozostawała kwestia lokalu socjalnego. W ocenie Sądu pozwanemu przysługiwał status lokatora w rozumieniu ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego ( tekst. j. Dz. U. z 2005r., Nr 31, poz. 266 ze zm.) Z. S. i B. S. w spornym lokalu od początku mieszkali za zgodą i wiedzą Gminy, tytuł prawny do lokalu czerpali od najemcy J. S. . Pozwani nie zajmowali lokalu bez tytułu prawnego. Pozwani w spornym lokalu byli zameldowani na pobyt stały listopada 2005r. Zgodnie z art. 14 ust. 1 zd. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego ( tekst. j. Dz. U. z 2005r., Nr 31, poz. 266 ze zm., powoływanej dalej jako ustawa o ochronie praw lokatorów ) w wyroku nakazującym opróżnienie lokalu sąd orzeka o uprawnieniu najemców do otrzymania lokalu socjalnego. Z kolei w myśl art. 14 ust. 3 tej ustawy sąd, badając z urzędu, czy zachodzą przesłanki do otrzymania lokalu socjalnego, orzeka o uprawnieniu osób, o których mowa w ust. 1 , biorąc pod uwagę dotychczasowy sposób korzystania przez nie z lokalu oraz ich szczególną sytuację materialną i rodzinną. W ocenie Sądu sytuacja materialna i rodzinna pozwanych nie uzasadnia przyznania im prawa do lokalu socjalnego. Wprawdzie pozwani nie mają dokąd się wyprowadzić, jednakże ich sytuacja finansowa jest dobra, w ocenie Sądu pozwani mogą we własnym zakresie zapewnić sobie lokal mieszkalny. Jednocześnie mając na uwadze fakt, iż przedmiotowe mieszkanie stanowiło centrum życiowe dla pozwanych od listopada 2005r. trudno byłoby oczekiwać, że pozwani z dnia na dzień się wyprowadzą i przeorganizują swoje życie. Pozwani są dbają o lokal, nie mają zadłużenia z tytułu czynszu najmu. Dlatego Sąd wyznaczył termin do wydania spornego lokalu na dzień 29 luty 2020r. ( art. 320 k.p.c. ). W ocenie Sądu rok czasu winien wystarczyć pozwanym na przeorganizowanie swojego życia i zapewnienie sobie lokalu mieszkalnego. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. Na koszty procesu poniesione przez powoda składa się: 200 zł opłaty od pozwu, 240 zł koszty zastępstwa procesowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI